emissivity oor Koreaans

emissivity

naamwoord

(physics) The energy-emitting propensity of a surface, usually measured at a specific wavelength.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

방사율

Provided is a field emission device capable of stable mass-production of nanofibers having desired performance.
원하는 성능을 가지는 나노 섬유를 안정적으로 대량생산 하는 것이 가능한 전계방사장치를 제공한다.

Soortgelyke frases

positron emission tomography
양전자 방출 단층촬영

emissions trading
배출권 거래제

emission nebula
발광 성운

neutron emission
중성자 방출

stimulated emission
자극 방출

emission
방사 · 방출 · 배기 · 사정

emissive material
발광 재질

proton emission
양성자 방출

positron emission
양전자 방출

voorbeelde

When a man and his wife had intercourse in which there was an emission of semen, they were required to bathe and were unclean until evening.
남편과 아내가 성 관계를 갖다가 사정을 하게 되면 두 사람은 목욕을 해야 하였으며 저녁까지 부정하였다.

A short lifetime will have a large energy uncertainty and a broad emission.
짧은 수명은 큰 불확실적 에너지와 넓은 방출선을 나타내야한다.

The heat-dissipating device using an LED for a headlight is advantageous in that the suction air guide may be arranged in various forms depending on the contour of a vehicle, and that the heat-dissipating structure ensures more efficient heat emission when a vehicle is in a drive mode as well as in an idle stop mode.
개시된 LED를 이용한 전조등용 방열장치는, LED 모듈을 포함한 전조등로부터 발생하는 열을 방출시키기 위한 것으로서, 상면부에 LED 모듈을 고정하고, 하부로 갈수록 축소되는 단면을 가지며, 외주연에 나선형으로 나열된 다수의 냉각핀이 구비된 몸체부; 및 이 몸체부의 외부를 둘러싸며, 공기 흡입을 위한 다수의 천공이 형성된 흡입공기 가이드부를 구비한다.

For instance, in 1992, at the Earth Summit in Rio de Janeiro, Brazil, representatives of about 150 countries signed a treaty affirming their commitment to reduce greenhouse-gas emissions, particularly carbon dioxide.
예를 들면, 1992년에 브라질의 리우데자네이루에서 열린 지구 환경 정상 회담에서, 약 150개 국 대표들은 온실 효과를 일으키는 가스 특히 이산화탄소의 방출을 줄이겠다고 확약하는 조약에 서명하였습니다.

It is an aim of the present invention to provide a carbon dioxide monitoring apparatus for vehicles, as well as a carbon dioxide management system and a carbon dioxide management method using same, which enable drivers and passengers to visually check the amount of carbon dioxide emitted by vehicles to alert the drivers and passengers to the emission of carbon dioxide, and which compensate vehicle owners for reducing the emission of carbon dioxide by maintaining a constant travel speed or the like, thereby correcting driving habits and reducing the emission of carbon dioxide, thus achieving environmentally-friendly fuel-saving effects.
본 발명은 차량용 이산화탄소 모니터링장치, 이를 이용한 관리시스템 및 그 방법에 관한 것으로, 차량에서 배출되는 이산화탄소의 배출량을 운전자 및 탑승자가 시각적으로 확인할 수 있게 하여 이산화탄소의 배출에 대한 경각심을 높여주고, 특히 정속 주행 등으로 저감된 이산화탄소의 배출량에 대해서는 차주에게 보상을 줄 수 있게 함으로써, 주행 습관을 올바르게 가지게 하여 이산화탄소의 배출량을 줄여 친환경적이면서도 연료 절감 효과를 동시에 얻을 수 있는 차량용 이산화탄소 모니터링장치, 이를 이용한 관리시스템 및 그 방법을 제공하는데 그 목적이 있으며, 이를 달성하기 위한 본 발명에 따르는 차량용 이산화탄소 모니터링장치는, 차량의 고유인식번호가 탑재된 마이콤; 마이콤의 제어로 차량으로부터 주행관련정보를 검출하는 검출수단; 주행관련정보로부터 표준연비에 대한 CO2량을 통해 저감량을 연산하는 연산수단; 유선 또는 무선 방식으로 CO2량의 연산정보를 송수신하는 송수신수단; 마이콤(110)에 저장된 CO2량의 연산정보 및 주행관련정보를 외부로 출력하기 위한 외부출력포트(150); 및, CO2량의 연산정보 및 주행관련정보를 실시간으로 운전자에게 보여주는 디스플레이(160);를 포함하여 이루어진 것을 특징으로 한다.

The present invention has the advantage that the consumption of the thermal energy required for drying is minimised, and hot air or hot water created in the surplus heat cooler is reused such that not only is there a saving in energy but there is also a dramatic reduction in the amount of carbon emissions, smells are not created, and the dried solid objects are hygienically safe.
본 발명의 효과는 건조에 필요한 열 에너지의 소비를 최소화하고, 잉여 열 냉각기에서 발생한 온풍 또는 온수를 재활용하여, 에너지 절감은 물론 탄소배출량을 획기적으로 감소시키고, 냄새가 발생하지 않고, 건조 후의 고형물이 위생적으로 안전한 효과가 있다.

4 No man of Aaron’s offspring who has leprosy+ or a discharge+ may eat of the holy things until he becomes clean,+ neither the man who touches someone who became unclean by a dead person,*+ nor a man who has a seminal emission,+ 5 nor a man who touches an unclean swarming creature+ or who touches a man who is unclean for any reason and who can make him unclean.
4 아론의 자손 중에서 나병에+ 걸렸거나 유출이+ 있는 사람은 누구든 정결해질 때까지+ 거룩한 것을 먹을 수 없다. 죽은 사람*으로 인해 부정해진 이에게 닿는 사람,+ 정액을 사정하는 사람,+ 5 떼 지어 사는 부정한 생물에 닿는 사람,+ 어떤 이유로든 부정하여 부정함을 옮길 수 있는 이에게 닿는 사람도+ 그러하다.

The demand for parking, of course, is down, congestion and the CO2 emissions.
그러면 당연히 주차에 대한 수요와 교통체증, 탄소 배출량도 줄어듭니다.

What causes such emission?
그러한 설정을 하게 되는 이유는 무엇입니까?

“Research . . . has found high levels of air toxic emissions in new motor vehicles for up to six months and longer after they leave the showroom,” states Australia’s Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO).
“조사에 따르면 ··· 출고된 새차에서 길게는 6개월이나 그 이상 많은 양의 독성 물질이 실내 공기로 배출되고 있음이 밝혀졌다”고, 오스트레일리아 연방 과학·산업 연구 기구(CSIRO)에서는 기술한다.

Such a model would help individual countries stay within their emission limits.
그처럼 감시하는 일은 각 나라가 정해진 가스 배출량을 넘어가지 않는 데 도움이 될 것입니다.

The present invention relates to a compound for an organic optoelectronic element, to an organic light-emitting element comprising same and to a display device comprising the organic light-emitting element; and provides a compound for an organic optoelectronic element represented by chemical formula 1, such that it is possible to produce an organic light-emitting element which has outstanding lifespan characteristics due to outstanding electrochemical and thermal stability and which has high light-emission efficiency even at low drive voltages.
유기광전자소자용 화합물, 이를 포함하는 유기발광소자 및 상기 유기발광소자를 포함하는 표시장치에 관한 것으로, 화학식 1로 표시되는 유기광전자소자용 화합물을 제공하여 우수한 전기화학적 및 열적 안정성으로 수명 특성이 우수하고, 낮은 구동전압에서도 높은 발광효율을 가지는 유기발광소자를 제조할 수 있다.

It is now believed that the pollutants already in the pores of the rock will continue their destructive work even after emissions are reduced, and that even with zero pollution, the decay will continue for some time.
이미 돌의 미세한 구멍들 속에 들어간 오염 물질은 방출이 줄어 든 후에도 그 훼손 작용을 계속할 것이며 심지어 오염을 완전히 없앤다 하더라도 어느 기간 동안은 부식이 계속될 것으로 현재 믿어진다.

But what is the nature of these emissions?
그러나 이 방사물의 본질은 무엇인가?

So what can we do to stop coal's emissions in time?
그렇다면 제시간에 석탄배출량을 막기 위해 무엇을 할 수 있을까요?

The present invention relates to a surface-emitting transparent substrate and a surface-emitting panel using the same, and more specifically, to: a surface-emitting transparent substrate enabled to perform surface emission without decreasing the transmittance of visible light and to implement a display function by forming nanostructures on the surface of a flat-type transparent substrate for emitting light incident from a side surface of the transparent substrate over the entire surface of the transparent substrate; and a surface-emitting panel using the same.
본 발명은 면 발광 투명 기판 및 이를 이용한 면 발광 패널에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 판형의 투명 기판의 측면으로부터 유입된 빛을 투명 기판의 면 전체로 발광시키기 위하여 투명 기판 표면에 나노 구조물을 형성시킴으로써 가시광 투과도의 저하 없이 면 발광이 가능하며, 디스플레이 기능의 구현이 가능한 면 발광 투명 기판 및 이를 이용한 면 발광 패널에 관한 기술이다.

So shipping emissions are about three to four percent, almost the same as aviation's.
선박의 대기배출량은 약 3에서 4%정도인데 항공업계의 배출량에 거의 맞먹습니다.

Observes the Encyclopædia Britannica (1974 edition): “There is growing evidence that emissions into the atmosphere of large quantities of heat, gases, and particles by industrial and other activities are causing changes in the weather and climate.”
「브리타니카 백과 사전」(1974년 판)에서는 이렇게 설명하였읍니다.

Environmental organizations and public figures have emphasized changes in the climate and the risks they entail, while promoting adaptation to changes in infrastructural needs and emissions reductions.
환경단체들과 공인들은 기후 변화와 그것이 수반해온 위험들을 강조하면서, 인프라 요구와 배출 감축의 변화에 대한 적응을 촉진했다.

Radio wave emission from the Milky Way was first discovered in 1931, but it was not until the 1950’s that radio astronomers began working with optical astronomers.
은하수에서 전파가 발사되고 있다는 것이 처음으로 발견된 것은 1931년이었지만, 1950년대가 되어서야 비로소 전파 천문학자들이 광학 천문학자들과 함께 연구하기 시작하였습니다.

32 “‘This is the law about the man having a discharge, the man who is unclean because of an emission of semen,+ 33 the woman during her menstrual impurity,+ any male or female who has a discharge flowing from the body,+ and a man who lies down with an unclean woman.’”
32 이것은 유출이 있는 남자, 정액을 사정해 부정한 남자,+ 33 월경으로 불결한 기간 중에 있는 여자,+ 몸에 유출이 있는 남자나 여자,+ 부정한 여자와 동침하는 남자에 관한 법이다.’”

And actually, their cumulative emissions this year are the equivalent to where we were in 1965.
그리고 사실상, 올해 개발도상국들의 누적 배출량은 우리의 1965년 배출량과 같습니다.

Therefore, the invention is able to improve the emission efficiency of an electron beam and enables convenient replacement of samples.
본 발명에 따른 엑스선관 시스템은 나노-구조 물질을 이용하여 엑스선을 방출하는 엑스선방출 모듈을 포함하고 상기 엑스선방출 모듈이 몸체로부터 분리되는 구조를 포함한다.

What would it cost to reduce greenhouse emissions by the year 2010 to 10 percent below what they were in 1990?
온실 효과를 일으키는 가스의 방출량을 2010년까지 1990년도 수준보다 10퍼센트 아래로 줄이는 데 얼마의 비용이 들 것입니까?

And some low-tar and low-nicotine cigarettes have even more carbon monoxide emissions than do standard brands!
그리고 일부 저 ‘타르’ 저 ‘니코틴’ 담배는 표준 품종들보다 일산화탄소 방출량이 더 많기까지 한 것이다!