clothes iron oor Koreaans

clothes iron

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

다리미

naamwoord

voorbeelde

Ironing: Place a cloth between the iron and the silk.
다림질: 실크와 다리미 사이에 천을 하나 대고 다린다.

Sundays are spent washing clothes in the local river and then ironing, once the clothes are dry.
일요일에는 인근에 있는 강에서 빨래를 한 다음, 빨래가 마르면 다림질을 한다.

In the afternoon, I ironed clothes and cleaned toilets and rooms.
오후에는 다림질을 하고 화장실과 방을 청소했습니다.

Have you taught them how to wash and iron clothes?
빨래와 다림질하는 법을 가르쳐 주었습니까?

In addition, she got a job washing and ironing clothes and even learned how to milk cows.
또한 옷을 세탁하고 다림질하는 직장을 구하였으며, 심지어는 소젖을 짜는 법을 배우기까지 하였습니다.

• Mending or ironing clothes
• 옷 수선이나 다림질

I stopped by daily to practice with her while she ironed clothes.
저는 매일 들러서 그분이 다림질을 하는 동안 함께 타히티어 연습을 했습니다.

Domestic work, such as cleaning, cooking, and washing and ironing clothes, is always in demand.
청소, 식사 준비, 빨래와 다림질 같은 가사를 돌보는 일이라면 찾는 이가 항상 있다.

“I was young and inexperienced, and I didn’t know how to wash or iron clothes.
“나는 어리고 경험이 없었고, 빨래나 다림질을 할 줄도 몰랐어요.

The present invention relates to an ironing plate for an electric iron, which prevents cloth that is ironed from becoming shiny or melting and burning, and allows ironing without flattening threads which form the cloth.
이 발명은 다림질 되는 천이 번들거리지 않고 눌어서 타버리는 현상이 발생 되지 않으며 천을 이루는 실이 납작해지지 않도록 다림질 되게 하는 전기다리미의 다림판에 관한 것이다.

They know how to wash dishes, prepare meals, wash and iron clothes, do shopping and even weed the garden.”
접시 닦기, 식사 준비, 옷세탁과 다리미질, 장보기와 심지어 정원의 잡초까지도 뽑을 줄 알지요.”

Two days after Tibor left for the meeting in Debrecen, I was up before six, ironing our clothes.
남편이 데브레첸에서 있을 모임에 가기 위해 떠난 지 이틀 후였습니다.

Now I know how to iron my clothes and how to keep things neat and clean.
그 일로부터 참으로 많이 배웠읍니다. 이제는 내 옷을 다릴 줄도 알고 물건을 정돈하고 청결하게 유지할 줄도 압니다.

This is true even in small things: for an unexpected gift, for a visit from a friend, for a delicious meal, or for having our clothes washed and ironed.
심지어 조그만 일, 즉 예기치 않은 선물, 친구의 방문, 맛있는 식사, 의복 세탁과 다림질 등에 대해서도 마찬가지이다.

I can cook, do dishes, iron and fold clothes, and mop.
요리, 설거지, 다리미질, 옷 개는 일 그리고 청소를 할 수 있습니다.

(Answers may include washing and ironing clothes to wear to church, cleaning the house, preparing meals to eat on the Sabbath, and finding scriptures and other items needed for church.)
교회에 입고 갈 옷을 세탁하고 다리는 일, 집 청소, 안식일에 먹을 식사 준비, 경전 구절을 찾는 일, 기타 교회 모임을 위해 필요한 일들이 포함될 수 있음)

Mercy Fielding Thompson had charge of the washing and ironing of temple clothes, as well as overseeing the cooking.
머시 필딩 톰슨은 성전복을 세탁하고 다리는 일을 맡았다. 뿐만 아니라 요리도 감독했다.

They therefore take time to sew on buttons, repair zippers, and wash and iron the clothes they are going to wear to the convention.
그러므로 그들은 단추를 달고 지퍼를 고치고 대회장에 입고 갈 옷을 세탁하여 다림질하기 위해 시간을 냅니다.

To name a few: running the vacuum cleaner and mopping floors, dusting and waxing furniture, washing and ironing clothes, cleaning off the table and washing the supper dishes, also carrying out the garbage.
몇가지만 예를 들면, 마루 청소, 가구의 먼지를 털고 윤을 내는 일, 옷을 세탁하고 다리는 일, 식탁을 놓고 설겆이하는 일 그리고 쓰레기를 치우는 일 등이다.

One morning about a year after the surgery, my father took Mother to an appliance store and asked the manager to show her how to use a machine he had for ironing clothes.
수술 후 일 년쯤 되던 어느 아침에 아버지는 어머니를 모시고 전자 제품 가게에 가셨습니다.

One of the advantages of woolen clothing is that it seldom needs ironing.
모직 옷의 이점 중 한 가지는 다림질을 자주 할 필요가 없다는 점이다.

These skills include money management (including judicious spending habits and responsible use of credit), domestic work (cooking, washing and ironing clothes, and performing basic maintenance on a car), and social skills (the ability to get along well with others).
그러한 기술들에는 자산 관리(신중한 소비 습관과 책임감 있는 신용 거래), 집안일(요리, 세탁, 다림질, 기본적인 차량 관리법), 사회성(다른 사람들과 잘 지내는 법) 등이 포함됩니다.

For example, they might take in washing and ironing, do mending or make clothing alterations.
예를 들어 빨래나 다리미질을 할 수 있고 옷을 수선하거나 개조하는 일을 할 수 있다.

Besides this, a big share of the task of rearing the children—cooking their meals, washing and ironing their clothes, looking out for their health and providing them guidance—falls to her.
그 외에 자녀를 기르는 일에 있어서 큰 역할 즉 음식을 만들고, 세탁을 하고, 옷을 다리고, 자녀들의 건강을 돌보고 지침을 마련하는 등을 어머니가 하지 않으면 안된다.

She has also learned that she can avoid doing some ironing by folding clothes as she takes them off the line or out of the dryer.
그뿐 아니라 옷을 빨랫줄에서 걷거나 건조기에서 꺼내자마자 잘 개 두면 어떤 옷은 다림질할 필요가 없다는 것도 경험을 통해 알고 있다.