coasts oor Koreaans

coasts

werkwoord
en
Third-person singular simple present indicative form of coast.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

해안

naamwoord
The coasts of Africa, for example, have some of the world’s most fertile fishing grounds.
예를 들어, 아프리카 해안에는 세계에서 물고기가 풍부하기로 손꼽히는 어장들이 있습니다.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

West Coast
서해안
african coast fever
아프리카연안열
east coast fever
동연안열
ivory coast
상아해안
The Coast Guard
해안선
coast redwood
세쿼이아 · 해안레드우드
coast
물가 · 바닷가 · 연안 · 해변 · 해안
Republic of Korea Coast Guard
대한민국 해양경찰청
coast guard
해안경비대

voorbeelde

Advanced filtering
One compliment, and now you're coasting.
한번 칭찬 했더니 어찌 할 바 모르겠지OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ON June 28, 1831, a violent earthquake hit the west coast of the Mediterranean island of Sicily.
때는 1831년 6월 28일, 파괴적인 지진이 지중해에 있는 시칠리아 섬의 서부 해안을 강타하였습니다.jw2019 jw2019
He had had no trial, but was sent to the little Portuguese island of São Tomé on the equator off the west coast of Africa.
그는 재판도 받지 않은 채 ‘아프리카’ 서부 해안 근처의 적도상에 위치한 ‘상토메’라는 작은 ‘포르투갈’령 섬으로 보내졌다.jw2019 jw2019
And this is a study that was done on the Australian coast, the coast of Tasmania.
이 것은 호주의 테즈메이니아 해안에서 이루어졌던 연구 결과입니다.ted2019 ted2019
I have found now in communities as varied as Jewish indie start-ups on the coasts to a woman's mosque, to black churches in New York and in North Carolina, to a holy bus loaded with nuns that traverses this country with a message of justice and peace, that there is a shared religious ethos that is now emerging in the form of revitalized religion in this country.
저는 이제 알게 되었습니다. 해안에 소재한 유대계 인도인의 신생기업에서부터 여성 모스크 사원들 뉴욕과 노스 캐롤라이나의 흑인 교회들 정의와 평화의 메시지를 가지고 이 국가를 가로지는 수녀들을 가득 태운 신성한 버스까지, 다양한 커뮤니티에서 하나의 공유된 종교적 정신이 있습니다. 이것은 이 나라에서 되살아난 종교의 형태로 새롭게 나타나고 있습니다.ted2019 ted2019
When the coast is clear give us the signal.
이상이 없으면 신호를 줘.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lured by Africa’s treasures and the urge to explore, hardy men sailed to the East African coast from faraway countries.
아프리카의 보물과 먼 곳을 탐험하고픈 충동에 이끌린 대담한 사람들이 멀리 떨어진 나라들에서 동아프리카 해안으로 항해하였습니다.jw2019 jw2019
A driver was telling me that they went to rent a car to go up the coast of France and the owner gave it to them, and said, "You know what, here's where the cliffs are, and here's all the beaches, and this is my best beach, and this is where the best fish restaurant is."
한 운전자의 이야기에요. 프랑스 해안을 따라 올라가기 위해 차를 빌렸는데, 차주가 차를 주면서 말하길, "여기가 해안 절벽이 있는 곳이고 여기가 해수욕장이 있는 곳이에요, 그리고 여기가 내가 가장 좋아하는 해수욕장이죠. 여기는 가장 맛있는 생선요리 식당이 있는 곳이에요."ted2019 ted2019
To promote it in the US, Mercury Records financed a coast-to-coast publicity tour across America in which Bowie, between January and February 1971, was interviewed by radio stations and the media.
미국에서의 홍보를 위해, 머큐리 레코드에서 자금을 조달받아 1971년부터 1월부터 2월까지 미대륙을 가로지르는 투어와 동시에 라디오 방송과 매체를 통해 인터뷰를 한다.WikiMatrix WikiMatrix
Their ships continued to hug the southern coast of Spain until they came to an area called Tartessus.
그들은 스페인의 남부 해안을 따라 계속 항해하여 타르테수스라는 지역에 이르렀습니다.jw2019 jw2019
It is located on the Mediterranean coast, some 65 miles (105 km) south of Haifa.
이곳은 지중해 연안에 위치해 있고 ‘하이파’에서 남쪽으로 약 105‘킬로미터’ 떨어져 있다.jw2019 jw2019
As they proceeded up Guadalcanal's coast, Kuroshio and Kagerō fired eight more torpedoes towards the American ships, which all missed.
과달카날 해안을 통해 빠져나가는 동안, 쿠로시오와 카게로는 연합군 함대를 향해 8발의 어뢰를 더 발사하였다.WikiMatrix WikiMatrix
In mid-December, just before the storms, the supertanker Erika sank in heavy seas about 30 miles [50 km] off France’s west coast, spilling 10,000 tons of oil into the waters.
폭풍이 불기 얼마 전인 12월 중순에, 프랑스 서부 해안으로부터 약 50킬로미터 지점의 거센 파도가 치는 해상에서 초대형 유조선 에리카호가 침몰하여 기름 1만 톤이 바다로 유출되었다.jw2019 jw2019
People on the East Coast in 1849, when they first started to get the news, they thought, "Ah, this isn't real."
1849년에는 미국 동부에 있던 사람들이 금광에 대한 뉴스를 처음 들었을 때, "음, 거짓말일거야." 라고 생각했습니다.ted2019 ted2019
In the summer when temperatures climb to 70 or 80 [20 or 27°C.] degrees Fahrenheit, Lima residents shed their heavy clothes and enjoy the many fine beaches along the coast.
여름에는 기온이 섭씨 영상 20도에서 27도까지 올라가므로, 리마의 주민들은 무거운 옷을 벗고 해변에 많이 있는 좋은 해수욕장에서 즐거운 시간을 보낸다.jw2019 jw2019
Thus, while Spain proceeded to settle most parts of Central and South America, Portugal moved into Brazil, whose east coast now lay east of the demarcation line.
이렇게 하여 스페인은 중앙 및 남아메리카 지역의 대부분을 식민지로 삼기 시작하였고, 포르투갈은 이제 브라질의 동해안이 경계선의 동쪽에 놓였으므로 브라질로 진출하였다.jw2019 jw2019
“The fishing efforts begin when herring move toward the Norwegian coast to spawn.
“청어 잡이는 청어들이 알을 낳기 위해 ‘노르웨이’ 해안을 향하여 이동할 때 시작됩니다.jw2019 jw2019
Gradel revealed that by moving to Leeds he was hoping to increase his international prospects to play for the Ivory Coast national team and maybe earn a place in their 2010 FIFA World Cup squad.
그라델은 리즈로의 이적이 코트디부아르 국가대표팀에서 향후 활약하기 위한 것이며, 2010년 FIFA 월드컵에 참가할 가능성을 얻기 위한 일이었다고 밝혔다.WikiMatrix WikiMatrix
Set against a backdrop of snowcapped mountain peaks, this section of coast is a photographer’s dream!
눈 덮인 산봉우리들을 배경으로 자리 잡고 있는 이 지역의 해안은 사진가들이 한번쯤 꿈꾸어 볼 만한 곳입니다!jw2019 jw2019
IVORY COAST: In 1949 two Gilead missionaries did the first recorded Kingdom service in the country.
코트디브와르’: 1949년에 두명의 ‘길르앗’ 선교인이 기록상 이 나라 최초의 왕국 봉사자였다.jw2019 jw2019
Outside of Egypt, they had Greek cities under their dominion, including the old Greek cities in the Cyrenaica, in Cyprus, on the coasts and islands of the Aegean, but they were smaller than the three big ones in Egypt.
이집트 외부에서, 이들은 키레네, 키프로스, 에게해의 섬들과 해안에 있는 오래된 그리스 도시들을 포함한 그들의 영토에 있는 그리스 도시들을 지녔지만, 이들은 이집트의 세 개 도시들보다 훨씬 작았다.WikiMatrix WikiMatrix
For several hundred years thereafter, the Portuguese and other European traders bought ivory and slaves from Africans who lived along the coast.
그 후로 수백 년 동안, 포르투갈 무역상 및 유럽의 무역상들은 해안을 따라 살고 있던 아프리카인들로부터 상아와 노예를 사들였습니다.jw2019 jw2019
The West Coast is still awake.
서부 해안은 깨어 있잖아요OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeffrey Hubert of Hubert International attended the opening of his newest North coast branch yesterday.
휴버트 인터네셔널의'제프리 휴버트'씨는 어제 새로 오픈한 North Coast지점에 참석했습니다OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some had distinct locales, such as the Philistines on the coast and the Jebusites in the mountains near Jerusalem.
해안 지방의 블레셋 사람들이나 예루살렘 근처 산간 지방의 여부스 사람들처럼, 어떤 민족들은 특정한 지역에 정착하여 살았습니다.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.