end-of-life oor Koreaans

end-of-life

werkwoord, naamwoord

Termination of the sale or support for goods and services.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

지원 종료

제품의 지원을 종료함으로써 수명을 끝내는 것

Soortgelyke frases

end-of-life care
말기의료

voorbeelde

This is not about end of life, this is about life.
삶의 마지막에 대한 것이 아닙니다. 이것은 삶에 대한 겁니다.

‘But a physical death is not the end of life; it just releases the spirit from the body.
하지만 육체의 죽음은 생명의 끝이 아닙니다. 죽음은 영이 육체에서 벗어나게 할 뿐이지요.

This magazine shows why we need not fear death as the permanent end of life.”
사람들은 죽음을 삶의 영원한 끝으로 여겨 두려워하지요. 그럴 필요가 없는 이유를 이 잡지에서 알려 줍니다.”

End-of-life care?
죽음을 앞두고 있었다고요?

And second, I know that ever-greater tests lie before me before the end of life.
두 번째 이유는 제 여생에 지금껏 겪어 온 것보다 더 큰 시련이 오리라는 것을 알기 때문입니다.

Palliative care is a paradigm from diagnosis through the end of life.
고통 완화 치료는 진단에서부터 삶의 마지막 순간까지의 체계입니다.

How was it true that Melchizedek had ‘neither beginning of days nor end of life’?
멜기세덱에게 ‘생애의 시작도 생명의 끝도 없다’는 말이 어떻게 참되었는가?

Myth 1: Death is the natural end of life.
첫 번째 통념: 죽음은 삶의 자연스런 끝이다.

But is death really the natural end of life?
그러면 죽음은 참으로 삶의 자연스런 끝입니까?

Religious beliefs notwithstanding, the idea that death is the absolute end of life scares many people.
종교에 관계없이 많은 사람들은 죽으면 모든 것이 끝난다는 생각에 두려워합니다.

Silex became end-of-life in June 2018 with people being encouraged to use Symfony instead.
Silex는 2018년 6월 EOL(end-of-life) 처리되어 사람들에게 심포니를 대신 사용할 것을 권고하고 있다..

What would be a good end of life?
멋진 인생의 끝이란 어떤 것일까요?

The trial included testimony from eighteen witnesses regarding her medical condition and her end-of-life wishes.
18명의 그녀를 의료적으로 대하는 증인으로 부터 증언이 올라왔고 그녀의 죽음에 관한 희망을 들었다.

That's true at the end of life and for medical care throughout our lives.
우리의 삶의 마지막에서 또 우리 삶 가운데 의료 서비스를 받는 과정에서도 마찬가지입니다.

To finish involves enduring to the very end of life itself.
끝까지 잘 해 내려면 인생의 종착지까지 인내해야만 합니다.

Your end-of-life transition is already underway.
벌써 당신은 죽어가고 있습니다

Maybe you have already had the end-of-life talk with your family and decided on, I don't know, cremation.
아마도 여러분 중에는 가족과 유언에 대한 이야기를 나누고 어쩌면 화장하기로 결정한 분도 계실 겁니다.

They believe that death is not the end of life but is the release of the spirit from the body.
그들은 죽음이 생의 종말이 아니라 육체에서 영이 해방되는 것이라고 믿습니다.

Most of what's extracted from our end-of-life stuff, if it makes it to a recycler, are the metals.
끝도 없는 물건들에서 추출된 것의 대부분 중 재생 처리기(recycler)에 들어가는 것은 금속입니다.

The UK's TechDemoSat-1, launched in 2014, for example, was designed for end-of-life disposal via a small drag sail.
2014년 발사된 영국의 테크데모샛 1호는 작은 돛을 이용해 수명을 다하면 폐기돼도록 설계됐습니다.

Quick aside: palliative care -- a very important field but poorly understood -- while it includes, it is not limited to end of life care.
완화치료를 잠깐 설명하면, 정말 중요한 분야이지만 제대로 알려지지는 않은 분야인데요.

Jim and Shirley had a good end of life, and by sharing their story with you, I hope to increase our chances of doing the same.
짐과 셜리는 인생의 마지막을 멋지게 맞이하셨는데요, 그 분들의 이야기를 여러분과 함께 나눔으로써 우리도 마지막을 멋지게 맞을 수 있기를 바랍니다.

So this cultural complex surrounding death, the ritual enactment of the end of life, has made death the most visible and remarkable aspect of Toraja's landscape.
죽음을 둘러싼 이런 복잡한 문화로 인해 삶에 종지부를 찍는 장례 절차는 죽음을 가장 눈에 띄고 토자라의 풍경에 놀라운 측면으로 기여합니다.

As we became friends, I became their trustee and their medical advocate, but more importantly, I became the person who managed their end-of-life experiences.
우리의 친분이 쌓이면서, 저는 그들의 수탁자도 되고 의료 옹호자도 되었는데, 더욱 중요한 것은 그들의 임종을 준비하는 사람이 된 것이었습니다.