color oor Koreaans

color

/ˈkʌlə/, /ˈkʌl.ɚ/, /ˈkʌl.ə(ɹ)/ adjektief, werkwoord, naamwoord

The spectral composition of visible light.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

색깔

naamwoord

An attribute of things that results from the light they reflect, transmit, or emit in so far as this light causes a visual sensation that depends on its wavelengths.

What color is your new car?
너 새차 색깔이 뭐야?

색

naamwoord

spectral composition of visible light

In reality black is not a color; it is the absence of color.
사실 검정은 색깔이 아니야; 색이 없는 거지.

빛깔

naamwoord

When the young leave the nest, they are always plain in color like their mother.
새끼들이 둥지를 떠날 때는, 언제나 어미처럼 흐릿한 빛깔입니다.

물들다 · 안색 · 음색 · 컬러 영화

Soortgelyke frases

Color Dropper
색 스포이트

8-bit color
8비트 색

tertiary color
3차색

color blindness
色盲 · 색각 이상 · 색맹

custom color palette
사용자 지정 색상표

color keying
색상 키 지정

web color
웹 색상

color vision deficiency
色盲 · 색맹

food colorants
식품착색제

voorbeelde

But it is not just their colors that make beetles valuable.
하지만 딱정벌레가 가치 있는 것은 단지 그 색깔 때문만이 아닙니다.

Rising and falling, twirling and changing colors, they frolic together for up to half an hour.
뛰어올랐다가 내려앉기도 하고 빙글빙글 돌기도 하며 피부 색깔을 바꿔 가면서, 반 시간이나 함께 즐겁게 놉니다.

Then the artwork is burnished with a piece of agate, giving the gold thread a sparkling color that contrasts dramatically with the dense black background.
그러고 나서 마노(瑪瑙) 조각으로 그 작품에 광택을 내면, 금실이 반짝이며 진한 검은색 바탕과 극명한 대비를 이루게 됩니다.

These trace elements are called chromophores and give them their distinctive colors.
이 미량 원소는 ‘크로모포어’(發色團)라고 불리우며 이 두 보석이 독특한 빛을 내도록 한다.

In-mold transfer film which changes its color according to a temperature and which has a scent-emitting function and method for manufacturing same
온도에 따라 변색하며 발향기능을 갖는 인몰드용 전사필름 및 그 제조방법

Since 1914 the symbolic rider of the fiery-colored horse has taken peace away from the earth
1914년 이후로 불같은 색의 말을 탄 상징적 말 탄 자가 땅에서 평화를 제거해 왔다

The seats are in color.
의자에 색깔이 입혀졌군요.

Hans put up this presentation in which he showed, for various different countries, in various different colors -- he showed income levels on one axis and he showed infant mortality, and he shot this thing animated through time.
Hans의 PT에 이런 게 나오죠. 다양한 국가에 각각의 색깔을 입히고 한축에는 소득 수준을, 또 다른 한 축에는 영아 사망률을 표시했습니다. 그리고 시간이 흐르면서 변화하는 모습을 애니메이션으로 보여줬습니다.

Let the children color a copy of page 39.
어린이들이 39쪽의 사본을 색칠하게 한다.

Also, if a person feeds his mind on depressing thoughts —perhaps through television, motion pictures or pornographic literature— this will color his moods and breed depression.
또한, 어떤 사람이 아마 ‘텔레비젼’이나 영화 혹은 외설 서적을 통해 우울증을 일으키는 생각들로 자기의 정신을 채운다면 그것은 그의 기분을 물들이고 우울증을 일으킬 것이다.

There are various ways to change styles, but, as Vance Packard said in his book The Hidden Persuaders, the “use of color is one of the cheapest ways it can be done.”
유행을 바꾸는 방법은 다양하나 ‘밴스 패커드’가 자신의 저서 「숨은 설득자」에서 말한 바와 같이 “색상의 사용이 그렇게 할 수 있는 방법 중 가장 값싼 방법이다.”

What does skin color mean for them?
다 같이 살아요. 그럼 이 분들에게 피부는 뭘까요?

All that is left is planning my sendoff, a big party, lots of champagne, color, laughter, and of course, music to remember me by.
남은 것은 이별의식과 큰 파티, 충분한 샴페인 색채, 웃음, 물론 저를 기억해줄 음악이 있어야겠죠.

They reveal a beautiful range of colors: glossy, dark plumage, reminiscent of crows, alternating strips of black and white, or splashes of bright red.
까마귀를 닮은 윤이나고 검은 깃털, 검은 색과 흰색이 번갈아가며 나오는 줄무늬, 혹은 밝은 빨강이 눈에 띄기도 한다.

We have 120 partner institutions all over the world, in all those countries colored orange.
전 세계 120 개 협력 기관이 오렌지색 국가에 위치해 있습니다.

Provided are a photosensitive resin composition and a color filter using the same, the composition comprising: (A) an acrylic binder resin; (B) a photopolymerizable monomer; (C) a photopolymerization initiator; (D) a pigment dispersion containing a functional resin and a pigment, the functional resin including at least one repeating unit represented by chemical formula 1, at least one repeating unit represented by chemical formula 2, at least one repeating unit represented by chemical formula 3 and at least one repeating unit represented by chemical formula 4; and (E) a solvent.
(A) 아크릴계 바인더 수지; (B) 광중합성 단량체; (C) 광중합 개시제; (D) 적어도 하나의 화학식 1로 표시되는 반복단위, 적어도 하나의 화학식 2로 표시되는 반복단위, 적어도 하나의 화학식 3으로 표시되는 반복단위, 적어도 하나의 화학식 4로 표시되는 반복단위를 포함하는 기능성 수지 및 안료를 포함하는 안료분산액; 및 (E) 용매를 포함하는 감광성 수지 조성물, 및 이를 이용한 컬러필터가 제공된다.

The air is usually calm, and the color of the light is warmer.
이 때에는 대개 바람이 잔잔하고, 빛의 색깔도 더 따뜻해 보입니다.

Read it carefully; it says nothing about skin color.
주의 깊이 읽어 보면, 그 성구는 피부색에 관하여 전혀 말하지 않는다.

The new people are that person -- let me do it in a more unique color -- this person, this person, this person, and this person.
이 사람, 이 사람, 그리고 이 사람입니다

In Afrikaans, I am called either a verkleurmannetjie, meaning “little man who changes color,” or a trapsuutjies, which means to “tread softly.”
공용 ‘네델란드’어로는 “색깔을 변화시키는 꼬마”를 의미하는 ‘베르클류르만네트지에’로 불리우거나 “사뿐히 걷는다”를 의미하는 ‘트랍수우트지에스’라고 불리운다.

As pictorially represented at Revelation 17:9-11, a scarlet-colored wild beast was shown in vision to the apostle John.
계시록 17:9-11에서 상징적으로 설명하는 바와 같이 사도 ‘요한’은 환상에서 붉은 빛 짐승을 보았다.

The paper was run through the press six times —four for the full-color side and two for the other.
인쇄 용지를 인쇄기에 여섯 번 통과시켰는데, 네 번은 4색으로 된 면을 위해서 그리고 두 번은 2색으로 된 면을 위해서였습니다.

40 So what is the Eighth World Power, which the Babylonish world empire of false religion has been riding till now, as the harlot Babylon the Great rode the scarlet-colored wild beast seen in the apostle John’s vision?
40 그러면 사도 ‘요한’이 환상에서 본바 붉은 빛 짐승을 탄 음녀인 큰 ‘바벨론’처럼 오늘날까지 거짓 종교의 ‘바벨론’적 세계 제국이 타고 있는 여덟째 강국이란 무엇입니까?

In a new blank report, the dimension value color map is empty.
빈 보고서의 측정기준 값 색상 척도는 비어 있습니다.

In living color, an exclusive coverage of an attempted suicide.
생생하게 보여드리는 자살을 시도하는 독점 보도입니다