corporation oor Koreaans

corporation

/ˌkɔɹpəˈɹeɪʃən/, /ˈkɔːpoˈreɪʃn/ naamwoord

A group of individuals, created by law or under authority of law, having a continuous existence independent of the existences of its members, and powers and liabilities distinct from those of its members.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

기업

naamwoord

company

I wrote about politics, economics and corporate affairs,
정치,경제,그리고 기업 등에 관한 글을 썼었지요.

회사

naamwoord

Not many corporations or institutions include humility as a value statement or a desired characteristic of their management.
대부분의 기업이나 회사가 겸손을 소중한 덕목이나 경영상 바람직한 특성으로 여기지 않습니다.

법인

naamwoord

In many of the countries local corporations are formed in harmony with governmental regulations.
많은 나라에서 정부의 법률과 일치하게 지방 법인이 조직되었다.

주식회사

naamwoord

조합

Soortgelyke frases

CPC Corporation
타이완중유공사

News Corporation
뉴스 코퍼레이션

corporate law
회사법

corporate tax
법인세

Keio Corporation
게이오 전철

service corporation of retired executives
퇴직 간부의servicecorporation

Nihon Falcom Corporation
니혼 팔콤

corporate governance
기업지배구조

Yomiuri Telecasting Corporation
요미우리 TV 방송

voorbeelde

Albert served from 1958 to 1996 as the legal representative of the Association of Jehovah’s Witnesses, the local registered corporation of the Witnesses.
알베르는 1958년부터 1996년까지 여호와의 증인 협회(증인들의 현지 등록 법인)의 법적 대표자로 봉사하였다.

It has oversight of printeries and properties owned and operated by the various corporations used by Jehovah’s Witnesses.
여호와의 증인의 여러 법인체들에서 소유하고 운영하는 인쇄 시설과 자산들을 감독하는 일도 합니다.

President Johnson was critical of Westmoreland's defused corporate style, considering him overattentive to what government officials wanted to hear.
존슨 장군은 웨스트모얼랜드의 긴장을 완화시키는 기업 방식에 비판적이었고 정부가 듣고 싶어하는 것에 대해 지나치게 주의가 깊다고 판단했다.

Have you not read of financiers and corporate leaders who are not satisfied with earning millions each year?
해마다 많은 돈을 벌면서도 만족하지 않는 자본가와 기업 경영자들에 대한 보도를 읽어 본 적이 있지 않습니까?

Negotiations worthy of our largest corporations have been carried out about everything from bedtime to allowance to household responsibilities.
잠자리에 드는 시간에서부터 집안 일을 하는 대가로 받는 용돈에 이르기까지 모든 것에 관하여, 대기업체들 간에나 이루어질 법한 협상들이 이루어진다.

And what's interesting is that you can see that hierarchy is having a bit of a wobble, and it's all about heterarchical now, so people trust people like themselves more than they trust corporations and governments.
여기서 여러분이 보실 수 있는 흥미로운 것은 위계 구조가 조금 불안정하며 이제는 수평적이라는 것입니다. 사람들은 스스로와 같은 사람들을 회사나 정부보다 더 믿고 신뢰합니다.

This shared flexibility of state and corporation has been matched by changes in career structures.
이러한 국가와 기업의 유연성이 경력구조의 변화와 연계되었다.

When a device falls out of compliance with your organization’s policies, you can automatically block it from accessing corporate data and notify the user.
기기가 조직의 정책을 준수하지 않는 경우 회사 데이터에 대한 액세스를 자동으로 차단하고 사용자에게 이를 알릴 수 있습니다.

As the central business district of Hong Kong, it is the area where many multinational financial services corporations have their headquarters.
중완은 홍콩의 핵심 상업지구이며, 많은 다국적 금융기관의 본부가 있다.

Later, the issue of December 15, 1971, more clearly identified the modern-day Governing Body in the article “A Governing Body as Different From a Legal Corporation.”
그 후 1971년 12월 15일호(한국어판은 1972년 2월 15일호)에 실린 “법인 단체와는 별개의 것인 통치체”라는 기사에서는 현대의 통치체에 대해 좀 더 명확하게 설명하였습니다.

A mere 316 manufacturing corporations employ 40 percent of all working Americans.
단지 316개의 생산 업체가 미국의 노동자 40‘퍼센트’를 고용하고 있다.

The big corporations, whose executives turn to illegal methods to make themselves or their companies richer.
대기업들이다. 이들의 경영자들은 불법적인 수단을 사용하여 자기나 자기 회사를 살찌우고 있다.

Stop a user’s corporate account from syncing with Android and Apple iOS devices that might be compromised.
사용자의 회사 계정과 루팅 가능성이 있는 Android 및 Apple iOS 기기와의 동기화를 중지합니다.

Ray Dalio: I can say with absolute certainty that if you look at the liquidity base in the corporations and the world as a whole, that there's such reduced level of liquidity that you can't return to an era of stagflation."
Ray Dalio: "나는 확신컨대 만약 여러분들이 기업과 전세계의 유동성을 하나의 관점으로 살펴본다면 현금 유동성의 정도가 많이 감소가 된 상태라 스태그플레이션 시대로 되돌아 갈 수 없습니다."

We conclude that what is visible in lectures (e.g., scientific discourse, analogies) is always the outcome of the (generally unattended to) corporeal labor including gestures, body orientation, and prosodic features (e.g., shifts in pitch) and that this outcome | labor pair constitutes an appropriate unit of understanding lecturing as societal phenomenon.
본 연구는 과학 강의의 주요 구성 요소로 여겨지는 과학 언어와 비유가 몸짓, 몸 방향, 발화 운율등을 포함하는 신체화된 노동을 통해서 가시화 된다는 것을 보여주며, 이러한 결과는 강의를 청중을 위한 사회적 노동으로 이해하기 위해 가시적인 강의 내용과 강의 수행의 두 가지 측면을 모두 고려해야 함을 암시한다.

In harmony with God’s holy spirit, therefore, in order to have the greatest efficiency and perfect harmony between the governing body and the Board of Directors of the legal corporation, the voting members of the Society have wisely elected to the Directorate those whom they know are members of the governing body of the “faithful and discreet slave” class.
그러므로 하나님의 성령과 일치하게 통치체와 법인 단체 ‘이사회’ 사이에 가장 능률적이고 완전한 조화를 갖기 위하여 의결권을 가진 ‘협회’ 회원들은 현명하게도 그들이 “충성되고 지혜있는 종” 반열의 통치제의 성원임을 알고 있는 사람들을 이사로 선출하였다.

Many development finance institutions, such as the British Commonwealth Development Corporation or Norwegian Norfund, can also be considered impact investors, because they allocate a portion of their portfolio to investments that deliver financial as well as social or environmental benefits.
영국의 Commonwealth Development Corporation 와 노르웨이 Norfund 와 같은 다수의 성장대출법인들(development finance institutions) 은 그들의 자산 포트폴리오에 사회 및 환경적으로 이로운 투자를 포함하기 때문에 임팩트 투자자라고 고려할 수있다.

You can also prevent devices from synchronizing corporate data to their mobile device.
또한 기기에서 회사 데이터가 휴대기기에 동기화되는 것을 차단할 수 있습니다.

It's also true for corporate power.
이것을 잊은 듯 합니다. 이것은 또한 기업적 힘에 있어서도 마찬가지입니다.

KfW IPEX-Bank is active in project finance and corporate finance related to German or European exports.
KfW의 금융 그룹의 가장 큰 자회사인 IPEX 은행은 독일이나 유럽 수출에 관련된 프로젝트 자금과 기업 자금을 지원한다.

But I thought if we went to the Lower Manhattan Development Corporation and got money to reclaim this two miles of degraded waterfront that it would have an enormous effect on the rebuilding of lower Manhattan.
만일 우리가 맨하탄 남부의 개발법인에 가서 이 두마일의 가치없는 물가의 가치를 재주장 할 수 있는 돈을 얻는다면, 맨하탄 남부를 다시 재건하는데 아주 큰 영향을 끼칠거라고 생각했어요.

And I think the issue about— we're calling it " confront corporate power, " is these meetings have the illusion of democracy.
그리고 나는 그 사안에 대해 우리가 " confront corporate power" 라고 부르는 그것은 이 미팅에서 민주주의의 오해를 가져올 것이라 생각한다.

It's not hard to see how a system like this could be abused by politicians and corporate competitors.
정치인들, 경쟁기업들에 의해 이런 시스템이 남용되는 것은 발견하기 어려운 사례가 아닙니다.

“Under modern industrial conditions,” psychiatrist Smiley Blanton says, “more and more people find that they . . . are but tiny cogs, as a rule, in a huge machine directed by remote corporate management.
“현대의 산업 환경 아래서 점점 더 많은 사람들이, 자기들이 ··· 일반적으로 거리감있는 집단 관리 체제의 지시를 받는 거대한 기계에 달린 조그만 톱니바퀴에 불과하다는 것을 알게 된다.

In 1997, the company changed its name to Costco Wholesale Corporation and all remaining Price Club locations were rebranded as Costco.
1997년, 코스트코 홀세일 코퍼레이션으로 회사명을 변경하고, 모든 매장을 코스트코로 리뉴얼하였다.