cycle oor Koreaans

cycle

/saɪkəl/ werkwoord, naamwoord

An interval of space or time in which one set of events or phenomena is completed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

자전거를 타다

to ride a cycle

In this way, I cycled hundreds of miles and enjoyed many fine experiences.
이런 식으로 자전거를 타고 수백 킬로미터를 다니면서 훌륭한 경험을 많이 하였습니다.

자전거

naamwoord

A vehicle with two wheels in tandem, pedals connected to the rear wheel by a chain, handlebars for steering, and a saddlelike seat.

Outdoor activities such as hiking, cycling, and skiing are a big part of my life.
하이킹, 자전거 타기, 스키 같은 야외 활동은 내 삶에서 중요한 부분을 차지한다.

주기

naamwoord

A user-defined period of time during which you can schedule form data entry, review, or approval, or report review or approval through assignments, or schedule server actions, also known as jobs. Cycle also defines the time period for which data can be submitted.

With slight differences between squirrel types, that is its life cycle.
종류에 따라 약간의 차이가 있기는 하지만, 그것이 다람쥐의 생활 주기입니다.

自轉車 · 순환 · 사이클 · 週 · 순환기 · 주파 · 주

Cycle

A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to show a continual process.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

주기형

A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to show a continual process.

Draw the following cycle of righteousness and wickedness in your scripture study journal.
경전 학습 일지에 의로움과 간악함의 주기를 다음과 같이 그린다.

Soortgelyke frases

cell cycle checkpoint
세포 검문 지점

pentose phosphate cycle
펜토오즈인산회로

Block Cycle
블록 주기형

biogeochemical cycle
생물지구화학적 순환 · 생물지화학순환

trade cycles
경기순환

cycle detection
순환 검출

menstrual cycle
월경 주기

duty cycle
듀티 사이클

software release life cycle
소프트웨어 생명 주기

voorbeelde

And this cycle will keep repeating itself.
그리고 이러한 주기가 계속 반복될 것이다.

As I tracked the history of the carbon cycle through geologic time to present day, most of the students were slumped over, dozing or looking at their phones.
탄소순환의 역사를 지질연대를 따라 오늘날에 이르기까지 짚어나가고 있었는데, 대부분의 학생들이 그냥 널부러져 졸고 있거나 핸드폰을 보거나 하더라고요.

And so the cycle has been completed many times.
이렇게 하여 순환은 거듭하였읍니다.

We have a long proud tradition of cycling in Denmark and in Copenhagen.
덴마크, 그리고 특히 코펜하겐은 자건거를 타는 자랑스러운 전통을 오랫동안 가지고 있습니다.

That is, they are not easily assimilated into the earth’s natural cycles that restore materials to their basic elements by decay or corrosion.
그것은 그러한 물질이 부패나 침식에 의하여 그 물질을 기본 원소로 환원시키는 자연의 순환에 쉽게 동화되지 않는다는 말이다.

I see other companies that say, "I'll win the next innovation cycle, whatever it takes."
"무슨 일이 있어도 다음 혁신 주기에는 우리가 승리할 것이다"라고요.

It plays a paramount role in the nitrogen cycle in nature.
그것은 천연적인 질소의 순환에 중요한 역할을 한다.

Yet such emotional turmoil merely prolongs the cycle of suffering, often by triggering further recurrences of the disease.
그런데 그러한 감정적 혼란은 종종 그 병의 재발을 유발시킴으로써, 고통의 순환을 연장시킬 뿐이다.

Then bacterial action converts dead matter into food for the phytoplankton, and the cycle begins all over again.
아주 작은 식물성 ‘플랑크톤’은 동물성 ‘플랑크톤’의 식품이고, 동물성 ‘플랑크톤’은 사람의 식품이 되는 물고기를 포함한 비교적 큰 물고기의 먹이가 됩니다. 다음에 ‘박테리아’ 작용은 죽은 물질을 식물성 ‘플랑크톤’의 영양물로 바꾸며 다시 순환이 시작됩니다.

The amplitude of the 11-year cycle seems to have been modulated only from 1455 to 1510.
11년 주기의 태양 주기는 1455년부터 1510년 동안만 살짝 변동이 온 것으로 보인다.

They believe the world will end on 21 December 2012, the end of a 5,125-year-long cycle in the ancient Maya calendar.” —BBC News.
··· 그들은 고대 마야 달력의 5125년으로 이루어진 주기가 끝나는 날인 2012년 12월 21일에 세상이 종말을 맞을 것이라고 믿는다.”—BBC 뉴스.

And you have to break this kind of negative cycle before it begins.
그리고 여러분은 이런 부정적인 습관이 시작하기도 전에 멈추어야 합니다.

The following day Louy cycled to the village to conduct another study, and this student said that her relatives and friends would like to attend.
다음 날 또 다른 연구를 사회하러 마을에 자전거를 타고 갔는데 연구생이 자신의 친척과 친구들도 기념식에 참석하고 싶어 한다고 하는 것이었습니다.

And it's incredible to watch, but there's nothing psychic or paranormal going on; it's simply that these crabs have internal cycles that correspond, usually, with what's going on around it.
정말 놀라운 광경입니다. 하지만 결코 초자연적이거나 불가사의한 일은 아닙니다. 이 게들은 주변에서 벌어지는 상황에 대응하는 내적인 순환주기를 지니고 있을 뿐입니다.

Similarly, as we repeat this cycle of learning Jehovah’s counsel, following it, and then reaping the benefits, our trust in Jehovah grows.
마찬가지로 우리도 여호와의 교훈을 배우고 따르고 유익을 거두는 과정을 반복할수록 여호와에 대해 더 큰 신뢰심을 갖게 됩니다.

And then there is the delivery boy, peddling a cycle, or, perhaps, revving up a motorbike.
그런가 하면 자전거로 배달하는 소년도 있으며 또는 ‘오오토바이’로 속도를 내며 달리는 소년도 있다.

Life-cycle environmental impact assessment method for building using main materials
주요 자재를 이용한 건축물의 전과정 환경영향 평가방법

These represent the cycle of existence, just as the Babylonian triad of Anu, Enlil and Ea represent the materials of existence, air, water, earth.”
바빌로니아인의 삼신 아누와 엔릴과 에아가 모든 존재 물질인 공기와 물과 땅을 대표하는 것처럼, 이들도 모든 존재의 순환을 대표한다.”

Wheels for bicycles, cycles
자전거용 바퀴

Trivulzio accumulated huge amounts of money, which he used in part as a patron of arts, in particular of works by Bramantino: these include the Trivulzio Chapel in the Basilica of San Nazaro in Brolo, where he was buried, and the tapestries cycle of the Twelve Months now in the Castello Sforzesco in Milan.
트리불치오는 막대한 돈을 축적하여, 그 중 일부를 예술 후원에 사용했으며, 특히 브라만티노의 작품에 그랬다:이들 중에는 산 나차로 인 브롤로 성당에 있는 트리불치오 채플과 현재 밀라노의 스포르체스코 성에 있는 12개월을 표현한 테이피스트리가 있다.

They reached Borgarnes four days later, cycling through sleet, rain, and gusts of wind up to 70 miles per hour [110 km/hr].
그들은 자전거를 타고서 진눈깨비, 비, 시속 110킬로미터로 몰아치는 강풍을 헤치고 나흘 후에 보르가르네스에 도착하였습니다.

Older members of the Yeovil congregation have described to me how my mother and her sister Millie zealously cycled around our extensive rural territory, distributing the Bible study aids Studies in the Scriptures.
요빌 회중의 연로한 성원들은 나에게 어머니와 밀리 이모가 우리의 넓은 시골 구역을 자전거를 타고 다니면서 「성경 연구」(Studies in the Scriptures)라는 성서 연구 보조 서적을 전하는 일에 얼마나 열심이었는지에 대해서 이야기해 주곤 하였습니다.

Hinduism teaches that when a person realizes that his real self is a part of God, he can lose desire for further physical life, escape from the rebirth cycle, and attain Nirvana.
‘힌두’교의 가르침에 따르면, 사람이 자아(自我)가 신의 일부분임을 깨달으면 그 사람은 앞으로의 육체적 생애에 대한 의욕을 상실하고 재생의 순환에서 해탈(解脱)하여 열반(涅槃)에 도달한다고 합니다.

With slight differences between squirrel types, that is its life cycle.
종류에 따라 약간의 차이가 있기는 하지만, 그것이 다람쥐의 생활 주기입니다.

Hayek continued his research on monetary and capital theory, revising his theories of the relations between credit cycles and capital structure in Profits, Interest and Investment (1939) and The Pure Theory of Capital (1941), but his reputation as an economic theorist had by then fallen so much that those works were largely ignored, except for scathing critiques by Nicholas Kaldor.
하이에크는 금융 및 자본 이론에 관한 그의 연구를 계속하면서 《이윤, 이자 및 투자》 (1939)와 《자본의 순수 이론》 (1941)에서 신용주기와 자본 구조 사이의 관계에 관한 이론을 수정했으나 경제적 이론가로서의 그의 명성은 떨어져 있었다.