clear up oor Koreaans

clear up

werkwoord

(transitive) To clarify, to correct a misconception.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

나아지다

werkwoord

The weather will probably clear up tomorrow.
아마 내일은 날씨가 나아질 거예요.

Soortgelyke frases

clear-up
정리 · 청소

clear something up
-을 설명하다

voorbeelde

The Bible clears up any question we might have about death.
성서는 죽음에 관해 우리가 가질 수 있는 어떤 의문에 대해서도 명백히 대답해 줍니다.

That was supposed to clear up all the difficulties and restore my partner’s affection for me.
그것이 모든 어려운 일을 해소시켜 주고, 나의 배우자의 사랑을 내게로 돌이킬 수 있을 것이라는 것이다.

In a month the wine should have cleared up considerably.
한달 후에 포도주는 상당히 맑아져 있을 것이다.

“Clear up* the way of Jehovah!
“여호와의 길을 닦아라!

These irrational doubts have to be cleared up so as not to put a strain on the marriage.
결혼 생활에 긴장을 초래하지 않기 위해서는, 이와 같은 불합리한 의심을 버리지 않으면 안 된다.

Clearing Up the Puzzle
이 궁금점을 풀어봄

After 14 days of intravenous administration of an antibiotic of last resort, the infection finally cleared up.
최후의 수단으로 어느 항생제를 정맥 주사를 통해 14일 동안 투여한 결과 마침내 염증이 깨끗이 사라졌습니다.

My wife Dianne and I decided that it would make a nice change after clearing up the yard.
내 아내 다이앤과 나는 정원을 청소한 후에 좋은 기분 전환이 될 거라는 생각에서 함께 타기로 하였읍니다.

You can’t clear up serious problems without help from the elders.”
장로들의 도움이 없이는 심각한 문제를 해결할 수 없습니다.”

But when we moved to an older mobile home the symptoms cleared up.
그러나 우리가 구형 이동식 주택으로 이사하였을 때 증상이 깨끗이 사라졌다.

The “mystery” of the Trinity was cleared up almost immediately.
삼위일체의 “신비”는 거의 즉시 풀렸다.

How were the brothers able to clear up the confusion?
형제들은 어떻게 혼란을 말끔히 없앨 수 있었습니까?

Of course, even when misunderstandings are cleared up, there may still be hurt feelings or enduring negative consequences.
물론, 오해가 풀리고 난 후에도, 여전히 감정적인 상처가 남아 있거나 오해로 인한 좋지 않은 결과를 참고 견뎌야 할지 모릅니다.

Usually a rift that’s caused by a minor misunderstanding can be cleared up with a brief conversation.
그처럼 사소한 오해로 생긴 문제는 대부분 간단한 대화로 해결할 수 있습니다.

Other matters can be cleared up in time.
다른 문제들은 때가 되면 해결될 수 있다.

God’s Word answers: “For her sins have massed together clear up to heaven.”
하나님의 말씀은 ‘그 죄가 하늘에 사무’쳤기 때문이라고 대답합니다.

“We’re visiting briefly to try to clear up a misconception that many have about this Bible verse.
“이 성경 구절에 관해 잘못 알려진 점들이 있어서 그 점에 대해 이야기하려고 찾아뵈었습니다.

Once these were cleared up, an excellent conversation resulted.
일단 이 문제가 해결되자, 훌륭한 대화를 나눌 수 있게 되었읍니다.

Misunderstandings were cleared up, and unity was promoted.
오해가 풀렸고 연합이 증진되었습니다.

Someone is calling out* in the wilderness:+ “Clear up the way* of Jehovah,+ YOU people!
+ 수시로 내가 거기에 물을 줄 것이다.

The misunderstanding was cleared up, and a thorough witness concerning the King Jesus Christ was given.
오해를 풀어준 후, 우리는 왕 예수 그리스도에 대하여 철저히 증거하였다.

Let us begin by clearing up two widespread misconceptions about angels.
천사에 대해 널리 퍼져 있는 두 가지 잘못된 개념부터 정리해 보도록 하겠습니다.

Still, many misunderstandings can be cleared up by telling the person how you were affected by the remark.
그렇지만 많은 경우는 당사자에게 그의 말 때문에 자기가 어떤 영향을 받았는지를 말해 줌으로써 오해가 풀릴 수 있다.

British police clear up 70 percent of the crimes involving violence and 90 percent of the murders.
영국 경찰은 폭력과 관련된 범죄는 70퍼센트를, 그리고 살인은 90퍼센트를 해결한다.

The ‘faithful slave’ may eventually publish something that answers our questions and clears up our doubts.
때가 되면 ‘충실한 종’이 우리의 질문에 답변을 해 주어 우리의 의심을 말끔히 해결해 줄 만한 내용을 발행할 것입니다.