events oor Koreaans

events

naamwoord

Plural form of event.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

사건, 행사

Events

The link to the online shared event organiser on Windows Live Events.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

이벤트

naamwoord

The link to the online shared event organiser on Windows Live Events.

Never before had any of our teachers even suggested a social event like this was to be.
우리 교사들 중 어느 누구도 그와 같은 이벤트를 제시해 준 적이 한 번도 없었습니다.

Soortgelyke frases

event bubbling
이벤트 버블링

point event
시점 이벤트

reporting events
중요한일 보고

post-event
사후 이벤트

event kind
이벤트 종류

event source
이벤트 원본

in any event
어쨌든 · 어차피

event table
이벤트 테이블

time event
시간 이벤트

voorbeelde

The very first issue of the Watch Tower alluded to Matthew 24:45-47 when it stated that the aim of the publishers of that magazine was to be alert to events in connection with Christ’s presence and to give spiritual “meat in due season” to the household of faith.
「파수대」 창간호는 마태 복음 24:45-47을 언급하여, 그 잡지의 발행자들의 목표가 그리스도의 임재와 관련된 사건들에 주의를 기울이고 믿음의 가정에 “때를 따라 [영적] 양식”을 나누어 주기 위한 것임을 기술하였다.

Events of this century well illustrate this.
현 세기의 사건들은 이 점을 잘 설명해 줍니다.

Moreover, what the Scriptures foretell happens on time because Jehovah God can cause events to take place according to his purpose and timetable.
그뿐만 아니라, 여호와 하느님은 자신의 목적과 시간표에 따라 사건들이 발생하게 하실 수 있기 때문에 성서에 예언된 일들이 제때에 일어납니다.

For example, a film editing app may edit your video and upload it to your YouTube channel, or an event planning app may create events on your Google Calendar, with your permission.
예를 들어 동영상 편집 앱에서 사용자의 동영상을 수정하여 사용자의 YouTube 채널에 업로드할 수도 있으며, 일정 계획 앱에서 사용자의 허가를 받아 Google 캘린더에 일정을 만들 수도 있습니다.

Its narratives and descriptions reflect their geographical environment as well as the historical events that took place.
성서의 이야기와 묘사들은 발생한 역사적 사건들과 그 사건들의 지리적 환경을 반영한다.

* Why do you think the writer included these events or passages?
* 저자가 이 사건들과 구절들을 왜 경전에 포함시켰다고 생각하는가?

Analytics usually receives app events with some delay due to a variety of reasons, including apps being used in offline mode.
지능형 애널리틱스는 일반적으로 여러 가지 이유로 인해 앱 이벤트 수신이 지연됩니다(예: 오프라인 모드에서 사용되는 앱).

Between 1950 and 2000 there were 21 serious incidents or accidents involving off-site radiological releases that warranted a rating on the International Nuclear Event Scale, one at level 5, five at level 4 and fifteen at level 3.
1950년과 2000년대 사이에 셀러필드에서는 방사성 물질이 누출되어 발생한 21개의 중요한 사건사고가 발생하였으며, 국제원자력사상평가척도(International Nuclear Event Scale, INES)에서는 셀라필드에서 일어난 사고중 하나(윈드스케일 원자로 화재사고)엔 5단계(시설 바깥으로 위험을 수반하는 사고), 5개엔 4단계(시설 바깥으로 위험을 수반하지 않는 사고) 5개, 그리고 3단계(중대 이상사고) 15개로 나누고 있다.

The exact details of even comparatively recent events —for example, the 1963 assassination of U.S. president J.
비교적 최근 사건들—예를 들어, 1963년에 미국 대통령 J.

And in an article entitled “World Stumbles into a Darkness,” the editor of the Miami Herald, U.S.A., asked his readers whether it had dawned on them “that Armageddon isn’t just some allegory that you read about in the Bible, it’s real,” and added: “Anyone with half a logical mind can put together the cataclysmic events of the past few years and see that the world is at a historic threshold. . . .
미국 ‘마이애미’ 「헤럴드」지 편집인은 “암흑으로 향하여 비틀거리고 있는 세계”라는 표제의 한 기사에서 독자들에게 “‘아마겟돈’이 단순히 성서에서 읽을 수 있는 하나의 비유가 아니라 현실”이라는 것을 깨닫기 시작하였는가를 물은 다음에, 이렇게 부언하였읍니다. “반만 논리적인 정신을 가진 사람이라면 지난 수년 동안에 일어난 대 사건들의 의미를 종합해 보고, 세계가 역사적 문턱에 있음을 이해할 수 있을 것이다.

We are particularly concerned with events or happenings related to those who opposed the work of God and how such things affected Jehovah’s servants back then.
우리가 특히 관심을 가지고 있는 것은 하나님의 일을 반대한 사람들과 관련된 사건들이며 그러한 사건들이 그 당시의 여호와의 종들에게 어떠한 영향을 주었는가 하는 것입니다.

They will discern from events on earth that he is invisibly present.
사람들은 지상의 사건들로 인해서 그분이 보이지 않게 임재하여 계신다는 사실을 분별할 것이다.

* Oliver Cowdery describes these events thus: “These were days never to be forgotten—to sit under the sound of a voice dictated by the inspiration of heaven, awakened the utmost gratitude of this bosom!
* 올리버 카우드리는 이 여러 사건을 다음과 같이 기술하였다. “결코 잊혀지지 않을 날들이었다—하늘의 영감으로 말하여지는 음성을 들으며 앉아 있는 동안 이 가슴은 한량없는 감사를 느꼈다!

Psalm 46:8 declares that Jehovah “has set astonishing events on the earth.”
시편 46:8(「신세」)은 여호와께서 “땅에 놀라운 일을 일으키셨다”고 선언합니다.

Pictures of Church leaders and events from the scriptures represent visual aids you could display, if available, as you teach.
교회 지도자들의 사진과 경전에 나오는 사건들의 그림과 같은 시각 자료들을 구할 수 있다면 구해서 가르칠 때 사용한다.

The Seconds stream (the middle column) shows the events that have been logged during the last 60 seconds.
가운데 열의 초 스트림에는 최근 60초 동안 기록된 이벤트가 표시됩니다.

Karen Gil wrote on her blog [es] a close account of the events:
카렌 길은 자신의 블로그에 [es] 이 상황의 관해 상세하게 설명을 적었다:

7 Rahab too perceived God’s hand in the events of her day.
7 라합도 당시의 사건들에서 하느님의 손길이 작용하는 것을 보았습니다.

In either event, would you not want to find employment that allowed you as full a share in God’s service as possible?
어느 쪽이든지, 하나님께 드리는 봉사에 가능한 한 온전히 참여할 수 있는 직업을 찾고 싶지 않은가?

(Mr 14:36) Here is the fervent appeal of a son to a beloved father, followed quickly by an assurance that, in any event, he would remain obedient.
(막 14:36) 여기에는 아들이 사랑하는 아버지에게 하는 간절한 호소가 담겨 있으며, 바로 뒤이어 어떠한 경우에도 계속 순종하겠다는 확언이 나온다.

In addition, it is important to know what the Bible has to say about when and how the event is to be celebrated.
그에 더하여, 그 행사를 언제 어떻게 기념해야 할 것인지에 관한 성서의 가르침을 아는 것도 중요합니다.

Due to how aggregated, individual user, and event level data is processed in the underlying systems, your queries might generate minor differences in the results.
기본 시스템에서 집계된 데이터, 개별 사용자 및 이벤트 수준 데이터가 처리되는 방식으로 인해 쿼리 결과에 약간의 차이가 발생할 수 있습니다.

Also, we talked about the use of drugs, homosexuality, dating, the extent of participation in school sports events, and so forth.
또한, 우리는 마약 사용, 동성애, 데이트하는 일, 학교 스포오츠 행사에 참여할 수 있는 범위 등에 대해서도 함께 이야기하였다.

(Matthew 24:3) Since the outbreak of World War I in 1914 the events in the world as well as among Christ’s disciples are fulfilling what Jesus foretold in his prophecy as set out in Matthew 24:3 through 25:46.
(마태 24:3, 신세) 1914년에 제1차 세계 대전이 돌발한 이래 세상의 사태 및 그리스도의 제자들간의 상태는 예수 그리스도께서 마태복음 24:3에서부터 25:46까지에서 말씀하신 예언을 성취시키고 있읍니다.

By default, you won't get notifications for flight events that were added from Gmail.
기본적으로 Gmail에서 추가된 항공편 일정의 경우 알림이 전송되지 않습니다.