complete oor Koreaans

complete

/kəmˈpliːt/ adjektief, werkwoord

With everything included.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

완전한

adjektief

We want complete sentences.
우리는 완전한 문장을 원합니다.

완성하다

Verb

Invite students to complete the statement in their class notebooks or study journals.
학생들에게 수업 공책이나 학습 일지에 이 문장을 완성해 보라고 한다.

채우다

werkwoord

Ask the young women how they would complete this sentence.
라고 적는다. 청녀들에게 그 문장의 빈칸을 어떻게 채울 것인지 묻는다.

완벽한 · 굉장한 · 마치다 · 성숙한 · 완료하다 · 숙달한 · 원 · 되다

Soortgelyke frases

percent complete
완료율

PSPACE-complete
PSPACE-완전

Sharp-P-complete
샤프-P-완전

to complete
끝내다 · 완성하다

complete lattice
완비 격자

Co-RE-complete
Co-RE-완전

is complete
완전함

completed state
완료 상태

completely
가득 · 곰곰이 · 꼬박 · 다 · 모두 · 아주 · 완전히 · 전부 · 활짝

voorbeelde

As you are aware, though, Paul did not resign himself to this, as if his actions were completely beyond his control.
하지만 우리가 아는 것처럼, 바울은 자신의 행동을 도저히 통제할 수 없다는 듯이 자포자기하지 않았습니다.

After the work was completed, groups from various local government offices toured the premises.
공사가 완공된 후에, 현지의 여러 관공서에서 사람들이 무리지어 와, 건물과 구내를 둘러보았습니다.

Overwhelmingly, Soviet youth is either atheistic or completely apathetic to Orthodoxy.
소련의 젊은이들은 무신론자들이거나 정교회에 대하여 철저한 무관심을 보이고 있는 것이 압도적인 경향이다.

* Based on the Savior’s teachings in Luke 11:5–13, how would you complete the statement on the board?
* 누가복음 11장 5~13절에 나오는 구주의 가르침을 바탕으로, 여러분은 칠판의 문장을 어떻게 완성하겠는가?

23 If a man receives circumcision on a sabbath in order that the law of Moses may not be broken, are YOU violently angry at me because I made a man completely sound in health on a sabbath?
23 사람이 모세의 율법을 어기지 않으려고 안식일에 할례를 받는다면, 내가 안식일에 어떤 사람을 온전히 건강해지게 했다고 하여+ 여러분은 나에게 격렬하게 화를 냅니까?

Jonah completes the book of Jonah 1:1, 2
요나가 요나서를 완성함 요나 1:1, 2

And so the cycle has been completed many times.
이렇게 하여 순환은 거듭하였읍니다.

So these two things are completely equivalent.
그러면 이 두형태는 완전히 같다고 볼 수 있죠

At stake, too, was the construction of the new factory annex, which was half completed.
반쯤 완성된 새로운 공장 증축 건물의 건축 또한 위기에 처하게 되었다.

Could not people everywhere, given similar guidance and training, eventually live completely honest and law-abiding lives?
온 세상 사람들이 동일한 인도와 교육을 받는다면 마침내 완전히 정직하고 법을 잘 준수하는 생활을 하게 될 수 있지 않는가?

(Genesis 2:17) Though they were created perfect, they now missed the mark of complete obedience to their Father, became sinners, and were accordingly condemned to die.
(창세 2:17) 그들은 완전하게 창조되었지만, 이제 자신들의 아버지께 대한 완전한 순종이라는 과녁을 빗나가 죄인들이 되었고, 그 결과 죽음의 단죄 아래 놓이게 되었다.

It will be superficial because history is very, very complex and any attempt to give a complete account of the whole of history, especially in just 20 lessons, is bound to ignore many of the subtleties and many of the details.
따라서 특히 한정된 20 강좌로 인류 통사를 살펴 보려는 어떤 시도 도 어쩔 수 없이 많은 자세하고 미묘한 부분들을 무시 할 수 밖에 없을 것 입니다.

Through the infinite Atonement, God has provided a means whereby we can both overcome our sins and become completely clean again.
하나님은 무한한 속죄를 통해 죄를 극복하고 다시 완전히 깨끗해질 수 있는 방편을 마련하셨습니다.

Construction was estimated to be completed in 1988.
공사는 1988년에 완공될 것으로 추정되었다.

Provide each group with a copy of the following handout, and invite them to complete it:
다음 유인물을 복사해서 각 그룹에게 주고, 그것을 완성하라고 한다.

It is an emotional time for everyone, and a little forethought and understanding will go a long way to making the arrangements easier.”—The Complete Wedding Organiser and Record.
이 시기에는 모두가 감정이 고조되게 마련이므로, 조금만 미리 생각해 보고 이해심을 나타내면 결혼 준비를 좀 더 수월하게 하는 데 큰 도움이 될 것이다.”—「완벽한 결혼 준비와 기록」(The Complete Wedding Organiser and Record).

Some lizards can regrow their tails, the humble salamander can completely regenerate their arm, and even us mere humans can regrow our liver after losing more than half of its original mass.
보잘것 없는 도롱뇽은 팔을 완벽하게 재생시킬 수 있습니다. 우리 몸에 있는 간도 원래의 반 이상을 잃어도 재생이 가능합니다.

The central theme of his teaching was the coming Kingdom of God, a world government that would completely eradicate poverty, social injustice, and diseases.
예수의 가르침의 중심 주제는 다가오는 하나님의 왕국, 즉 빈곤과 사회적 불공평과 질병들을 완전히 뿌리 뽑을 세계 정부였다.

“I learned that if you trust Jehovah completely, nothing will prove to be impossible,” she told me.—Philippians 4:13.
그는 내게 “여호와를 온전히 신뢰하면 불가능할 것이 없다는 것을 배우게 되었습니다”라고 말하였습니다.—빌립보 4:13.

Unlike those of man, his solution will result in the elimination of warfare completely and forever. —Psalm 46:9; 146:3.
인간의 해결책들과는 달리, 그분의 해결책은 전쟁을 완전히 그리고 영원히 근절시키는 결과를 가져올 것이다.—시 46:9; 146:3.

It may be that our curiosity will never be completely satisfied.
우리들의 호기심이 결코 온전히 충족되지 않을지도 모른다.

“Let Endurance Complete Its Work” The Watchtower (Study), 4/2016
“인내가 그 일을 온전히 이루게 하십시오” 「파수대」 (연구용) 2016/4

As an example, in the past, efforts were made to discredit the Bible’s account of the complete desolation of Judah during the Babylonian exile.
일례로 과거에 바빌론 유배 기간 중 유다가 온전히 황폐되었다는 성서 기록을 불신하게 하려는 시도들이 있었다.

Follow up: Throughout the course, consistently encourage and assist all students as they work to complete the Elevate Learning Experience questions.
확인한다: 이 과정을 진행하는 내내, 모든 학생이 ‘학습 경험의 수준을 높이라’ 질문들을 완수하도록 꾸준히 격려하고 도와준다.

No record of the work in Malaysia would be complete without recounting the patient endurance and diligent efforts put forth by many brothers and sisters of outstanding faith over the last 35 years to have the good news preached in East Malaysia.
지난 35년간 동말레이시아에 좋은 소식을 전파하기 위해 탁월한 믿음을 가진 많은 형제 자매들이 꾸준히 인내하고 부지런히 노력을 기울인 사실을 기술하지 않고는 말레이시아에서의 활동에 관한 기록이 완전하지 못할 것이다.