defendant oor Koreaans

defendant

/dɪˈfendənt/ adjektief, naamwoord

(law) In civil proceedings, the party responding to the complaint; one who is sued and called upon to make satisfaction for a wrong complained of by another.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

피고

accused person

The handling of the defendant before coming to trial also differs under the two systems.
양 제도는 재판 전에 피고를 다루는 방법에서 조차 차이가 있다.

피고인

naamwoord

The bench will ask some additioinal questions to the defendant.
재판부가 보충적으로 피고인에게 몇 가지를 물어보겠습니다.

Soortgelyke frases

to defend
방어하다 · 보호하다

God Defend New Zealand
뉴질랜드의 국가

defender
방어자 · 방위자 · 변호사 · 변호인 · 보호자 · 수비수 · 옹호자

defend
방어하다 · 보호하다 · 지키다

Windows Defender alert level
Windows Defender 경고 수준

Windows Defender
윈도 디펜더

Defend Order
방어지령

to defend
방어하다 · 보호하다

voorbeelde

They defended themselves and their husbands and proclaimed their faith and their covenants.
자매들은 자신과 그들의 남편을 옹호했고 자신의 신앙과 성약에 대해 선포했다.

Defending Kingdom Interests
왕국 권익을 옹호함

You can conquer your fear of defending your beliefs
믿음을 변호할 때 느끼게 되는 두려움은 극복할 수 있습니다

When asked if they had anything to say, the defendants did not respond.
피고들에게 할 말이 있는가 물었을 때 그들은 응답하지 않았다.

The gut is actually the largest immune system, defending your body.
장은 실제로 신체를 보호하는 가장 큰 면역 시스템입니다.

Job defends his integrity (1-40)
욥이 자신의 충절에 관해 변호하다 (1-40)

Prepared are God’s servants the good news to defend.
좋은 소식 변호할 각오했도다.

(b) How did Jesus defend God’s Word?
(ᄂ) 예수께서는 어떻게 하느님의 말씀을 변호하셨습니까?

One Latter-day Saint woman expressed the feelings of many others when she said: “There is no spot on this wide earth where kindness and affection are more bestowed upon woman, and her rights so sacredly defended as in Utah.
한 후기 성도 여성은 다음과 같은 말로 많은 이들의 목소리를 대변했다. “이 넓은 세상에서 이곳 유타만큼 여성들을 친절과 사랑으로 대하고 여성들의 권리를 성스럽게 지켜 주는 곳은 어디에도 없습니다.

So now let's go to that future where this lawsuit is unfolding, and meet the defendant, Arnold Mann.
그럼 소송 사건이 펼쳐지고 있는 미래로 가봅시다. 그리고 피고인인 아놀드 맨을 만납시다.

This faithful brother carried a big bag on his back with the tracts in both English and Afrikaans, and a stick in his hand to defend himself against fierce dogs!
그 충실한 형제는 영어와 공용 ‘네델란드’어 전도지가 든 큰 가방을 등에 지고, 사나운 개들로부터 자신을 보호하기 위해서 손에 막대기를 들고 다녔다!

I do not know of any other religion that would defend its faith in such an organized way.
이처럼 조직적으로 신앙을 옹호하는 종교는 본 적이 없어요.

This enabled him to defend his newfound faith skillfully.
그래서 아버지는 새로 발견한 믿음에 대해 재치 있게 변호할 수 있었습니다.

Granted, at times we need to “speak the word of God fearlessly,” boldly defending our faith.
물론, 때때로 우리는 우리의 믿음을 담대하게 변호하면서 “하느님의 말씀을 두려움 없이 전”할 필요가 있습니다.

6 The goatlike people might try to defend themselves and say that if they had seen Jesus Christ himself in person in such needy straits as he describes, they would have come to his help.
6 염소같은 사람들은 만일 그들이 예수께서 묘사하신 그러한 궁핍에 예수 그리스도 자신이 처하여 있는 것을 현장에서 보았다면 그분께 도움을 베풀었을 것이라고 말하면서 자신들을 변호하고자 할지 모릅니다.

Forest guards are reportedly so fearful of today’s heavily armed poachers that some no longer wear their official uniforms; others refuse outright to do their job until they are properly equipped to defend themselves.
삼림 경비원들 가운데는 요즈음의 중무장한 밀렵꾼들이 두려운 나머지 더 이상 제복을 입지 않는 사람들도 있고, 자신을 방어할 적절한 장비가 갖추어지기 전에는 직무 수행을 완전히 거부하는 경비원들도 있다.

Melito of Sardis —Defender of Bible Truths?
사르디스의 멜리토—성서 진리의 옹호자인가?

The city was compact and therefore easy to defend.
예루살렘은 작고 견고했기 때문에 방어하기가 수월하였습니다.

The fifth comes after 8:12 (but 16:1-24 in Dy) and consists of the king’s edict allowing the Jews to defend themselves.
다섯째 부분은 8:12 뒤에(Dy는 16:1-24에) 나오며 유대인들이 자위권을 행사하도록 허용하는 왕의 법령으로 구성되어 있다.

You can even get chocolate-covered bees and grasshoppers, the defendant had said with a smile.
피고는 미소를 지으며, 심지어는 벌이나 메뚜기에 ‘초컬릿’을 입힌 것도 먹어 볼 수 있다고 말한다.

Defend the rights of all who are perishing.
죽어 가는 모든 이의 권리를 변호하여라.

35 O Jehovah, defend my case against my opposers;+
35 오 여호와여, 나의 반대자들과 맞서 나를 변호해 주시고+

“Now behold, there were two thousand of those young men, who entered into this covenant and took their weapons of war to defend their country. ...
“보라 이같은 맹세를 맺은 젊은 청년이 이천 명이라. 저들이 나라를 지키고자 손에 무기를 들었으니,

Qualified as defending champions.
챔피언 방어전 형식으로 진행되었다.

Servetus defended himself by arguing that his description applied to the present time rather than to the age of Moses, when it doubtless flowed with milk and honey.
그는 자신을 변호하면서, 그러한 기술은 현재 상태를 말하는 것이지 모세 시대에 관한 것이 아니며 그때에는 틀림없이 젖과 꿀이 흘렀을 것이라고 주장했습니다.