condiments oor Koreaans

condiments

naamwoord

Plural form of condiment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

양념

naamwoord

Soortgelyke frases

condiment
조미료

voorbeelde

Invite a student to write the following uses on the board as you identify them: fuel to provide light in oil lamps; cooking oil; a condiment for salads, breads, and meats; a universal remedy; and a treatment to cleanse and heal bruises, sores, and wounds.
한 학생에게 여러분이 다음과 같은 용도를 언급할 때 그것을 칠판에 적어 달라고 한다. 등잔불을 밝히는 연료, 식용유, 샐러드와 빵, 고기용 양념, 만능치료제, 타박상, 아픈 곳, 상처를 깨끗이 하고 치유하는 치료약.

Seaweed [condiment]
조미료용 잡초

The sugar can be used in cake recipes or on pancakes or fruit, and the salt is used in cooking or as a table condiment.
그 설탕은 ‘케이크’ 요리 혹은 ‘팬케이크’ 혹은 과일에 사용할 수 있고, 소금은 요리할 때 혹은 식탁 양념으로 사용할 수 있다.

In 1990, France, the top European producer, made about 70,000 tons of mustard and 2,000 tons of various other condiments.
1990년에 유럽 최고의 생산국인 프랑스는 겨자 약 7만 톤과 기타 여러 종류의 향신료 2000톤을 생산하였습니다.

QUEEN ELIZABETH I of England ordered that the royal table be supplied with a condiment made of it.
잉글랜드의 여왕 엘리자베스 1세는 왕실 식탁을 차릴 때 이것으로 만든 양념을 내라고 명령하였습니다.

Widespread panic buying of kitchen salt and other condiments took place today in areas across Zhejiang province, apparently the result of rumors that salt can no longer be harvested from the coast due to radiation.
해안의 소금이 오염되어서 더 이상 소금을 수확할 수 없다는 루머가 공포를 조장되면서 저장 지방에서도 식용 소금과 각종 향신료 사재기가 속출했습니다.

With its revolutionary U-shape and increased surface area, allow for 50% more condiments and 100% less mess.
표면적을 증대시킨 50% 의 소스를 더하고 손실을 100% 로 막아주죠

The word “mustard” is derived from one of the condiment’s ancient ingredients, mustum (unfermented grape juice).
겨자 즉 “머스터드”라는 단어는 고대의 향신료 중 하나인 무스툼(발효되지 않은 포도 주스)에서 유래하였습니다.

Chow-chow [condiment]
차우차우 (향신료)

Nobody dilutes poison with gall [a bitter substance] . . . the accursed thing is put into condiments well seasoned and of sweetest taste.” —Tertullian.
아무도 독을 담즙[쓴 것]으로 희석시키는 사람은 없다. ··· 저주 받은 것을 양념이 잘 된 것, 달콤한 것에 섞는 법이다.”—‘터툴리안’.

Eduardo likes açaí as a condiment on dried shrimps and manioc.
에두아르두는 말린 새우와 마니오크 즉 카사바에 아사이를 고명으로 얹어 먹는 것을 좋아합니다.

Meat and fish usually serve just as condiments or in sauces to give variety and flavor.
고기와 생선은 단지 양념으로나 다양성과 맛을 내는 구실만 한다.

While the name Dijon mustard indicates a manufacturing process and not its place of origin, 70 percent of the French condiment industry is nevertheless still centered in Dijon.
디종 머스터드라는 명칭이 생산 공정을 가리키는 것이지 겨자의 원산지를 가리키는 것은 아니기는 하지만, 프랑스 향신료 산업의 70퍼센트는 여전히 디종 시에 집중되어 있습니다.

Natural beef condiment
천연 쇠고기 조미료

Among those present were “fruitarians . . . who eat only fruit; ovo-lacto vegetarians, who eat eggs, milk and cheese in addition to vegetarian fare; vegans . . . who use no food or clothing from the animal kingdom; natural hygienists, who do not use salt, sugar, refined flour, condiments, and do not believe in combining fruits and vegetables in meals; the Jain vegetarians from India, who do not use any food that grows below ground, such as potatoes and carrots,” and also others.
그곳에 참석한 사람들 중에는 “단지 과일만 먹는 과식주의자(果食主義者), 채식주의자들의 정상 음식물에 더하여 계란, 우유 및 ‘치이즈’도 먹는 난유(卵乳) 채식주의자, 동물에서 나온 것이면 아무런 식품이나 의류도 사용하지 않는 철저한 채식주의자, 소금, 설탕, 정제된 가루, 조미료를 사용하지 않는 그리고 음식물로 과일과 야채를 조합시키지 않는 자연 섭생자, 감자와 당근과 같이 땅속에서 자란 식품은 아무 것도 사용하지 않는 인도에서 온 ‘자이나’교 채식주의자” 및 다른 사람들이 있었다.

Whatever form it takes—flower, condiment, seed, oil, or powder—mustard can put spice into your life.
겨자는 어떤 형태로든—꽃이거나 향신료거나 씨이거나 기름이거나 분말이거나 간에—생활에 풍미를 더해 줄 수 있습니다.

Fresh green and dried red chili pods are the hottest condiments known to man.
생것은 녹색이고 말린 것은 붉은 색인 인도 고추는 사람에게 알려진 가장 매운 양념이다.

Relish [condiment]
렐리쉬 [향신료]

And since overindulgence in highly seasoned foods is known to cause kidney stones, use such condiments sparingly.
그리고 향신료가 많은 음식을 먹는 것도 신장 결석을 일으킨다고 알려졌기 때문에 그런 것을 줄이는 것도 도움이 될 것이다.

The accursed thing is put into condiments well seasoned and of sweetest taste.
그와 같이 마귀도 자기가 준비한 소량의 치사적인 것을 가장 즐겁고 용납할 만한 하나님의 일에 넣는다.

The present invention relates to a natural beef condiment consisting of almost 100% natural originals, and more particularly, to a natural beef condiment consisting of almost 100% natural originals, not including various chemical synthesized additives, excipients, savory taste components and/or consisting of, as a part of the components thereof, vegetable powder produced through a vacuum freeze-drying process.
본원 발명은 거의 100% 천연 원물로 구성된 천연 쇠고기 조미료에 관한 것으로, 보다 구체적으로 각종 화학적 합성 첨가물, 부형제, 지미성분을 포함하지 않거나 및/또는 진공 동결 건조 공정을 거쳐 생산된 채소 분말을 구성 성분의 일부로 하는 거의 100% 천연 원물로 구성된 천연 쇠고기 조미료에 관한 것이다.

In powder form, like pepper, or as a condiment, mustard already whetted appetites in ancient times.
후추처럼 가루로 혹은 향신료로, 겨자는 고대로부터 이미 식욕을 자극하는 데 사용되었습니다.

Although condiments such as cumin, mint, dill, and salt are mentioned in the Bible, the original-language words translated “spice” and “spices” are not applied to food seasonings.
성서에는 쿠민, 박하, 딜, 소금과 같은 향신료도 언급되어 있지만, “향료”로 번역된 원어는 음식의 조미료를 가리키지는 않는다.

The word can refer to either the plant, its seeds, or the condiment that can bring a hot flush to your face.
이 단어는 겨자나무나 그 씨 또는 얼굴을 화끈 달아오르게 할 수 있는 향신료를 가리킬 수 있습니다.

Vinegar, sauces [condiments]
식초, 소스 (조미료)