dominant minority oor Koreaans

dominant minority

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

지배적 소수

voorbeelde

Many scholars suggest that the Musku are to be related with the Phrygians, who apparently dominated much of western and central Asia Minor about the close of the second millennium B.C.E.
많은 학자들은 무스쿠가, 기원전 두 번째 천년기가 끝날 무렵에 소아시아의 서부와 중앙의 대부분을 지배한 것처럼 보이는 프리지아인들과 연관이 있는 것으로 보아야 한다는 견해를 제시한다.

Professor of history Orest Ranum explains that “most of the kings lacked both the temperament and the actual power to dominate their subjects totally or crush out racial and cultural minorities like a Hitler or a Mussolini or a Stalin.”
사학 교수 오러스트 래넘은 “대부분의 왕들은 히틀러나 무솔리니나 스탈린과는 달리 자기 신민들을 전체적으로 지배하거나 인종 및 문화적 소수를 억압할 만큼의 기질과 실권이 모두 부족했다”고 설명한다.

The dominant group may not wish their own children to do hazardous work, but they will not lose any sleep if young people from racial, ethnic, or economic minorities do such work.
다수 집단에 속한 사람들은 자기들의 자녀가 위험한 일을 하는 것은 원하지 않으면서, 소수 인종이나 소수 민족 집단 또는 소수 경제 집단에 속한 젊은이들이 그런 일을 하는 것에 대해서는 전혀 아랑곳하지 않습니다.

The drought ravaged Syria's farmlands, led to several crop failures, and drove hundreds of thousands of people from predominantly Sunni rural areas into coastal cities traditionally dominated by the Alawite minority.
그러자 수니파가 지배적인 농촌에 살던 인민 수십 만 명이 소수인 알라위파가 전통적으로 우세했던 해안도시들로 몰려들었다.

The ensuing discussion was dominated by a debate with the Italian ultraleftist Amadeo Bordiga, who gave a minority report opposing parliamentary activity and presented a counterposed set of theses on behalf of the Communist-Abstentionist Faction of the Italian Socialist Party. Lenin's remarks in the discussion, which allowed three speakers for and three against the majority resolution, dealt exclusively with Bordiga's arguments.
의회 활동에 반대하는 소수 보고를 내놓고 이탈리아 사회당의 공산주의-기권주의 분파를 위한 반대 테제들을 제출했던 이탈리아 극좌파 아마데오 보르디가와의 논쟁이 계속해서 진행된 토론을 지배했다. 다수파 결의안에 찬성과 반대 발언자 각각 3명씩을 허용했던 토론에서 레닌의 언급들은 오로지 보르디가의 주장만을 다루었다.