emergency service oor Koreaans

emergency service

naamwoord

Any public service that deals with emergencies; especially the police, fire, ambulance and lifeboat services.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

응급대책

Soortgelyke frases

Emergency Management Services
응급 관리 서비스

emergency medical services
구급대

voorbeelde

You can’t make calls to emergency services.
응급 서비스로는 전화를 걸 수 없습니다.

Your phone sends the location to authorized emergency partners for the purpose of helping emergency services locate you.
긴급 서비스 제공자가 사용자를 찾을 수 있도록, 휴대전화에서 허가된 긴급 서비스 제공자에게 위치 정보를 전송합니다.

If a user calls an emergency number, Voice sends their service location to emergency services.
사용자가 긴급 전화를 걸면 Voice에서 응급 서비스에 그 사용자의 서비스 위치를 보냅니다.

Three Emergency Services police sped to the scene and climbed the chimney to rescue him.
라고 외쳤다. 3명의 비상 봉사 경찰이 현장으로 급히 가서 그를 구하기 위해 굴뚝을 타고 올라갔다.

In some countries and with some carriers, your phone can share your location with emergency services automatically.
일부 국가 및 일부 이동통신사에서는 휴대전화가 긴급 서비스와 위치를 자동으로 공유할 수 있습니다.

Ervigio Corral Torres, director of Madrid’s emergency services unit, recalls that ordeal.
* 마드리드 응급 의료 서비스반 반장인 에르비기오 코랄 토레스 박사는 그 참사를 회상하며 이렇게 설명합니다.

Apparatus and method for providing emergency service in a broadband mobile communication system
광대역 이동 통신 시스템에서 긴급 서비스 정보 제공 장치 및 방법

In some countries and with some carriers, your phone can contact emergency services automatically.
일부 국가 및 일부 이동통신사에서는 휴대전화가 긴급 서비스에 자동 연결할 수 있습니다.

Your phone sends the location to authorised emergency partners for the purpose of helping emergency services locate you.
긴급 서비스 제공자가 사용자를 찾을 수 있도록, 휴대전화에서 허가된 긴급 서비스 제공자에게 위치 정보를 전송합니다.

Also, many of our communities are incurring fewer emergency services costs.
또한 많은 지역사회에서 응급의료 관련 처리 비용이 줄어들었습니다

One hospital in Brooklyn, where the emergency generator failed, set up surgical and emergency services outside.
‘브루클린’의 한 병원에서는 비상용 발전기가 가동되지 않아 긴급 수술 장소를 외부에 마련하였다.

Automobiles: Roads must be left open for fire engines, ambulances, and emergency services.
자동차: 소방차, 구급차 및 비상 차량이 다니도록 길을 터주어야 한다.

High impact activities could trigger calls to emergency services.
충격이 큰 활동은 긴급 서비스를 호출할 수 있습니다.

You understand and agree that the Service is not capable of placing or receiving emergency services calls.
귀하는 서비스가 긴급 전화 송수신 서비스를 제공하지 않음을 이해하고 이에 동의합니다.

They should also know in advance how to contact local law enforcement and emergency services.
그들은 또한 현지 법 집행 기관과 비상 서비스 기관에 연락할 수 있는 방법을 사전에 알고 있어야 한다.

Google Voice sends the service address to emergency services when they call an emergency number.
사용자가 긴급 전화번호로 전화하면 Google Voice에서 응급 서비스로 서비스 주소를 보내기 때문입니다.

After doing all of this, if you still don’t feel safe, call emergency services or go to your nearest hospital and ask for help.
이 단계들을 모두 거친 후에도 여전히 불안한 느낌이 든다면 응급 서비스에 전화를 걸거나 가까운 병원으로 가서 도움을 요청한다.

During this period, Bundy was working in Olympia at the Department of Emergency Services (DES), a state government agency involved in the search for the missing women.
그 기간 동안, 번디는 올림피아에서 사라진 여성들을 찾는 것과 관련된 정부 조직인 워싱턴 주립 긴급 서비스 부서에서 근무중이었다.

When someone shows any of the following serious warning signs,4 we should immediately get help from a mental health provider or emergency services, such as police:
다음에 나오는 심각한 자살 징후 중에 어떤 내용이라도 해당하는 사람이 있다면, 4 즉시 정신 건강 서비스 제공 기관이나 경찰서와 같은 응급상황 서비스 기관에 도움을 구해야 합니다.

The company's helicopters provide some Air medical services for Japan's "Doctor-Heli" Emergency Medical Services network.
이 회사는 일본의 "닥터헬리(Doctor-Heli)" 응급 의료 서비스 망을 위한 항공 의료 서비스의 일부를 제공하고 있다 공식 홈페이지 (일본어)

Rapid urban growth, they say, will continue, and governments will be unable to supply most city dwellers with piped water, sewers, drains, paved roads, health care, and emergency services.
그들의 말에 따르면, 도시의 급속한 성장이 계속될 것이며, 정부들은 대부분의 도시 거주자들에게 수돗물, 하수도, 배수 시설, 포장 도로, 진료 및 긴급 사태를 위한 마련을 제공할 수 없을 것이다.

This year alone, they've delivered 40 million services like maternal health care and housing, emergency services, solar energy, so that people can have more dignity in solving their problems.
올 한해만 그들은 모성(母性) 건강과 주택, 응급 치료 서비스, 태양 에너지와 같은 4천 개의 서비스를 시행했습니다. 그래서 사람들은 그들의 문제를 해결하는데 있어서 존엄성을 좀 더 가질 수 있었습니다.

Inappropriate calls for personal information and calls about minor illnesses and injuries, as well as calls resulting from people dialing 999 accidentally or just for fun, cause problems for the emergency services.
사생활에 관해 묻는 부적절한 전화, 사소한 병이나 약간 다친 것에 관한 전화, 사람들이 실수로 또는 재미 삼아 999번을 눌러서 걸려 오는 전화로 인해 응급 의료 서비스에 문제가 생긴다.