conduct disorder oor Koreaans

conduct disorder

naamwoord

A psychological disorder of childhood or adolescence, characterized by persistent antisocial behaviours.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

품행 장애

specific developmental disorder marked by a pattern of repetitive behavior wherein the rights of others or social norms are violated

voorbeelde

If an army on the march can be lured to break rank to pursue licentious, immoral conduct, this can cause disorder.
행군하는 군대를 방탕하고 부도덕한 행동을 하기 위해 대열에서 이탈하도록 유혹할 수 있다면 질서를 어지럽힐 수 있습니다.

(Proverbs 23:29, 30) Yes, the Bible acknowledges that alcoholic drinks can produce some very evil effects: hallucinations, shameful conduct, psychotic behavior, health disorders, family problems, and even poverty.
(잠언 23:29, 30) 그렇다. 성서는 알콜 곧 술이 매우 해로운 결과들 곧 환각 상태라든가 수치스러운 행실, 정신병적인 행동, 건강 질환, 가정 문제 및 심지어 빈곤까지 초래할 수 있음을 인정한다.

conduct disorders occur in at least 25 per cent of children.
행위 무질서는 아이들의 적어도 25%에서 생긴다.

Since there are several types of eating disorders and different degrees of involvement, the seriousness of one’s conduct in God’s sight may vary.
식욕 이상의 유형도 여러 가지며 관련된 정도도 다양하므로, 하나님께서 보시기에 각 사람의 행실의 심각성도 다를 것이다.

Just this afternoon I told the entire class that your daughter’s God, Jehovah, is the true God and is more powerful than the gods of the other religions because your daughter’s conduct is always respectful, while her schoolmates create disorder and do bad things.”
오늘 오후에 나는 전체 학급 학생들 앞에서, 다른 급우들은 말썽을 일으키고 나쁜 짓을 저지르는 데 반해, 따님의 행실은 항상 공손한 것으로 보아, 따님의 하나님, 여호와는 참 하나님이며, 다른 종교의 신들보다 능력이 뛰어나다고 이야기했읍니다.”

While at the hospital, Gerty Cori worked on the pediatrics unit and conducted experiments in temperature regulation, comparing temperatures before and after thyroid treatment, and published papers on blood disorders.
병원에 있는 동안, 거티 코리는 소아과에 근무하면서 갑상선 치료 전후의 체온을 비교한 체온 조절 실험, 혈액 질환 관련 논문 발표 등을 수행하였다.

A number of studies conducted all over the world have revealed that the more a person uses his brain, the less likely he is to experience brain disorders.
세계 전역에서 수행된 많은 연구에 의하면, 사람이 두뇌를 사용하면 할수록 뇌 질환을 앓을 가능성이 낮아진다.

For example, a study conducted by the University of Washington (U.S.A.) revealed that a woman who suffers constant reviling may be more prone to colds, bladder problems, yeast infections, and gastrointestinal disorders.
예를 들어, (미국) 워싱턴 대학교에서 주관한 한 연구에서는, 끊임없는 비방으로 고통당하는 여자는 감기, 방광 문제, 효모균에 의한 감염, 위장 장애에 걸릴 확률이 더 높다는 점이 밝혀졌습니다.

The most exhaustive research conducted upon this type of disorder belongs to Leo Kanner, an Austrian psychiatrist that focused on the study of autism and other related disorders.
무질서의이 유형에 따라 실시 하는 가장 완전 한 연구는 레오 Kanner, 자폐증 및 기타 관련된 질환의 연구에 초점을 맞춘 오스트리아의 정신과 의사에 속한다.

A study was conducted and it divulged that 3 out 4 women will become infected with the disorder at some time in their lives.
연구를 실시하고는 3 4 밖으로 여성에 감염되는 것을 divulged했습니다 그들의 삶의 일부 시간에 장애.

In 1995, Dr. Neal Barnard and colleagues conducted an extensive study comparing the prevalence of hypertension, cancer, diabetes, gallbladder disease, obesity-related musculoskeletal disorders and food-borne diseases in meat eaters and vegetarians in the US.
1995년 닐 버나드 박사와 동료 의사들은 미국의 육식인과 채식인에게 고혈압, 암,당뇨병 담낭질환, 비만 관련 근골격계질환 식품매개 질환의 유행에 대한 비교를 폭넓게 연구했습니다.

Scientists from Japan and the U.S. have conducted a lot of experiments, which proved highly effective in the treatment of diseases of musculoskeletal system, liver, tissues and neurological disorders.
일본과 미국의 과학자들은 근골격계, 간, 조직 및 신경계 질환의 치료에 매우 효과적인 것으로 입증 된 많은 실험을 수행했습니다.

In addition, studies are being conducted on the "natural history" (what course the illness takes without treatment) of a variety of individual anxiety disorders, combinations of anxiety disorders, and anxiety disorders that are accompanied by other mental illnesses such as depression.
세종시물리치료)불안장애 의 증상과 한방 치료법 세종시물리치료)불안장애의 증상과 한방 치료법 불안장애의 종류에는 공황장애, 광장공포증, 사회공포증, 강박장애, 범불안장애, 특정공포증, 외상 후 스트레스 장애 등이 대표적인 불안장애라고 할 수 있는데요...

The National Eye Institute conducts and supports research, training, health information dissemination, and other programs with respect to blinding eye diseases, visual disorders, mechanisms of visual function, preservation of sight, and the special health problems and requirements of the blind.
전미 시력보호 협회는 실명 질환, 시력 이상, 시각 기능의 메커니즘, 시력 예방, 그리고 실명의 특별한 건강상 문제 및 요건 등과 관련된 연구, 교육, 건강 정보 배포 및 기타 프로그램을 수행하고 지원합니다.

By instantly treating the voice of the subject and transmitting it by air and bone conduction, the Tomatis®  Method promotes the perception of the fundamental sounds of language and can help children with language disorders in addition to professional support. Emotion regulation
Tomatis® Method는 목소리를 즉각적으로 처리하고, 이를공기전도 및 골전도 방식으로투입하여 말소리를 구성하는 핵심적인 음향 정보를 지각할 수 있도록 촉진합니다. 따라서 다른 전문적인 치료와 병행하여 언어장애를 가진 아동들에게 도움을 줄 수 있습니다.

Whereas raising awareness about FOP on the anniversary of the day [the] FOP gene was discovered in 2006 and about the current research being conducted into causes could encourage the medical community's continued search for a cure and development of a treatment and prevention strategies for this rare genetic disease and other muscular-skeletal disorders involving extraskeletal bone formation;
오늘의 기념일에 FOP에 대한 인식을 높이는 반면 [the] FOP 유전자에서 발견 된 2006 현재의 연구는 extraskeletal 골 형성을 포함하는이 드문 유전 질환 및 기타 근골격계 질환에 대한 치료 및 예방 전략의 치료 및 개발을위한 의료 사회의 지속적인 검색을 장려 할 수 원인으로 실시한 것에 대해;