cutting interval oor Koreaans

cutting interval

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

예취간격

voorbeelde

The metal frets, or ridges, are next driven into slots cut into the fingerboard at precisely spaced intervals.
그런 다음, 정확한 간격으로 지판에 파낸 홈에다 금속 프렛 즉 돌기를 박는다.

11 If, as explained in 1925, the first part of the “great tribulation” began in 1914 and ended in 1918, then the time interval by which “those days” of the tribulation are being cut short has extended itself for fifty-one years and is not yet over.
11 만일 1925년에 설명된 대로 “큰 환난”의 처음 부분이 1914년에 시작되어 1918년에 끝났다면 환난의 “그 날들”을 감하여 생긴 시간적인 간격은 51년간이나 계속되어 왔으며 아직도 끝나지 않은 셈이 됩니다.

The present invention relates to an improved method for manufacturing an end-less wire saw, whereby a braided wire rope is formed without interruption, and an improved manufacturing method for a wire saw which rotates at high speed on a pulley for cutting base materials such as silicon or ceramic, and therefore not only enables the wire saw to cut an ingot-shaped material at regular intervals, but also significantly reduces the risk of damage by preventing the wire saw from breaking or becoming disengaged when performing a cutting task for a long time at high speed thereby optimizing the life span of the wire saw, and performing the task more efficiently.
본 발명은 엔드리스 와이어 톱의 제조방법에 관한 것으로, 실리콘이나 세라믹 등의 모재를 절단할 수 있도록 풀리 상에 장착되어 고속 회전하는 와이어 톱의 제조방식을 적극 개선하여, 끊김이 없이 하나의 연결된 고리 형태로 형성시켜 잉곳 형태의 해당 내용물을 일정 간격으로 절단하게 하는 것은 물론, 고속회전에 따른 장기간 커팅 작업시에도 와이어 톱이 쉽게 단락되지 않게 방지함으로써 파손의 위험률을 현저히 줄일 수 있으며, 이에 따라 와이어 톱 수명의 장기화 및 작업의 효율을 극대화할 수 있는 특징이 있다.

The present invention comprises the following steps: collecting kapok fiber from Actinidia arguta; providing the kapok fiber to a sheet manufacturing machine to mold the same into a sheet-shaped kapok fiber having a predetermined thickness by needle punching, and sterilizing (antibacterial treatment) the kapok fiber at 170-220 °C for 0.5-1.5 seconds; making holes at predetermined intervals while providing the absorption tissue that is molded using the sheet-shaped kapok fiber; and cutting the kapok fiber having holes by a predetermined size and packing the same to allow a tissue sheet to be pulled out.
이러한 본 발명은 다래에서 채취한 섬유인 카폭 섬유를 채취하는 과정; 상기 카폭 섬유를 시트 제조장치에 공급하여 니들펀칭으로 소정의 두께를 갖는 시트 상의 카폭 섬유로 성형한 후 상기 카폭 섬유를 170~220°C의 온도로 0.5~1.5초 동안 살균(항균)처리하여 성형하는 과정; 상기 시트 상의 카폭 섬유를 이용하여 성형한 흡착티슈를 공급하면서 소정의 간격에 구멍을 가공하는 구멍 가공과정; 및 상기 구멍을 성형한 카폭 섬유를 소정의 크기로 절단하여 한 장씩 빼내어 사용할 수 있도록 하는 포장 과정을 통하여 성형하는 것을 특징으로 하는 것이다.

A sticker according to one aspect of the present invention is capable of comprising: a film formed in a rectangular shape with a short side having the same length as the diameter of a golf ball, and provided with an attaching portion formed on the backside thereof so as to be attached to a portion of the crown of a golf club; a back sheet provided to the backside of the film so as to protect the attaching portion; and a plurality of cutting lines provided on the back sheet in the form of concentric circles maintaining a specific interval therebetween so as to divide the back sheet into a plurality of pieces, and enabling the film to be easily attached along the curvature of the crown by sequentially removing the plurality of pieces of the back sheet.
본 발명의 일 측면에 따른 스티커는 단변의 길이가 골프공의 지름과 동일한 직사각형태로 형성되고 후면에 접착부를 구비하여 골프클럽의 크라운 일부분에 부착되는 필름과, 상기 필름의 후면에 구비되어 상기 접착부를 보호하는 후지와, 상기 후지 상에 일정간격을 유지하는 동심원 형태로 구비되어 상기 후지가 다수개의 조각이 되도록 하여 상기 후지의 다수개의 조각을 순서대로 제거함으로써 상기 필름이 상기 크라운의 곡률을 따라 용이하게 부착되도록 하는 다수개의 절개선을 구비할 수 있다.

A cutting tool supplier's recommended starting values are created inside a "safe interval", but are not optimized.
절삭 공구 공급업체가 권장하는 시작 값은 "안전한 간격" 내에서 생성되지만, 최적화되진 않습니다.

The present invention can efficiently convert the motion from a river current to electrical energy without a preexisting dam by providing a structure to generate hydroelectric power including: a plurality of piles (100) which are provided at a predetermined interval from each other; a flow rate increase member (200) which is extended and provided from a pile (100a) provided at an outermost side of the piles (100) to the outside toward an upper region; a flow path cut-off member (300) which is extended and provided from a pile (100b) provided at a central portion of the piles (100) therebetween toward the upper region; and a water turbine (10) which is provided at a flow path formed by the inner regions of the flow rate increase member (200) and the flow path cut-off member (300).
본 발명은 상호 간격을 두고 설치된 복수의 파일(100); 복수의 파일(100) 중 최외측에 설치된 파일(100a)에서 상류측을 향하여 외측으로 연장설치된 유량 증대부재(200); 복수의 파일(100) 중 중앙부에 설치된 파일(100b)에서 상류측을 향하여 내측으로 연장설치된 유로 차단부재(300); 유량 증대부재(200) 및 유로 차단부재(300)의 내측 영역에 의해 형성된 유로에 설치된 수차(10);를 포함하는 것을 특징으로 하는 수력발전 구조물을 제시함으로써, 댐을 전제로 하지 않으면서도, 하천의 수력을 효율적으로 전기에너지로 전환할 수 있도록 한다.