clean-handed oor Koreaans

clean-handed

adjektief

innocent

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

결백한

adjektief

For example, a clean hand denotes innocence.
예를 들어, 깨끗한 손은 결백을 의미합니다.

voorbeelde

Clean hands, a pure heart, and a willing mind had touched heaven.
깨끗한 손과 순수한 가슴, 기꺼이 하고자 하는 마음은 하늘을 감동시킵니다.

May all who enter have clean hands and pure hearts.
이곳에 들어오는 모든 사람이 청결한 마음과 깨끗한 손을 지니기를 바라옵나이다.

Those who seek divine approval and true happiness must serve Jehovah with clean hands.
하느님의 승인과 참된 행복을 추구하는 사람들은 깨끗한 손으로 여호와를 섬겨야 합니다.

And the one with clean hands+ keeps increasing in strength.
그는 사람들의 취득물을 땅 위에서 퍼져 나가게 하지도 못한다네.

Ponder how having clean hands and a pure heart can help you draw closer to God.
여러분의 손이 깨끗하고 마음이 성결하면 하나님께 더 가까이 나아가는 데 어떻게 도움이 될 수 있을지 깊이 생각해 본다.

David desired morally clean hands so as to be able to worship before Jehovah’s altar.
다윗은 여호와의 제단 앞에서 숭배할 수 있기 위하여 도덕적으로 깨끗한 손을 갖기를 바랐다.

And the one with clean hands grows stronger.
손이 깨끗한 자는 더 강해진다네.

To stand before God requires clean hands and a pure heart.
하나님 앞에 서기 위해서는 손이 깨끗하고 마음이 순결해야 합니다.

It demands clean hands and a pure heart.”
깨끗한 손과 정결한 마음이 요구됩니다.”( 전세계 지도자 훈련 모임, 2003년 1월 11일)

Premoistened towelettes do not effectively clean hands.
물에 적셔 놓은 종이 수건이나 물수건은 손을 효과적으로 깨끗이 해주지 못한다.

“He that hath clean hands, and a pure heart.” 8
곧 손이 깨끗하며 마음이 청결[한] ...... 자로다”8

For example, a clean hand denotes innocence.
예를 들어, 깨끗한 손은 결백을 의미합니다.

Clean hands, hair, and fingernails can enhance your appearance.
손과 머리와 손톱을 깨끗이 하는 것도 용모를 돋보이게 해 줄 수 있습니다.

* How do you think having clean hands and a pure heart helps us draw closer to God?
* 여러분의 손이 깨끗하고 마음이 성결하면 하나님께 더 가까이 나아가는 데 어떻게 도움이 될 수 있다고 생각하는가?

Worship Jehovah With Clean Hands
깨끗한 손으로 여호와를 숭배하라

DOING GOD’S WORK WITH CLEAN HANDS
하나님의 일을 깨끗한 손으로 수행함

Clean hands and freshly bathed bodies are often used to stand for one’s being spiritually clean and pure.
깨끗한 손, 방금 목욕한 몸은 종종 영적으로 깨끗하고 순결한 것을 상징하는 데 사용됩니다.

That marvelous Tongan branch president, with clean hands and a pure heart, gave a beautiful and powerful priesthood blessing.
그 훌륭하신 통가의 지부장님은 깨끗한 손과 순결한 마음으로 아름답고 강력한 신권의 축복을 주셨습니다.

Handle water containers with clean hands, and do not dip your hands or fingers into water used for drinking.
물이 담긴 용기를 만질 때는 손을 깨끗이 씻고, 식수에 손이나 손가락이 닿지 않게 하십시오.

• Dry with a clean disposable, or single-use, towel, and avoid touching the faucet or towel holder with clean hands.
● 깨끗한 일회용 수건이나 사용하지 않은 수건으로 손의 물기를 닦아 낸 다음, 깨끗한 손으로 수도꼭지나 수건걸이를 만지지 말라.

But he requires that we do so with clean hands—as David put it, hands that are washed “in innocency itself.”
그러나 그분은 깨끗한 손으로—다윗이 말한 것처럼, “무죄”하게 씻겨진 손으로—그렇게 할 것을 요구하십니다.

When cutting time arrives, it is the women who do the work best, preferably without gloves and with thoroughly clean hands.
수확기에 가장 일을 잘하는 사람은 여자들인데, 장갑을 끼지 않고 아주 깨끗한 손으로 일하는 것이 좋습니다.

13 One aspect of doing Jehovah’s work in his way is that of doing it with clean hands, that is, virtuously.
13 여호와의 일을 그분의 방법대로 수행하는 한 가지 면은 깨끗한 손으로 즉 고결한 방법으로 수행하는 것입니다.

The answer: “He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.”
대답 - “곧 손이 깨끗하며 마음이 청결하며 뜻을 허탄한 데에 두지 아니하며 거짓 맹세하지 아니하는 자로다.”