clinical death oor Koreaans

clinical death

naamwoord

(medicine, law) A state in which usual medically observable vital signs—such as respiration, heartbeat, and corneal reflex—are not present, but from which patients are sometimes revived.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

임상사

voorbeelde

Many persons revived from “clinical death” remember nothing.
“임상적 죽음”에서 소생된 많은 사람들은 아무 것도 기억하지 못한다.

As a paramedic I’m helping injured persons get well, even bringing some back from clinical death.
준의료 종사자로서 나는 부상당한 사람이 회복되도록 돕고 있고, 심지어 일부 사람들을 임상적인 죽음으로부터 회생시키기까지 하였다.

“Roger Ragland’s startling return to life after 12 hours of apparent clinical death has renewed debate over what constitutes death in Texas. . . .
“임상적으로 12시간 동안 분명히 죽은 ‘로저 래글런드’가 놀랍게도 생명으로 돌아오자 ‘텍사스’ 주에서 사망의 구성 요소에 대한 논란이 재개되었다. ···

Isn’t it possible that, in their state of clinical death, they could be receiving a preview of what awaits them in a future life?
그들이 임상적으로 죽은 상태에서 그들이 장차 누릴 생명을 미리 맛 보는 것이 가능하지 않은가?

Yes Surgery-related Clinical death No, they gave me something to put me to sleep.
아니오. 의료진은 나를 잠들게할 무언가를 주었습니다.

There are 200 million clinical cases of falciparum malaria in Africa every year, resulting in half a million deaths.
매년 아프리카에서는 열대성 말라리아로 진단받는 경우가 2억 건에 달하고 있으며, 그로 인한 사망자는 50만 명에 이릅니다.

Yes Illness Life threatening event, but not clinical death I had spinal meningitis that was not responding to any form of medication. As a last resort, I was kept in very cold air conditioned room and was not allowed any covering in an attempt to keep my fever from rising.How do you consider the content of your experience?
사람들은 내가 말하는 것의 개념을 잡을 수 없을 것이다. -그 경험을 할 시점에 거기에 생명을 위협하는 사건이 있었나요? 예 설명: 나는 어떤 약도 들지 않는 척수뇌막염이 있었다. 최후의 수단으로 나는 차갑게 공기가 유지되는 방안에 갇히게 되었고 내 열이 오르게 하는 어떤 것도 덮게 해서는 안됐다. -이 경험을 하는 동안 당신의 의식상태와 깨어있는 상태의 정도는 어느정도인가요?

Even in individual religious traditions arose the idea that full mastery of theory, practice and techniques of yoga allows you to reach a state in which it is possible to see and hear everything that happens in the universe, to become invisible, walk on water, fly through the air, to take any appearance, call the "inner fire" (UMM), giving the opportunity to not only warm your own body and melt the ice around him and warm up any creature in the zone of its action, the ability to postpone his own death at any time prior to the regularly scheduled day and hours, to revive the man after the onset of clinical death, etc.
개인의 종교적 전통에도 생각을 이론으로 가득 정통, 연습과 요가의 기법 올라오네 당신은 어떤 가능성을보고하고 우주 안에서 일어나는 모든 일을 듣고, 보이지되고 물위를 걷지, 하늘을 날아, 어떤 데리고있는 상태에 도달하실 수 있습니다 외관은 "(음), 어떤 기회를뿐만 아니라 자신의 몸을 따뜻하게하고 그 주위에 얼음을 녹여과 그 행동의 영역에있는 모든 생물을 따뜻하게 해 준다"내부 화재를 호출, 능력이 약간의 시간에 대한 정기 하루 전에 자신의 죽음을 연기하는 시간, 임상 죽음 등의 발병 후 남자를 살려내

In order to change the success rate of peritoneal mesothelioma treatment clinical trials and intensive research are currently focused on finding a cure for this deadly type of cancer and at increasing the time period between diagnosis and death.
위해서는 현재의이 치명적인 종류의 암 치료법을 발견하고 진단과 죽음 사이의 기간에 초점을 맞추고있다 증가와 집중적인 연구 복막 mesothelioma 임상 치료의 성공률을 변경할 수있습니다.

In the ENDEAVOR clinical trials analyzed to date, the differences in the incidence of stent thrombosis observed with the Endeavor stent compared to bare metal stents have not been associated with an increased risk of cardiac death, MI, or all-cause mortality.
지금까지 분석된 엔데버 임상시험에서, 일반 금속 스텐트와 비교하여 엔데버 스텐트에서 관찰된 스텐트 혈전증의 발생률 차이는 심장사, 심근경색 또는 모든 원인으로 인한 사망의 위험 증가와 관련이 없었습니다.

For example, the claim that HPV vaccination will result in approximately 70% reduction of cervical cancers is made despite the fact that the clinical trials data have not demonstrated to date that the vaccines have actually prevented a single case of cervical cancer (let alone cervical cancer death), nor that the current overly optimistic surrogate marker-based extrapolations are justified.
예를 들어, 현재까지의 임상 실험 데이터에서 이 백신이 실제로 (자궁경부암으로 인한 사망은 커녕)자궁경부암을 예방한다는 단 한 번의 사례도 제시하지 못했으며 , 현재의 과도하게 낙관적인 대리 표지 기반 외삽법도 정당화되지 않았다는 사실에도 불구하고 HPV 백신 접종이 자궁경부암을 70% 감소시킨다는 주장이 제기되고 있습니다.

For example, the claim that HPV vaccination will result in approximately 70% reduction of cervical cancers is made despite the fact that the clinical trials data have not demonstrated to date that the vaccines have actually prevented a single case of cervical cancer (let alone cervical cancer death), nor that the current overly optimistic surrogate marker-based extrapolations are justified.
예를 들어, 현재까지의 임상 실험 데이터에서 이 백신이 실제로 (자궁경부암으로 인한 사망은 커녕)자궁경부암을 예방한다는 단 한 번의 사례도 제시하지 못했으며 , 현재의 과도하게 낙관적인 대리 표지 기반 외삽법도 정당화되지 않았다는 사실에도 불구하고 HPV 백신 접종이 자궁경부암을 70% 감소시킨다는 주장이 제기되고 있습니다.

Additional data from longer-term follow-up in the ENDEAVOR randomized clinical trials and analyses of DES-related stent thrombosis are expected and should be considered in making treatment decisions as data become available When DES are used outside the specified Indications for Use, patient outcomes may differ from the results observed in the pivotal clinical trials Compared to use within the specified Indications for Use, the use of DES in patients and lesions outside of the labeled indications, including more tortuous anatomy, may have an increased risk of adverse events, including stent thrombosis, stent embolization, MI, or death.
엔데버 무작위배정 임상시험의 장기 추적관찰에서 수집된 추가적인 자료와 DES(약물 용출 스텐트) 관련 스텐트 혈전증의 분석 결과가 나올 예정이므로, 이 자료를 사용할 수 있게 되면 치료 결정을 내릴 때 해당 내용을 고려해야 합니다 DES를 지정된 적응증을 벗어나 다른 용도로 사용할 경우, 환자 결과가 중추적 임상시험에서 관찰된 결과와 다를 수 있습니다 지정된 적응증에 사용하는 경우와 비교하여, DES를 라벨에 표시된 적응증을 벗어난 환자와 병변(더 구불구불한 해부구조 등)에 사용하면 스텐트 혈전증, 스텐트 색전증, 심근경색 또는 사망을 포함한 이상반응의 위험이 증가할 수 있습니다.