denaturation oor Koreaans

denaturation

naamwoord

The deliberate addition of a noxious substance to alcohol to make it unfit to drink

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

변성

And later in biology class, I learned that it's due to a process called denaturing,
나중에 생물시간에 배운건데 그건 변성때문이었어요,

Soortgelyke frases

denaturing gradient gel electrophoresis
변성 구배 젤 전기영동

voorbeelde

Disclosed are a composition for inhibiting the N-end rule pathway, the composition containing a compound of chemical formula 1 or a pharmaceutically acceptable salt thereof; a method for regulating the N-end rule pathway; and a method and kit for modulating protein denaturation through inhibition of the N-end rule pathway.
본원은 화학식 1의 화합물, 또는 이의 약제학적으로 허용가능한 염을 포함하는, N-말단 법칙 경로 저해용 조성물 및 N-말단 법칙 경로의 조절 방법 및 N-말단 법칙 경로의 억제를 통한 단백질 변성 조절 방법 및 키트를 개시한다.

The extraction device and method allow low temperature extraction, permit outstanding extraction efficiency and can prevent colour changes, olfactory changes and thermal denaturation of the extraction target substance.
또한, 가압공정, 및 감압공정을 교대로 수행하는 압력순환형 추출방법과 상기 방법으로 제조된 조성물을 제공한다. 상기 추출장치 및 방법은, 저온 추출이 가능하며, 추출효율이 우수하고, 추출대상물의 변색, 변취 및 열변성을 방지할 수 있다.

Crystal structure of denatured eprs protein, and crystallization method therefor
변형된 EPRS 단백질의 결정 구조 및 이와 결정화 방법

In addition, it relates to a copolymer prepared in such a way that said novel bifunctional initiator including an amine functional group is used for polymerization before its active terminal is subjected to denaturation with an alkoxysilane compound.
본 발명에 따른 공중합체를 타이어에 사용할 경우 보강제로 사용되는 카본블랙 뿐만 아니라 실리카와의 친화성이 개선되어 타이어에서 요구되는 물성의 향상, 즉 습윤저항 상승, 회전저항 감소 및 내마모도 상승 등의 효과를 동시에 얻을 수 있다.

The present invention relates to a pipette-type cosmetic container comprising blades and, more specifically, to a pipette-type cosmetic container comprising blades, in which a push pocket is fixedly fastened to the inside of a lid which is screw-coupled to a container main body, a pipette tube is coupled to the lower portion of the push pocket, and a plurality of blades, made of a soft rubber material, are formed on the outer circumferential surface of the pipette tube whereby when opening the container main body by rotating the lid, the blades formed on the pipette tube are rotated inside the container main body along with the rotation of the lid, allowing cosmetic content, which is denatured and agglomerated due to cold storage or exposure to the outside, to be stirred and dissolved.
본 고안은 날개가 구비된 스포이드형 화장품 용기에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 용기본체와 나사 결합되는 뚜껑의 내부에 누름주머니를 고정 결합하며 상기 누름주머니의 아래쪽에 스포이드관을 체결하고 상기 스포이드관 외주면에 연질의 고무재질로 된 날개를 다수 형성함으로써, 뚜껑을 회전시켜 용기본체를 개폐할 때 스포이드관에 형성된 날개가 뚜껑의 회전과 함께 용기본체 내부에서 회전되면서 냉장보관 또는 외부노출에 의해 변성(變性)되어 뭉쳐진 화장품 내용물을 휘저어 풀어주는 날개가 구비된 스포이드형 화장품 용기에 관한 것이다.

The present invention relates to a system for injection molding, more particularly to an injection system capable of reducing the loss of resin and improving the molding quality, by providing adiabatic means to joint regions between a molten resin distribution means and an external mold and between a nozzle and a mold, respectively, such that the energy loss due to frequent reheating of the distribution means and the nozzles and the denaturation of the molten resin due to reheating can be avoided to improve the molding quality.
본 발명은 사출성형을 위한 시스템에 관한 것으로, 특히 수지 손실을 줄이고 성형품질을 높일 수 있는 사출시스템 중 용융 수지를 분배하는 분배수단 및 노즐 각각이 외부금형 및 금형과 접하는 부위에 단열수단을 구비하고 있어 분배수단과 노즐의 잦은 재가열로 인한 에너지 손실 및 재가열에 따른 용융수지 변성을 방지하여 성형품질을 개선할 수 있도록 한 사출시스템에 관한 것이다. 본 발명에 따른 사출시스템은 사출기로부터 공급된 용융수지를 분배하도록 주입구와 배출구를 갖고, 전열부재를 구비한 분배수단; 상기 분배수단의 배출구에 구비된 노즐; 및 상기 노즐과 접하고, 스페이스를 갖는 금형;을 포함하여 이루어지되, 상기 노즐과 금형의 접면에는 제1단열수단이 구비되어 있고, 상기 제1단열수단은 금속면에 형성된 외곽보호부에 의하여 감싸져 있는 내화물층인 것을 특징으로 한다.

The present invention relates to a cosmetics case, and more particularly it relates to a cosmetics case having improved sealing properties which, because of the improved sealing properties, can prevent the cosmetic core from becoming denatured by coming into contact with external air remaining in the cosmetics case and so is able to ensure good product quality even when used for a long time.
본 발명은 화장품 케이스에 관한 것으로, 특히 밀폐성을 향상시켜 화장품 심이 화장품 케이스 내부에 잔류하는 외부공기와 맞닿아 변질 되는 것을 방지하여 장시간 사용에도 제품의 품질을 보장할 수 있는 밀폐성이 향상된 화장품 케이스에 관한 것이다. 이를 위해 본 발명은, 화장품 심 안치부; 상기 심 안치부에 안치되는 심을 승하강시키는 승하강부재; 상기 심 안치부와 승하강부재를 공회전시키는 공회전 구동부재; 상기 심 안치부에 안치되는 심을 보호하고, 공회전구동부재와 결합하는 심보호부재; 상기 심보호부재 상부에 결합 되는 캡; 및 상기 심승하강부재의 심안치부와 상기 심보호부재의 장착부의 접면에 배열되는 제1밀폐수단; 을 포함하여 이루어진다.

Because the holding paper for dye-sublimation thermal-transfer recording of the present invention incorporates the ink-holding layer which contains porous metal oxide nanoparticles, the clarity of the image of the holding paper can be maintained while thermal denaturing and durability are substantially improved, and many advantages can be achieved in terms of image print quality or in terms of cost.
본 발명은 염료 승화형 열전사 기록용 수용지 및 그의 제조방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는, 기재층, 상기 기재층 일면에 위치하는 백코팅층 및 상기 백코팅층이 형성된 기재층 반대면에 위치하고, 다공성 금속산화물 나노입자를 함유하는 잉크 수용층을 포함하는 염료 승화형 열전사 기록용 수용지 및 그의 제조방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 염료 승화형 열전사 기록용 수용지는 다공성 금속산화물 나노입자를 함유하는 잉크 수용층을 도입함으로써, 수용지의 화상의 선명성을 유지하면서, 열적 변형과 내구성을 크게 향상시킬 수 있어 화상 인화 품질면에서나 원가적인 측면에서 많은 이점을 얻을 수 있다.

The present invention enables the manufacture of a solid microstructure that can easily include drugs without denaturing or deactivation, and having microscale diameters, and sufficient length and hardness and is also sensitive to heat and also enables the easy and quick manufacture of a solid microstructure with desired characteristics (for example, effective length, upper end diameter and hardness), also at a lower production cost.
본 발명에 따르면, 마이크로 단위의 직경, 충분한 유효 길이 및 경도를 가지면서 열에 민감한 약물들을 변성 또는 비활성 없이 용이하게 내포할 수 있는 솔리드 마이크로구조체를 제조할 수 있으며 간단하고 신속하면서도 보다 저가의 생산비용으로 원하는 특성 (예컨대, 유효길이, 상단부 직경 및 경도)을 갖는 솔리드 마이크로구조체를 제조할 수 있다.

Surface treatment method for a substrate using denatured urushiol derived from toxicodendron vernicifluum
옻 유래의 변성 우루시올을 이용한 기재의 표면 처리 방법

Similarly, many proteins will denature if the solute concentration of their solution is too high or too low.
비슷하게 많은 단백질은 용액의 상전이가 너무 높거나 너무 낮을때 변형된다.

The present invention relates to a surface treatment method for a substrate using denatured urushiol derived from Toxicodendron vernicifluum, and more specifically to one in which the reactivity of the hydroxyl group in urushiol extracted from fresh Toxicodendron vernicifluum is removed such that when it is used as a UV coating material for substrates such as steel sheets it can not only exhibit high level antimicrobial properties but can also exhibit outstanding surface-appearance and functional properties including a far-infrared radiating effect, an electromagnetic-wave shielding effect, a corrosion-resistance enhancing effect, a high crosslinking reaction rate while using a low content of photoinitiator, and outstanding surface glossiness and scratch resistance.
본 발명은 옻 유래의 변성 우루시올을 이용한 기재의 표면 처리 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는, 생옻에서 추출한 우루시올의 하이드록시기의 반응성을 제거하여 강판 등의 기재의 UV 코팅제로 사용함으로써 높은 항균성을 나타낼 뿐만 아니라 원적외선 방사효과, 전자파 차단효과, 내식성 향상 효과, 저 함량의 광개시제를 사용한 높은 가교반응속도, 우수한 표면 광택도, 고내스크래치성 등의 우수한 표면외관 및 기능성을 나타낼 수 있다.

Therefore, since the present invention provides the crystal structure of a denatured EPRS protein having an amino acid sequence represented by sequence number 1 including a PRS protein domain portion among human-derived EPRS proteins, the present invention can be very useful for developing an inhibitor using the same.
따라서 본 발명은 인간유래 EPRS 단백질 증 PRS 단백질 도메인 부분을 포함 하는 서열번호 1의 아미노산 서열을 갖는 변형된 EPRS 단백질의 결정구조 및 결정화 방법을 제공하고 있어, 이를 이용한 저해제 개발에 유용하게 이용될 수 있다.

The composition and method according to the present application can be favorably used to treat or prevent diseases associated with protein denaturation.
본원에 따른 조성물 및 방법은 단백질변성과 관련된 질환의 치료 또는 예방에 유용하게 사용될 수 있다.

With respect to a resin composition and a thermosetting resin having an unsaturated maleimide group prepared by reacting a maleimide compound and an amine compound, by using a certain denatured imidazole compound, very good resin curing or storage stability can be secured, so that the occurrence of short circuits can be prevented when the screw is used to connect electronic components such as PCB substrates, and the screw has an insulating function against the transfer of electrical power signals when used as a free fastening element.
본 발명은 말레이미드 화합물과 아민 화합물을 반웅시켜 제조되는 불포화 말레이미드기를 갖는 수지 조성물, 열경화성 수지에 있어서, 특정한 변성 이미다졸 화합물을 이용함으로써, 매우 양호한 수지 경화성이나 보존 안정성을 담보할 수 있음으로 인해, PCB기판등과 같은 전자부품을 체결함에 있어서 발생되는 누전 또는 전력신호의 전달로부터 자유로운 체결요소부품인 절연기능을 갖는 나사를 제공할 수 있다.

And later in biology class, I learned that it's due to a process called denaturing, which is where the proteins will change shape and lose their ability to chemically function.
나중에 생물시간에 배운건데 그건 변성때문이었어요, 단백질이 형상을 바꾸고 화학적 기능을 못하게 되는 거예요.

But the thing about tryptamines is they cannot be taken orally because they're denatured by an enzyme found naturally in the human gut called monoamine oxidase.
트립프타민에 대해 알아둘 것은 모노아민 산화효소라고 부르는 인간의 창자에서 자연적으로 발견되는 효소에 의해 변성되기 때문에, 경구 복용할 수 없다는 점입니다.

The present invention relates to a multi-functional cosmetic composition in which the problems of denaturation or oxidation of a skin whitening compound caused by a UV blocking agent have been solved, and a preparation method thereof.
본 발명은 자외선 차단제에 의한 피부 미백 화합물의 변성 또는 산화 문제를 개선한 복합 기능성 화장용 조성물 및 그 제조 방법에 관한 것이다. 본 발명의 일 실시예에 따른 화장용 조성물은 피부 미백 화합물 코어 및 상기 피부 미백 화합물 코어 상에 형성된 적어도 하나 이상의 코팅층을 포함하는 미백 화합물 입자들; 자외선 차단제; 및 상기 미백 화합물 입자들 및 상기 자외선 차단제가 혼합되는 제형을 포함한다.

Renaturation of a completely denatured prion to infectious status has not yet been achieved; however, partially denatured prions can be renatured to an infective status under certain artificial conditions.
완전히 변성된 프리온을 다시 감염력이 있는 상태로 만드는 것은 아직 성공하지 못했지만 부분적으로 변성된 프리온은 인공환경 하에서 다시 감염력이 있는 형태로 돌아갈 수 있다.

They can only be taken orally if taken in conjunction with some other chemical that denatures the MAO.
트립프타민은 모노아민 산화효소를 변성시키는 다른 화학물질과 함께 복용해야만 경구 복용이 가능합니다.

The present invention relates to a method which denatures proteins contained in the saliva by suddenly varying a temperature and pH, to thereby purify the saliva.
본 발명은 급속한 온도 변화 및 pH 변화를 통해 타액 내에 포함되어 있는 단백질을 변성시켜 타액을 정제하는 방법에 관한 것이다.

Philosopher Giorgio Agamben has pointed out this fact that the 1915 French law which permitted denaturalization with regard to naturalized citizens of "enemy" origins was one of the first example of such legislation, which Nazi Germany later implemented with the 1935 Nuremberg Laws.
철학자 조르조 아감벤이 이 법률에 지정되었고 1915년 "적국"을 기원으로 한 귀화 시민에 관한 시민권 박탈을 허용한 이 법률은 그러한 입법의 첫 번째 사례 중 하나였으며, 나치 독일도 1935년 뉘른베르크법으로 시행하였다.

And later in biology class, I learned that it's due to a process called denaturing, which is where the proteins will change shape and lose their ability to chemically function.
하얗게 변하는 것을 보았습니다. 나중에 생물시간에 배운건데 그건 변성때문이었어요, 단백질이 형상을 바꾸고

But their advocacy of the PMP did somewhat denature their revolutionary defeatist propaganda.
그러나 그들의 PMP에 대한 옹호는 일정정도 그들의 혁명적 패배주의적 선전의 성질을 변형시켰다.