cut down oor Koreaans

cut down

werkwoord

(transitive)To bring down by cutting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

벌

naamwoord

삭감

naamwoord

Too, by listing your expenses you may find yet further ways of cutting down.
또한, 지출액의 목록을 만듦으로써, 삭감을 하는 더 나은 방법을 발견하게 될지도 모른다.

Soortgelyke frases

to cut down
죽이다 · 줄이다

voorbeelde

Every tree not producing fine fruit gets cut down and thrown into the fire.
“거짓 선지자들을 삼가라. 양의 옷을 입고 너희에게 나아오나 속에는 노략질하는 이리라.

What did they say when they were cutting down the last palm tree?
그들이 마지막 남은 야자 나무를 자를 때 무슨 말을 했을까?

Those who wish to cut down on their caffeine intake are advised to do so gradually.
카페인 섭취량을 줄이고자 하는 사람들은 조금씩 줄이라는 권고를 받는다.

... He cometh forth like a flower, and is cut down.
그런데 이 질문에 대한 욥의 다양한 서론이 흥미롭습니다.

And therefore, she took a short cut down Inverleith Row to arrive here.
그러니까 그녀가 인버레잇 거리로 통하는 지름길을 통해 여기 왔다는 것이지

Medical advances in the Western world have cut down cholera, malaria and worm infections.
서구에서 의학이 발전하여 ‘콜레라’, ‘말라리아’, 기생충 감염 등이 줄었다.

23 How the forge hammer of all the earth has been cut down and broken!
23 어쩌다가 온 땅을 치던 대장간 망치가 부러지고 부서졌는가!

“We had to cut down on some things,” she admits.
“몇가지 지출을 바싹 줄여야 했”다고 시인하면서 그는 이렇게 말한다.

Cutting down on high-fat meats and substituting low-fat cuts of chicken or turkey is also recommended.
고지방 육류를 줄이고 저지방 닭고기나 칠면조 고기로 대치하는 것도 권장되고 있습니다.

Or environmentally stated, ‘do you, the one preaching, “Conserve your forests,” cut down your own?’
환경과 관련하여 말하자면, ‘“삼림을 보존하라”고 설교하는 당신이 삼림을 파괴하는가?’

Also, cut down on your intake of sweets if you have a “sweet tooth.”
또한 충치가 있다면 단 것을 먹는 걸 중지해야 한다.

They are indeed bad trees, producing rotten crops, ready to get “cut down and thrown into the fire.”
그들은 실로 썩은 열매를 생산하는 나쁜 나무들로서 “찍혀 불에 던지우”기에 합당합니다.

Obviously, a list in hand is essential in cutting down unneeded purchases.
명백하게도, 구매 목록을 손에 쥐고 있는 것이 불필요한 구매를 하지 않는 데 필수적이다.

Other Ways to Cut Down on Expenses
지출을 줄이는 다른 부면들

One of these squirrels may cut down over a hundred pine cones in just one hour.
한 마리의 붉은 다람쥐는 단 한시간에 백개 이상의 솔방울을 딸 수 있다.

Israelite farmers often planted fig trees in vineyards, but they would cut down unproductive trees.
이스라엘의 농부들은 흔히 포도원에 무화과나무를 심었지만, 열매를 맺지 못하는 무화과나무들은 잘라 버리곤 하였습니다.

Furthermore, man was given no restrictions as to the cutting down of plants, thus taking their life.
또한, 사람이 초목을 잘라 그것의 생명을 죽이는 일에는 제한을 받지 않았읍니다.

Every tree not producing fine fruit gets cut down and thrown into the fire.” —Matt.
이와 같이 좋은 나무마다 아름다운 열매를 맺고 못된 나무가 나쁜 열매를 맺나니 좋은 나무가 나쁜 열매를 맺을 수 없고 못된 나무가 아름다운 열매를 맺을 수 없느니라.

Sycamore trees have been cut down,
돌무화과나무가 잘렸으나

Trusted and respected friends advised me to cut down, to be moderate.
신뢰받고 존경받는 친구들이 나에게 술을 줄이고 적당히 마시라고 충고하였다.

+ 8 Also, many spread their outer garments on the road,+ but others cut down foliage from the fields.
+ 8 많은 사람이 자기들의 겉옷을 길에 펼쳐 놓았으며, 어떤 사람들은 들에서 잎이 많은 나뭇가지를 잘라 왔다.

You too might benefit by cutting down on sodas, pies, pastries, cookies and cakes.
또한 청량음료, ‘파이’, 빵, 과자 그리고 ‘케이크’를 줄임으로써 유익이 될 수 있다.

Accidents, crimes, riots, wars and famines cut down millions right in the prime of life.
불의의 사고, 범죄, 폭동, 전쟁, 기근 등이 바로 인생의 황금기에 있는 수많은 사람들을 쓰러뜨린다.

This cuts down on transportation expenses.
이렇게 하면, 교통비를 절약할 수 있읍니다.

(There) I cut down his gardens (outside of the city, and departed).
(그곳에서) 나는 (그 도시 밖에 있는) 그의 정원들을 파괴하고 (떠났다).