early oor Koreaans

early

/ˈɝli/, /ˈɜː(ɹ).li/ adjektief, naamwoord, bywoord

At a time in advance of the usual or expected event.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

이르다

adjektief

at a time in advance of the usual

Please excuse me for calling you so early in the morning.
너무 이른 아침에 전화를 해서 죄송합니다.

빠르다

adjektief

at a time in advance of the usual

Whatever the cause, early sexual maturity can lead to early sexual activity.
원인이 무엇이든지 간에, 성적으로 일찍 성숙하다 보면 성생활을 시작하는 시기도 빨라질 수 있다.

일찍

bywoord

at a time before expected

빨리

bywoord

at a time before expected

Soortgelyke frases

early media
초기 미디어

Early Childhood
어린이

early childhood education
취학전 교육

early retirement
조기은퇘

early maturation
조숙

early binding
컴파일 시 바인딩

early-peak contour
전비중형 배분 형식

The Place Promised in Our Early Days
구름의 저편, 약속의 장소

early grave
이른 무덤 · 젊은 죽음

voorbeelde

Johann Brotzge, who had first heard the truth as early as 1917, had also progressed to the point of giving talks.
앞서 1917년에 진리를 최초로 들은 요한 브로츠게도 연설할 정도로 진보했다.

We wake up early in the morning and start off our day on a spiritual note by considering a daily Bible text.
우리는 아침 일찍 일어나 일용할 성구를 고려함으로 하루를 영적인 생각으로 시작합니다.

In early January 1944, Ferdinand was suddenly taken to a concentration camp in Vught, in the Netherlands.
1944년 1월 초에 남편은 갑자기 네덜란드 뷔흐트에 있는 한 강제 수용소로 이송되었습니다.

In early 2009, All Time Low confirmed in an interview with UK magazine Rock Sound that they had begun writing new material for a third studio album and revealed they had collaborated with artists and producers to help co-write a number of songs.
2009년 초, 영국의 잡지사 Rock Sound와의 인터뷰에서 세 번째 정규 앨범을 위한 작업을 시작하였고 다수의 곡 작업을 도와주는 아티스트, 프로듀서와 협력하였다고 밝혔다.

My Jewish parents had me start learning ballet at an early age.
나의 ‘유대’인 부모는 나를 어린 나이에 ‘발레’를 배우기 시작하게 하였다.

So the early hip- hop guys would loop certain sections.
좋아하는 부분이 있는데, 그래서 초기의 힙합 음악가들은 특정 부분을 반복해 넣었지요.

He began his career in the early 1990s doing design work for video games, including having done the character designs for the 2003 PlayStation 2 game Spy Fiction.
그는 1990년대 초반 비디오 게임 디자인으로 경력을 시작했으며, 2003년 플레이스테이션 2로 발매된 스파이 픽션 등에서 캐릭터 디자인을 해 왔다.

___ ‘a normal man with good things to say who was later glorified into the Son of God by early Christians’
___ ‘좋은 것들을 말한 정상적인 남자로서 나중에 초기 그리스도인들에 의하여 영광스럽게 되어 하나님의 아들이 되신 분’

Early in the 1960’s, the publishers from Fort-de-France began to travel fairly regularly to the communities in the vicinity of the volcano to bring them the Kingdom message.
1960년대 초에, 포르드프랑스 출신의 전도인들은 그 화산 주변 지역으로 상당히 정기적으로 여행하면서, 그 지역 주민들에게 왕국 소식을 전하기 시작하였습니다.

Now there is something else, though, in the early 20th century that made things even more complicated.
하지만 이제는 상황을 더욱 복잡하게 했던 20 세기 초반의 무언가가 있습니다.

The heat and extreme humidity favored this kind of arrangement, and most meetings were held in the evening or the early morning, when it was cool.
이러한 형태의 건물은 덥고 습도가 매우 높은 날씨에 유리하였으며, 대체로 저녁이나 이른 아침, 선선할 때 집회를 가졌습니다.

This article gives reasons for setting spiritual goals early in life and for giving priority to the field ministry.
이 기사에서는 어릴 때부터 영적 목표를 세우고 야외 봉사를 우선순위에 두는 것이 왜 유익한지 알아볼 것입니다.

“It’s never too early to teach people about road safety.”
도로 안전에 관한 한, 가르치기에 너무 이른 나이란 결코 없다.”

If you look back at the early years of the last century, there was a stand-off, a lot of bickering and bad feeling between the believers in Mendel, and the believers in Darwin.
지난 세기의 이른 시기를 돌아보면 멘델 신봉자와 다윈 신봉자 사이에 교착 상태, 많은 말다툼과 악감정들이 존재했었습니다.

In the early 1970’s, the United States was rocked by a political crime of such gravity that the name connected with it even became part of the English language.
1970년대 초에 매우 심각한 정치 범죄가 일어나 미국을 뒤흔드는 바람에, 그 범죄와 연관된 이름이 영어의 일부가 되기까지 하는 일이 있었습니다.

Early menopause can be brought on by such things as surgery or poor general health.
이른 폐경은 수술이나 전반적으로 좋지 않은 건강과 같은 것들에 의해 초래될 수 있다.

Like Jesus and his early disciples, the students did not speak out of their “own impulse.”
예수와 그분의 초기 제자들처럼, 학생들도 “자신의 충동”으로 말하지 않았습니다.

Early Pioneers of Aviation
비행 분야의 초기 선구자들

What shows that true Christians, in early times and today, have been noted for their love?
초기 시대와 오늘날에 있어서 참 그리스도인들은 사랑으로 유명하였다는 것을 무엇이 알려 줍니까?

Regulatory Christmas comes early for Twitter in Russia this year.
산타는 트위터에 줄 선물을 들고 평소보다 일찍 러시아를 방문했다.

Early every morning, as thousands of electric motors begin to whir and hundreds of thousands of lights begin to glow, millions of people start threading their way through the crowded underground palaces where some 3,200 subway cars will be alternately opening and closing their doors throughout the day.
매일 아침 일찍, 수천 개의 전기 모터가 윙 소리를 내고 돌기 시작하고 수많은 조명등이 빛을 발하기 시작하면서, 수백만의 사람이 약 3200대의 지하철 객차가 온종일 문을 열었다 닫았다 할 북적대는 지하 궁전 속을 누비고 다니기 시작한다.

3 Jehovah’s people have been under attack since early in the 20th century.
3 여호와의 백성은 20세기 초부터 공격을 받아 왔습니다.

Without the book of Acts, our knowledge of the early history of the Church would be limited to the small amount provided by the New Testament epistles.
사도행전이 없었다면, 우리가 교회의 초기 역사에 대해 알 수 있는 것이라고는 신약전서의 여러 서한에 나오는 약간의 정보에만 국한되었을 것이다.

Others prefer to go to bed early and care for their studies first thing in the morning.
한편, 일찍 자고 아침에 제일 먼저 공부하는 쪽을 좋아하는 청소년도 있다.

It is no surprise, then, that during a trip to Europe in 1891, Charles Taze Russell, who took the lead among the early Bible Students (as Jehovah’s Witnesses were then known), made contact with a local Waldensian pastor, Daniele Rivoir.
그러므로 초창기의 성경 연구생(당시에 여호와의 증인을 부르던 이름)을 이끌고 있던 찰스 테이즈 러셀이, 1891년에 유럽을 여행하다가 이곳에서 왈도파 목회자인 다니엘레 리부아르와 만난 것도 놀라운 일이 아닙니다.