countries oor Koreaans

countries

naamwoord

Plural form of country.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

나라

naamwoord

It's hard to find a job in this country.
이 나라에서 일자리를 찾는 것은 어렵다.

Soortgelyke frases

President of a country
대통령

cross-country skier
크로스컨트리 스키 선수

capital punishment by country
세계 각 나라의 사형제도 현황

least developed countries
최빈국(ldc)

third-level administrative country subdivision
3단계 행정 구역

fifth-level administrative country subdivision
5단계 행정 구역

to the country
나라로 · 시골로

sixth-level administrative country subdivision
6단계 행정 구역

country bumpkin
시골뜨기 · 촌놈 · 촌뜨기 · 촌사람

voorbeelde

(Matthew 28:19, 20) How appropriate that was, since the graduates are being sent to serve in 20 different countries!
(마태 28:19, 20) 그렇게 한 것은 참으로 적절한 일이었는데, 졸업생들은 20개 나라로 파견되어 봉사할 것이었기 때문입니다!

Each country added its own special aromatics to suit their taste.
각 나라는 그들의 기호에 맞게 그들 나름대로의 향료를 첨가했다.

The war has moved into our country.
전쟁이 이 나라로 옮겨왔어요 결국 당신의 무능력과 반항으로 인해

About 200 professional contestants take part in this race, which passes through the French countryside with a few incursions into neighboring countries.
대략 200명의 프로 선수들이 이 경기에 참가하는데, 프랑스 변경을 일주하며 인접한 나라로 잠깐씩 들어가기도 한다.

Even in a small country like the Netherlands, with some 15 million inhabitants, coining and printing presses will be running for three years straight to produce 2.8 billion coins and 380 million bank notes by January 1, 2002.
심지어 네덜란드처럼 인구가 1500만 명 정도밖에 안 되는 작은 나라에서도 화폐를 주조하고 인쇄하는 기계가 향후 3년 동안 연속으로 가동되어, 2002년 1월 1일까지 주화 28억 개와 지폐 3억 8000만 장을 생산하게 될 것이다.

If your country is listed here, we recommend that you read these instructions for SEPA payments.
위의 목록에 나온 국가에 거주 중이라면 SEPA 지급 관련 도움말을 읽어보시기 바랍니다.

In many countries, a large number of those getting baptized are young people.
여러 나라에서 새로 침례받는 사람들 중 상당수가 청소년입니다.

Many have fled to other countries, where their Christian brothers have kindly helped them.
많은 사람들은 다른 나라로 도피하여 그리스도인 형제들의 친절한 도움을 받고 있다.

What we're saying here is the probability of an attack killing X number of people in a country like Iraq is equal to a constant, times the size of that attack, raised to the power of negative alpha.
이 방정식은 이라크 같은 나라에서 X명의 사람을 죽이는 공격이 발생할 가능성은 상수(常數)와 공격크기의 마이너스 알파승을 곱한 것이라는 것을 보여줍니다.

In many countries there are now societies to help phobics.
현재 많은 나라에 공포증에 걸린 사람을 돕기 위한 단체가 있다.

The country is quite flat, and even the highest peaks of the mountains in Lapland reach only some 4,300 feet [1,300 m].
이 나라는 매우 편평하며, 라플란드에 있는 산들 중 가장 높은 봉우리라 할지라도 1,300미터에 불과하다.

How does this policy differ from country to country?
이 정책의 국가별 차이점

Together they initiated an era of Burgundian governance in the Low Countries.
그들은 함께 저지대 국가들의 부르고뉴 통치 시대를 착수하였다.

These standards include access around the country to determine needs and the ability to make visits to places where food aid is delivered.
이 기준은 전 지역으로의 접근, 예고되지 않은 방문과 무작위로 인터뷰대상자를 선별을 허용하는 것을 포함합니다.

On the way down they were joined by certain men of Paran as they passed through that country. —1Ki 11:15-18.
그들이 내려가는 길에 바란 지방을 지나갈 때 바란의 일부 사람들이 그들과 합류하였다.—왕첫 11:15-18.

If families prosper, the village prospers, and eventually so does the whole country.
만약 가정이 번성하면, 마을이 번성하고, 결국 국가가 번성할 것입니다.

Did they kill fellow Christians living in other countries?
그들은 다른 나라에 사는 동료 그리스도인들을 죽였는가?

Repeated efforts of Jehovah’s Witnesses to send trained supervisors into the country were rebuffed by Belgian officials.
그 나라에 훈련받은 감독자를 파견하려는 여호와의 증인의 반복적인 노력은 벨기에 관리들에 의해 저지당하였다.

Science magazine answers that in some countries, ‘a laborer may need to spend a third of his daily wage to buy milk for his baby.’
「과학」지는 일부 국가에서 ‘어떤 노동자들은 아기의 우유를 사기 위해서 매일 받는 임금의 3분의 1을 사용해야 한다’고 지적하였다.

The branch in Liberia —a country ravaged by civil war— reports that the majority of the local Witnesses face unemployment and serious financial problems.
내전으로 황폐된 나라인 라이베리아의 지부에서는 그 나라 증인들의 상당수가 실업과 심각한 경제적 난관에 직면해 있다고 보고합니다.

After years of watching these stories, many of the North's urban residents have learned that South Korea is far richer and freer than their own country.
수 년 에 걸친 한국 드라마와 영화의 시청을 통해, 이제 북한의 도시 거주자들은 남한이 북한보다 더 부유하고 자유롭다는 것을 알게 되었다.

There were merely a few thousand of them located in just a few countries.
당시 기름부음받은 자들은 단지 몇몇 나라에 겨우 수천 명밖에 없었습니다.

1992 First district convention is held for the whole country.
1992 르완다 전역의 증인들을 위해 최초의 지역 대회가 열리다.

First from one country and then from another, they were forced back over the border into the hands of their persecutors, only to experience more brutality.
처음에는 이 나라에서 다음에는 저 나라에서 그들은 본국으로 강제 송환되어 박해자들의 손에 넘겨짐으로 더 잔인한 학대를 겪게 될 뿐이었다.

I also traveled extensively in Europe —from Sweden and Finland in the north to Spain and Italy in the south, and my itinerary often took me to Eastern European countries.
나는 또한 유럽을—북으로는 스웨덴과 핀란드에서부터, 남으로는 스페인과 이탈리아까지—널리 여행하였으며, 종종 동부 유럽 국가들도 두루 여행하였다.