cosmic ray oor Koreaans

cosmic ray

naamwoord

An energetic particle originating outside our solar system.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

우주선

naamwoord

high speed, i. e. high energy particle, mainly originating in outer space, outside the Solar system

우주에서 지구로 쏟아지는 높은 에너지를 지닌 각종 입자와 방사선 등을 일컫는다.

There is too much solar radiation and too much radiation from cosmic rays.
태양 방사능과 우주선이 매우 강하기 때문이죠.

Soortgelyke frases

ultra-high-energy cosmic ray
초고에너지 우주선

voorbeelde

Neutron monitors measure by proxy the intensity of cosmic rays striking the Earth, and its variation with time.
그리하여 틸란드시아는 이산화탄소를 배출하지 않으며 야간에 산소를 만들어 내기때문에 실내에서 키우는 경우 인간에게 유익하다.

When the earth’s magnetic field becomes weaker, more cosmic rays reach the earth and more radiocarbon is produced.
지구 자장이 약해지면 더 많은 우주선이 지구에 이르게 되고 방사성 탄소가 더 많이 형성된다.

When the earth’s magnetic field becomes stronger, fewer cosmic rays reach the earth and less radiocarbon is produced.
지구의 자장이 강해지면, 지구에 도달하는 우주선이 적어지고 방사선 탄소가 적게 형성된다.

It is slightly conductive because of the few cosmic rays that penetrate to the ground.
땅에 이르는 미량의 우주선 때문에 그것은 약간의 전도성을 띤다.

Several factors are now known that cause large fluctuations in the cosmic rays.
우주선의 증감 현상을 크게 일으키는 요인들이 현재 몇 가지 알려져 있다.

Fortunately, the atmosphere absorbs the cosmic rays, gamma rays, and X rays produced by the sun.
다행히도, 대기권은 태양이 방출하는 우주선, 감마선, 엑스선을 흡수합니다.

Scientists have proved the existence of cosmic rays, microwaves, and various types of electromagnetic radiation.
과학자들은 우주선(線), 극초단파 그리고 다양한 형태의 전자파의 존재를 증명하였다.

Another danger is exposure to cosmic rays.
또 다른 문제는 우주선(宇宙線)에의 노출이다.

But this isotope is being formed continually by the rain of cosmic rays upon the earth’s atmosphere.
그러나 이 동위 원소는 지구의 대기로 쏟아져 들어오는 우주선(線)으로 말미암아 끊임없이 형성되고 있다.

A little more comes from cosmic rays striking earth’s atmosphere.
약간 더 많은 방사선이 지구의 대기를 때리는 우주선에서 온다.

The intensity of cosmic rays entering the solar system from the galaxy is another little-known factor.
은하로부터 태양계로 들어오는 우주선의 강도도 별로 알려지지 않은 중요한 요소이다.

Cosmic rays from space deliver 14 percent.
우주에서 오는 우주선(線)으로부터 14퍼센트를 받는다.

Tritium is found in traces in the atmosphere, being produced by cosmic-ray reactions.
삼중수소는 대기 중에서 저소량이 발견되며 우주선(線)에 의한 반응으로 생성된다.

H2 + cosmic ray → H+ 2 + e− + cosmic ray.
H2+cosmic ray→H2++e-+cosmic ray H2+는 수소분자와 반응한다.

I and others pointed out that nature has done the same experiments zillions of times already, via cosmic ray collisions.
저와 다른 이들은 이미 같은 실험이 자연적으로 우주선(線) 충돌을 통해서 무수히 반복됐다고 지적했습니다.

Why is it that (apparently) some cosmic rays emitted by distant sources have energies above the Greisen–Zatsepin–Kuzmin limit?
왜 일부 우주선은 분명히 먼 거리에서 왔음에도 불구하고 그레이슨-제트세핀-쿠즈민 한계(GZK 한계) 이상의 에너지를 가지고 있는가?

And among the shorter radiations coming from the sun are ultraviolet rays, X rays, gamma rays and the very short cosmic rays.
그리고 태양에서 투사되는 짧은 방사선 중에는 자외선, ‘엑스’선, ‘감마’선 그리고 대단히 짧은 우주선이 있다.

(2) The cosmic rays, never steady, may have been much stronger or weaker in the past 10,000 years than is generally believed.
(2) 우주선은 강도가 항상 일정한 것이 아니다. 지난 10,000년 동안에 일반적으로 생각하는 것보다는 훨씬 강했을 수도, 혹은 약했을 수도 있다.

The earth’s magnetic field also helps to protect us from the most damaging cosmic rays by diverting them to the polar latitudes.
지구의 자장은 또한 가장 유해한 우주선(線)을 극지방으로 변환시킴으로 우리를 보호하는 역할을 한다.

This affects the cosmic rays, which are mostly protons (charged nuclei of hydrogen atoms), by deflecting the less energetic particles away from the atmosphere.
우주선은 대부분 양자(전기를 띤 수소 원자핵)인데, 세력이 약한 입자들은 지자기에 의하여 대기 밖으로 분산되어 버린다.

▪ Airline pilots are three times more likely than others to develop cataracts, possibly because of increased exposure to cosmic rays. —THE WALL STREET JOURNAL, U.S.A.
▪ 항공기 조종사는 백내장에 걸릴 확률이 일반인보다 세 배 이상 많은데, 아마도 우주선(宇宙線)에 더 많이 노출되기 때문인 것 같다.—「월 스트리트 저널」, 미국.

Since the ingots lay on the seabed, protected from the effects of cosmic rays by a “heavy mantle of sand,” time has canceled every trace of radioactivity.
이 주괴는 해저에 놓여 있어 “무거운 모래층”에 덮여 우주선(線)의 영향을 받지 않았기 때문에 시간이 지나면서 방사능 성분이 말끔히 사라졌다.

This action of ionization may result from various causes, but in the clear, lower atmosphere the chief agent is the cosmic rays that bombard us from outer space.
이러한 ‘이온’화 현상은 여러 가지 원인에서 생겨날 수 있으나 맑고 낮은 대기 중에서는 대기권 밖으로부터 지구를 맹타하는 우주선이 그 주요 원인이 된다.

Geochemical scientists have tried, by measuring the very faint radioactivities of various elements produced in meteorites by cosmic rays, to get some idea of average intensities in the past.
지구 화학자들은 우주선에 의해 생긴 운석 내의 여러 가지 원소의 미약한 방사능을 측정하여 과거의 평균 우주선 강도를 약간이나마 이해하려고 노력하였다.

However, it is not necessary to assume this; the water canopy might have been thicker over the equatorial parts than over the poles, thus admitting cosmic rays at low intensities.
그러나 그렇게 생각할 수는 없다. 아마 적도 근방의 물의 덥개가 양극 지방보다 더 두꺼웠을 것이며, 그리하여 들어오는 우주선의 강도가 대단히 약했을 것이다.