continent oor Koreaans

continent

/ˈkɒntɪnənt/ adjektief, naamwoord

(obsolete) Land (as opposed to the water).

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

대륙

naamwoord

each of main land-masses on earth's surface

There was truly a sharing of the truth with many others on this continent.
이 대륙에서는 참으로 많은 사람들에게 진리를 전해 주고 있는 것이다.

주

naamwoord

대륙 大陸

Continent

naamwoord, eienaam

Mainland Europe.

Soortgelyke frases

continence
금욕 · 자제 · 절제

voorbeelde

Maybe it is because of its unique setting that many botanists are convinced that this large island continent has the most diverse flora in the world.
많은 식물학자들이 거대한 섬인 이 대륙의 식물상이 세계에서 가장 다양하다고 믿는 것은 아마 이 독특한 환경 때문일 것이다.

Rutherford spoke from Washington, D.C., in 1935, the message was carried by radio and telephone lines to six continents
러더퍼드가 1935년에 워싱턴 시에서 연설하였을 때, 그 소식은 무선과 전화선으로 여섯 대륙에 전해졌다

AUSTRALIA, the “island continent,” called the land “down under,” is larger than any country in western Europe.
“아래 쪽” 땅이라고 불리우는 “섬 대륙” ‘오스트레일리아’는 서구의 어느 나라보다도 크다.

This trip took him to Ireland, Scotland, England, many of the countries on the European continent, Russia (the area now known as Moldova), and the Middle East.
여행중에 그는 아일랜드, 스코틀랜드, 잉글랜드, 유럽 대륙의 여러 나라, 러시아(현재 몰도바라고 알려진 지역), 중동 등을 방문하였다.

" all right, the way we're going to head this problem off now is just to keep drawing careful geographic lines across the continent, free soil above, slave labor below; we'll just keep drawing that
" 좋아, 우리는 이 문제를 어떻게 우리가 해결할 것이라면 단순히 계속 이 대륙을 가로질러 조심히 지리적인 선을

The North American continent is the only continent that plays host to these plants, one variety or another being found in almost every kind of environment, from swamps to dry, hilly terrain.
북‘아메리카’ 대륙에는 이 식물이 많아 소택지로부터 마른 언덕에 이르기까지 거의 모든 환경에서 이 식물이 자란다.

The Amazon River, the largest river on Earth, one fifth of all the fresh water that leaves the continents of the whole world and ends up in the oceans, dumps 17 billion metric tons of water a day in the Atlantic Ocean.
지구에서 가장 큰 강인 아마존 강은 전체 담수의 5분의 1을 차지하는데 지구의 모든 대륙을 지나 바다로 흘러가게 되고 하루에 170억 톤이 대서양으로 흘러갑니다.

There's the continent Africa.
아프리카 대륙이 있구요.

So I want to share with you some of these bellwether signals, or signs, and winds of change that are sweeping this continent.
그래서 저는 주요한 조짐과 신호등을 포함하여 아프리카 대륙을 휩쓸고 있는 변화의 바람에 대해 말씀드리고 싶습니다

On the North American continent now there are 692,327 publishers, and during the year 106,502 were baptized.
북‘아메리카’ 대륙에는 현재 692,327명의 전도인이 있으며, 작년에 106,502명이 침례를 받았다.

The '80s and '90s were the lost decades, when Africa was not doing well, and some of you will remember an "Economist" cover that said, "The Lost Continent."
8~90년대는 잃어버린 시기였습니다. 아프리카는 잘 하지 못했어요. 기억하시는 분도 계실 거예요. 이코노미스트 표지에 이렇게 쓰여있었죠. "잃어버린 대륙"

Today there are very few places on the African continent where there are no witnesses of Jehovah preaching the “good news.”
오늘날 ‘아프리카’ 대륙에는 “좋은 소식”을 전파하는 ‘여호와의 증인’이 없는 곳은 거의 없읍니다.

We really do have it going right that the continent is growing at rates that people had thought would not happen.
정말로 바탕이 있습니다. 사람들이 생각지 못했던 속도로 아프리카 대륙은 성장하고 있습니다.

We Western donor countries have given the African continent two trillion American dollars in the last 50 years.
우리 서양인들은 아프리카 대륙에 지난 50년 동안 미화 2조 달러를 기부했습니다.

It has a population of 23,000 and lies just south of the geographic center of the Australian continent.
이곳에는 2만 3000명의 주민이 있으며, 오스트레일리아 대륙의 지리적 중심부 바로 남쪽에 자리잡고 있다.

There was truly a sharing of the truth with many others on this continent.
이 대륙에서는 참으로 많은 사람들에게 진리를 전해 주고 있는 것이다.

He isn’t asking us to walk across a continent; He’s asking us to walk across the street to visit our neighbor.
그분은 우리에게 대륙을 횡단하라고 요구하시는 대신 이웃을 방문하기 위해 길을 건너라고 말씀하십니다.

It also presents an analysis of Flood legends from six continents and the islands of the sea to show that memories of the Deluge of Noah’s day are found among people of diverse cultures all over the earth.
와 같은 논제들을 고려한다. 그 항목은 또한 육대주와 섬들에 있는 홍수 전설들을 분석한 내용을 제시하여, 지구상 전역에 걸쳐 가지각색의 문화권에 사는 사람들 가운데서 노아 시대의 홍수에 대한 기억을 찾아볼 수 있다는 점을 밝혀 준다.

24 Nineteen hundred years ago some Christians left Jerusalem after hearing Peter, and went to Egypt, Libya and perhaps other parts of that great continent.
24 1,900년 전에 얼마의 그리스도인들이 ‘베드로’의 연설을 들은 후에 ‘예루살렘’을 떠나서 애굽, ‘리비아’ 그리고 이 대륙의 다른 부분으로 갔었을 것입니다.

When we think of these nations we think of the continent of Africa.
우리가 이 사람들을 생각하면 ‘아프리카’ 대륙을 생각하게 됩니다.

He will find prejudice, as in the case reported by science writer Isaac Asimov: “The German geologist Alfred Wegener suggested in 1912 that the continents had been drifting slowly for millions of years.
과학 저술가 ‘아이삭 아시모프’가 보고한 경우처럼, 연구가는 편견을 발견하게 될 것이다. “1912년에 독일의 지질학자 ‘알프레드 붸게너’는 대륙들이 수백만년 동안 서서히 표류해 오고 있다고 주장했다.

Just how much of the continent is affected is hard for non-Africans to visualize.
그 대륙이 얼마나 심히 영향을 받고 있는지는 ‘아프리카’인이 아니고서는 상상하기 어려울 것이다.

Europe’s patchwork of alliances, supposedly established to extinguish the threat of war, instead made that continent a tinderbox.
아마 전쟁 위협을 종식시키기 위해 설립되었을, 이어 맞추기식으로 체결한 ‘유럽’의 동맹은 오히려 그 대륙의 도화선이 되었다.

And this is what we started to do in one of the largest countries on the continent, Nigeria.
제가 지금부터 말씀드리려는 건 아프리카 대륙에서 가장 큰 나라 중 하나인 나이지리아에서 시작하려 한 것입니다.

It is unique among landmasses, the world’s coldest continent —isolated and, until 1977 brought the era of the Antarctic “day trip” by jet plane, quite impossible for the average person like me to visit.
‘남극’ 대륙은 대륙들 가운데서도 특이하고 세계에서 가장 추운 고립된 대륙으로서 1977년에 ‘제트’기가 남극 대륙 “당일 여행” 시대를 열어 놓기 전에는 나같은 평범한 사람이 이 곳을 방문한다는 것은 전혀 불가능한 일이었다.