emergency rations oor Koreaans

emergency rations

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

비상식량

voorbeelde

And, too, in view of these perilous times when calamities threaten, we might ask ourselves: “Could my child survive difficult times on emergency rations without breast milk?”
그리고 또한, 여러가지 재난들이 위협을 가해 오는 오늘날의 이 위험스러운 시대를 고려할 때, 우리는 이렇게 자문해 보아야 할지 모릅니다. “나의 자녀는 모유 없이도 비상 배급 식량 만으로 어려운 시대를 생존할 수 있을 것인가?”

Also not to be overlooked are so-called natural causes, like drought and flooding, which in 1981 were responsible for reducing an estimated 14 million Chinese to emergency rations.
또한 간과할 수 없는 것으로 가뭄이나 홍수와 같은 이른바 자연계의 원인들이 있는데, 그런 원인들이 1981년에 1,400만명으로 추산되는 중국인들을 비상 식량으로 연명케 했다.

A state of emergency was declared on September 28, 2011; with rationing of available fresh-water.
2013년 3월 28일 평택시흥고속도로가 개통하면서 영업을 개시했으며, 장안 요금소와 달리 양방향 요금소가 설치되어 있다.

The 2008 financial crisis has compelled further change in Hankook as consumers in advanced markets seek rational consumption, while those in emerging markets have begun to emphasise quality and brands.
2008년 세계 금융위기는 기업에게 또 다른 변화를 요구하고 있습니다. 선진시장의 고객은 합리적인 소비를 추구하는 반면, 신흥시장의 고객은 품질과 브랜드를 더 중요하게 여기기 시작했습니다.

The core of his research program was now set in place: number theory ; infinitary analysis including its emerging branches, differential equations and the calculus of variations ; and rational mechanics.
그의 연구에 대한 프로그램의 핵심은 지금 자리에 설정된 : 숫자 이론;은 신흥 지점, 미분 방정식 및 유사 콘텐츠의 미적분 등 infinitary 분석;과 합리적인 역학.