ebb oor Koreaans

ebb

/ɛb/ adjektief, werkwoord, naamwoord

The receding movement of the tide.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

썰물

naamwoord

The ebb and flow of the tides keep countless billions of gallons of water in motion each day.
조수의 밀물과 썰물은 헤아릴 수 없이 많은 양의 물을 매일 움직이고 있다.

간만

naamwoord

The ebb and flow still govern the many fishermen along the Fundy shore.
조수의 간만은 아직도 ‘펀디’ 해변의 많은 어부들을 지배하고 있다.

감퇴

Soortgelyke frases

ebb tide
썰물

ebb and flow
간만

voorbeelde

Our built-in navigational system is a blessing to us as we follow the ebb and flow of the food-supply chain during the changes in seasons.
체내에 갖춰진 항해 장치는 환절기 동안에 먹이 공급 사슬이 몰려 들었다. 빠져나가는 것을 따라 다니게 해주는 또 하나의 축복이다.

No more will our strength, mental agility and endurance ebb away.
우리의 기력과 인내력이 쇠하여지지 않을 것입니다.

A quick Tidecaller's Blessing into Ebb and Flow make sure Udyr catches up and takes her down.
파도 소환사의 축복과 밀물 썰물을 빠르게 연계해 우디르는 카타리나를 따라 잡아 처치합니다.

Will we let a harsh comment or an unkind act bring us to a low ebb in our service to Jehovah?
거친 말이나 불친절한 행동 때문에 여호와를 섬기는 봉사에서 의기소침해질 것입니까?

As Warwick and Jax chase in, Aqua Prison plus Ebb and Flow grant Sivir some distance.
워윅과 잭스가 추격해 들어올 때, 물의 감옥과 밀물 썰물을 사용해 시비르에게 안전 거리를 확보해 줍니다.

Maybe your grief comes in waves that seem to ebb and flow and then “crash ashore” at unexpected moments.
마치 바다에 물이 서서히 들어왔다 빠졌다 하다가 전혀 예상치 못한 때에 “해안에 세차게 부딪치는” 파도와 같이 슬픔이 밀려올 수 있습니다.

He lived during the reign of King Ahab and his pagan consort, Queen Jezebel, at a time when, as now, faith in the true God was at a low ebb.
그는 아합 왕과 이교도 아내인 왕비 이세벨이 다스리던 기간에 살았다. 그 시기는 지금처럼 참 하나님에 대한 믿음이 쇠퇴한 때였다.

Today, too, genuine Christians are not influenced by the ebb and flow of popular views but cling firmly to Bible truth.
오늘날에도 진정한 그리스도인들은 인기를 끌다가 시들해지는 견해들에 영향을 받는 것이 아니라 성서 진리에 확고하게 고착합니다. 사도 바울은 이렇게 썼습니다.

The Jews’ spiritual state was at a very low ebb.
유대인들은 영적으로 매우 개탄할 만한 상태에 있었습니다.

“When physical prowess is at its lowest ebb,” he writes, “as under anesthesia, or the result of disease or injury, automatic control of bodily functions diminishes accordingly.
그는 이렇게 기술하였다. “마취나 질병 혹은 상해로 인해 신체적 과감성이 최저 수준으로 저하될 때 신체 기능의 자동 조절 능력이 그에 따라 감소한다.

In paired lanes, focus on harassing with basic attacks into Ebb and Flow.
두 명이 담당하는 공격로의 경우, 기본 공격으로 적을 견제하면서 밀물 썰물로 연계하는 것에 집중합니다.

We can slow down and we can tune in to the ebb and flow of time.
여유로운 마음을 가지고 시간의 흐름을 관찰하면 됩니다.

These memories ebb and flow in my mind like the ceaseless tide.
이러한 기억들은 끊임없는 조수처럼 나의 생각 속에서 밀려왔다 밀려간다.

As the time ebbs away.
긴급한 이 날에.

He knew from experience that life’s problems ebb and flow.
그는 살다 보면 문제가 생기기도 하고 사라지기도 한다는 것을 경험을 통해 알고 있었습니다.

Public confidence ebbs.
대중의 신임이 하락하고 있다.

Or are such changes just part of the normal ebb and flow of history?
아니면 그러한 변화는 역사에 자주 나타나는 정상적인 흥망성쇠 과정의 일부에 불과합니까?

Maybe your grief comes in waves that seem to ebb and flow and then “crash ashore” at unexpected moments.
마치 바다에 물이 서서히 들어왔다 빠졌다 하다가 전혀 예상하지 못한 순간에 “해안에 세차게 부딪치는” 파도와 같이 슬픔이 밀려올 수 있습니다.

The Society’s officers were in prison in America, the witness work was at a very low ebb, and unfaithful ones were being manifested.
미국에서는 협회 임원들이 투옥되어 있었고 증거 활동은 아주 저조하였으며 불충실한 자들이 나타나고 있었다.

Although my strength continued to ebb, yet what I still had I could use in worshiping Jehovah, thus serving him with my entire strength.
힘은 계속 약해졌지만, 나는 여전히 여호와를 숭배하고, 그렇게 해서 온 힘을 다해 그분을 섬기는 데 사용할 수 있는 것들을 가지고 있었다.

For months the tide of war ebbs and flows indecisively.
여러 달 동안 전세는 뚜렷함이 없이 일진 일퇴를 거듭하였다.

The ebb and flow of the tides keep countless billions of gallons of water in motion each day.
조수의 밀물과 썰물은 헤아릴 수 없이 많은 양의 물을 매일 움직이고 있다.

When I was first called as a bishop, I discovered that our record for subscriptions to the Relief Society Magazine in the Sixth-Seventh Ward had been at a low ebb.
처음 감독으로 부름 받았을 때 저는 제6-7와드 상호부조회 잡지 구독률이 아주 저조하다는 것을 발견했습니다.

The tide begins to ebb, or go out, until the moon has moved one quarter of the way around the earth from you.
달이 머리 위로부터 지구를 4분지 1바퀴 이동할 때까지, 조수는 빠지기, 즉 나가기 시작한다.

9 Our days ebb* away because of your fury;
9 우리의 날*이 당신의 격노로 사그라지고