counterfeit software oor Koreaans

counterfeit software

Software that a system builder does not obtain from an authorized distributor, or that a royalty OEM does not obtain from an authorized replicator. Counterfeit software usually has many of the following problems: missing drivers, missing documentation, viruses, bugs, and other defects. Installing legitimate Microsoft products helps ensure the quality of your products, prevents customer problems, and reduces requests for customer support.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

불법 복제품

Software that a system builder does not obtain from an authorized distributor, or that a royalty OEM does not obtain from an authorized replicator. Counterfeit software usually has many of the following problems: missing drivers, missing documentation, viruses, bugs, and other defects. Installing legitimate Microsoft products helps ensure the quality of your products, prevents customer problems, and reduces requests for customer support.

voorbeelde

Counterfeiters mimic the trademark brand features, rather than copying the product itself (software, books, artwork, movies, etc.).
소프트웨어, 서적, 예술품, 영화 등 제품 자체를 복제한 것이 아닌 상표권이 있는 브랜드 표시를 모방한 것을 모조품이라고 합니다.

Adobe blocks serial numbers that are known to have not been issued by Adobe, or are known to have been used fraudulently by unauthorized sellers to produce counterfeit software.
Adobe는 Adobe에서 발급하지 않았거나 허가되지 않은 판매자가 불법 복제 소프트웨어를 제작하기 위해 사기성으로 사용한 일련 번호를 차단합니다.

Adobe blocks serial numbers that are known to have not been issued by Adobe, or are known to have been used fraudulently by unauthorized sellers to produce counterfeit software.
Adobe는 Adobe에서 발급하지 않은 것으로 알려지거나, 허가되지 않은 판매자가 불법 복제 소프트웨어 제작을 위해 사기성으로 사용한 것으로 알려진 일련 번호를 차단합니다.

drive-by download means two things, each concerning the unintended download of computer software from the Internet: Downloads which a person has authorized but without understanding the consequences (e.g. downloads which install an unknown or counterfeit executable program, ActiveX component, or Java applet) automatically.
드라이브 바이 다운로드 (Drive-by download)는 인터넷에서 컴퓨터 소프트웨어의 의도되지 않은 다운로드와 관련해서, 각각 다음과 같은 두 가지를 의미한다: 결과에 대한 이해가 없는 개인이 허가한 다운로드들(예를 들면 알려지지 않은 위조 실행 파일이나, 액티브X 컴포넌트 또는 자바 애플릿).

"Historically, counterfeiters tend to focus on the software version of the 'n-1'," said MacNaughton.
"역사적으로, 위조는 '의 소프트웨어 버전 앤 1'에 주력하는 경향이,"MacNaughton 고 말했다.

"Historically, counterfeiters tend to focus on the software version of 'n-1'," said MacNaughton.
"역사적으로, 위조 소프트웨어 버전 '에 초점 n - 1',"고 말했다 MacNaughton 경향이있다.

The core element of the solution is CodeMeter , a technology designed to deliver embedded software integrity protection against tampering, counterfeiting and duplication.
솔루션의 핵심 요소인 CodeMeter는 조작, 위조 및 복제에 대한 임베디드 소프트웨어 무결성 보호 기능을 제공하도록 설계된 기술입니다.

Leading hardware and software manufacturers have voluntarily adopted the CDS in recognition of the harm that counterfeit currency can cause their customers and the general public.
고객 및 일반인들에게 위조 화폐가 끼치는 악영향을 인식한 주요 하드웨어 및 소프트웨어 제조업체들이 자진하여 이 시스템을 도입했다.

Several leading personal computer hardware and software manufacturers have voluntarily adopted the system in recognition of the harm that counterfeit currency can cause their customers and the general public.
고객 및 일반인들에게 위조 화폐가 끼치는 악영향을 인식한 여러 주요 개인용 컴퓨터 하드웨어 및 소프트웨어 제조업체들이 자진하여 이 시스템을 도입했다.

The Central Bank Counterfeit Deterrence Group (CBCDG) and its representatives have begun soliciting support from the Industry and cooperating with manufacturers and software developers to facilitate adoption of the system.
중앙은행위조방지그룹(CBCDG) 및 그 대표들은 해당 산업의 지원을 얻기 시작하고 제조자 및 소프트웨어 개발자들이 위조방지 시스템을 받아들일 수 있도록 협조하고 있다.