clear-cut oor Koreaans

clear-cut

adjektief, werkwoord

Alternative spelling of clear cut.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

명백한

adjektief

Even with that clear-cut paper in our hands, we just kept redefining hope.
우리는 명백한 종이를 우리 손에 쥐고 희망을 새로 정의하고 있었습니다.

voorbeelde

As Time magazine explains: “It is impossible to divide the world into clear-cut democratic and nondemocratic blocs.
「타임」 잡지에서 설명하는 바와 같이, “세계를 민주 진영과 비민주 진영으로 분명하게 나누는 것은 불가능한 일이다.

“Many young people long for clear-cut Bible education.
“많은 청소년이 명확한 성서 교육을 갈망하고 있어요.

Such determination is not always simple or clear-cut and demands considerable discernment.
그러한 판정이 늘 간단하거나 명확한 것은 아니며 상당한 분별력이 요구된다.

Disregarding clear-cut warnings by Jesus’ disciples, many in Christendom indulge in homosexuality.
예수의 제자들이 발한 명료한 경고를 무시하기 때문에, 그리스도교국에 속한 많은 사람들이 동성애에 빠져들고 있읍니다.

No clear-cut victors were reported in this stone-throwing battle between police and baboons.
경찰과 비비 사이에 벌어진 이 투석전에서 뚜렷한 승자가 있었다는 보고는 없었다.

Consequently, the church stopped far short of committing itself to any clear-cut Scriptural position.
결론적으로, 가톨릭 교회는 도무지 분명한 성경적 입장을 취하려 하지 않았다.

30 The Jerusalem council sent this clear-cut decision to the Christian congregations, with positive results.
30 그 ‘예루살렘’ 회의는 이 분명한 결정을 모든 그리스도인 회중에 발송하였으며, 그것은 좋은 결과를 내었다.

The pain sometimes is relieved by meals or antacids, but this is not a clear-cut indicator.
식사를 하거나 제산제를 복용하면 때때로 통증이 경감되지만, 이것이 확실한 처방은 아니다.

The Bible’s standard is clear-cut on this matter.
이 문제에 대한 성서의 표준은 분명하다.

(Proverbs 13:24) Children thrive with clear-cut moral guidelines and a developed sense of right and wrong.
(잠언 13:24) 자녀들은 도덕에 관한 명확한 지침과 옳고 그른 것에 대한 성숙된 의식을 통해 훌륭하게 성장합니다.

It was a clear-cut victory.
참으로 명백한 승리였다.

The Bible gives clear-cut direction to help you “flee from the desires incidental to youth.”
성서는 “청년의 정욕을 피”하도록 돕기 위해 분명한 지침을 제공해 준다.

Service instructions were clear cut: Give a short witness, hand over some publication, note interest, and leave.
봉사에 대한 지시 사항은 명료했다. 즉 ‘간단히 증거하고 출판물을 건네준 뒤 흥미있는 점을 지적하고 떠날 것.

They're disappearing because some timber companies go in with clear-cutting.
그들 영토의 심장인 아프리카에서 사라져가고 있습니다.

Children need discipline; they thrive under clear-cut guidelines, boundaries, and limits.
자녀에게는 징계가 필요하며, 자녀들은 분명한 지침과 경계와 한계가 정해져 있을 때 훌륭하게 성장합니다.

When Vonnegut ditched clear-cut fortunes, he also abandoned straightforward chronology.
보니것은 소설 속에서 명확하게 정해진 행운을 배제하고 사건을 시간 순으로 나열하는 방식도 버렸습니다.

4:4) The issue is clear-cut.
(야고보 4:4) 문제는 명백합니다.

(Galatians 6:7) Even so, not all your problems may be so clear-cut or easily resolved.
(갈라디아 6:7) 하지만 자신이 가지고 있는 모든 문제가 다 그렇게 뚜렷하거나 쉽게 해결할 수 있는 것은 아닐지 모릅니다.

“Depression can stem from clear-cut —or, more accurately, clearly defined— organic problems,” states medical writer Lawrence Galton.
“우울증은 좀더 정확하게, 명백히 규정하자면, 뚜렷한 기관 문제에서 기인할 수 있읍니다.

They're disappearing because some timber companies go in with clear- cutting.
인구증가로 인해 주거지가 더 많이 필요한 인간이 벌인 산림벌채 그들은 목재 회사들이 완전히 잘라내 버리는 것때문에

In recent times, however, lumber companies from abroad have been clear-cutting much of the forest cover.
하지만 최근에 외국의 목재 회사들이 이 숲의 나무를 대부분 베어 버렸습니다.

Even with that clear-cut paper in our hands, we just kept redefining hope.
우리는 명백한 종이를 우리 손에 쥐고 희망을 새로 정의하고 있었습니다.

Satan made the issue clear-cut in his case.
사탄은 욥의 경우에 쟁점을 분명히 밝혔습니다.

Young people can avoid such consequences by heeding the Bible’s clear-cut counsel to avoid sexual immorality.
청소년들은 성적 부도덕을 피하라는 성서의 분명한 충고에 유의함으로써 그러한 결과를 피할 수 있습니다.

Often the overtures amount to a clear-cut invitation to engage in sexual immorality.
종종 그 제의는 결국 성적 부도덕에 관여하자는 노골적인 초대나 마찬가지다.