date oor Koreaans

date

/deɪt/ werkwoord, naamwoord

(botany) The fruit of the date palm. This sweet fruit is somewhat in the shape of an olive, containing a soft pulp and enclosing a hard kernel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

날짜

naamwoord

that which specifies the time of writing, inscription etc.

History means far more than memorizing dates and facts for a test.
역사는 시험을 준비하기 위해 날짜나 사실을 암기하는 일보다 훨씬 더 많은 것을 의미합니다.

데이트

naamwoord

meeting with a lover or potential lover; a person so met

After her first date with Tom, Mary was distracted all day, couldn't concentrate on her classes and didn't feel hungry.
톰과의 데이트 후에 메리는 하루종일 정신이 산란했어, 수업에서 집중도 못하고 배고픔도 느끼지 못했어.

대추

naamwoord

fruit of the date palm

Yes, the date palm is very pleasing to the eye and amazingly fruitful.
참으로, 대추야자는 사람의 눈을 매우 즐겁게 해 주며 열매도 놀라우리만큼 많이 맺습니다.

만날 약속 · 데이트하다 · 연월일 · 월일 · 날짜를 적다 · 연애하다 · 날자 · 대추야자 · 만남 · 기

Date

eienaam

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

다테 시

Date, Fukushima

다테 시 (후쿠시마 현)

Soortgelyke frases

Date Masamune
다테 마사무네

relative date
상대 날짜

out-of-date
구식

Expiration Date option
만료 날짜 옵션

what date is it today
오늘이 며칠입니까?

dating sim
연애 시뮬레이션 게임

date picker
날짜 선택

finish date
완료 날짜

late finish date
가능한 가장 늦은 완료 날짜

voorbeelde

The date of death is taken from his gravestone.
그의 죽음은 스탈린의 대숙청 시대를 여는 계기가 되었다.

It’s complicated to go out with a girl just as friends, unless the girl knows how people date in the United States: going out together to get to know each other and just become friends.
미국에서는 서로 잘 모르는 두 사람이 일단 데이트를 하면서 서로에 대해 알아가고 친구가 되기도 하는데, 이곳에서는 단순히 친구 사이라고 해서 데이트를 나가기는 쉽지 않습니다. 미국에서 데이트하는 방식에 익숙한 사람이 아니고는 말이죠.

Brushing a time series acts in the same way as a date range control.
시계열을 브러싱하면 기간 컨트롤과 같은 방식으로 작동됩니다.

For example, if the dimension by which you characterize the cohorts is Acquisition Date, this column lists the acquisition date for each cohort, and the number of users you acquired during that time frame (day, week, month).
예를 들어 동질 집단을 구분하는 측정 기준이 획득 날짜이면 각 동질 집단의 획득 날짜와 해당 기간(일, 주, 월)에 획득한 사용자의 수가 이 열에 표시됩니다.

If your total campaign costs reach the designated amount in the account budget before your set end date, all ads in the account will stop running.
종료일 이전에 캠페인의 총 비용이 계정 예산으로 지정한 금액에 도달하면 이 계정에 있는 모든 광고의 게재가 중단됩니다.

Click Apply after you set the date range.
기간을 설정한 후 적용을 클릭하세요.

For what tragedies must dating bear considerable responsibility?
데이트는 무슨 비극에 대해 상당한 책임을 져야 합니까?

But it's really more like this: let's say you're a 30 year-old guy -- or in your 30s -- and you're a bachelor and you're dating people.
하지만 이런것에 더 가깝습니다 여러분이 30살의 남자, 또는 30대에 있다고 가정해봅시다 또 아직 미혼이고, 사람들과 데이트를 하고 있습니다

Then, like a bolt from the blue, a letter dated June 26, 1986, came from the chief of security, saying that all missionaries must leave the country.
그러다가 청천벽력 같은 일이 일어났습니다. 보안 국장에게서 온 1986년 6월 26일자 편지에 모든 선교인들이 이 나라를 떠나야 한다고 되어 있는 것이었습니다.

Examples of user information that must be handled with care: full name; email address; mailing address; phone number; national identity, pension, social security, tax ID, health care, or driver's license number; birth date or mother's maiden name in addition to any of the above information; financial status; political affiliation; sexual orientation; race or ethnicity; religion.
취급 시 주의해야 하는 사용자 정보의 예: 성명, 이메일 주소, 우편 주소, 전화번호, 국적, 연금, 주민등록번호, 납세자 번호, 의료 기록, 운전면허증 번호, 생년월일, 재정 상태, 정당 가입 정보, 성적 지향, 인종 또는 민족, 종교

The book The Story of Christmas tells of the date December 25:
「‘크리스마스’ 이야기」라는 책은 12월 25일이라는 날짜에 관하여 다음과 같이 기술하고 있다.

Relative dates and times, on the other hand, refer to a point relative to an absolute date.
반면 상대적 날짜와 시간은 절대적 날짜를 기준으로 한 상대적 시점을 나타냅니다.

If this happens, it means that your YouTube app is out of date.
YouTube 앱의 버전이 오래되면 표시되는 메시지입니다.

“Such has been the invariable experience of mankind in all the centuries of recorded history without a single exception to date.”
“이러한 점은 기록이 있는 장기간의 역사를 통해 현재까지 단 한번의 예외도 없이 인류가 당한 변함없는 경험이었다.”(‘

I have studied Helaman 1–2 and completed this lesson on (date).
나는 힐라맨서 1~2장을 공부하고 모든 과제를 완수했다.( 날짜)

Also, we talked about the use of drugs, homosexuality, dating, the extent of participation in school sports events, and so forth.
또한, 우리는 마약 사용, 동성애, 데이트하는 일, 학교 스포오츠 행사에 참여할 수 있는 범위 등에 대해서도 함께 이야기하였다.

ISO 8601 fixes a reference calendar date to the Gregorian calendar of 20 May 1875 as the date the Convention du Mètre (Metre Convention) was signed in Paris.
ISO 8601는 레퍼런스 달력 날짜를 파리에서 미터 협약(Convention du Mètre)가 체결된 날짜인 그레고리력 상의 1875년 5월 20일로 고정한다.

15 min: The Importance of Dates in Our Study of the Bible.
15분: 성서 연구에서 연대의 중요성.

61:1, 2) Up-to-date Bible literature began to be produced in enormous quantities.
(이사야 61:1, 2) 시대에 적합한 성서 서적들이 막대한 부수로 배부되었읍니다.

Your wife is working hard every day and you go out on dates?
여편네는 악에 받쳐 품팔이를 하고 있는데 당신은 팔자가 늘어져서 연애나 하고 있어요?

Submit your final responses for all questions by the date(s) given by your instructor.
모든 질문에 대한 최종 답안을 교사가 정해 준 날짜까지 제출한다.

Data before that date is not available.
해당 날짜 이전의 데이터는 확인할 수 없습니다.

The medicinal use of lavender dates back nearly 2,000 years.
라벤더가 약용으로 사용되기 시작한 것은 거의 2000년 전으로 거슬러 올라갑니다.

(For example, a German child adopted by Americans prior to 27 February 2001—the effective date of the U.S. Child Citizenship Act of 2000—would not have automatically lost German citizenship, because the child did not automatically acquire United States citizenship by virtue of having been adopted by U.S. citizens.)
예를 들어, 2001년 2월 27일(미국의 Child Citizenship Act of 2000의 효력 발생일) 이전에 미국인 부모에게 입양된 독일 아이는 자동으로 독일 국적을 잃지 않았을 것이다.

Industries were given target dates to reduce river pollutants by 90 percent.
강의 오염 물질을 90퍼센트나 줄여야 하는 목표일을 산업체에 지정해 주었다.