eventually complete oor Koreaans

eventually complete

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

언젠간 완전해짐

set of Wikidata items with a given property which is expected to eventually be complete

언젠간 완전해질 식별자 속성을 가지고 있는 위키데이터 항목들의 집합

voorbeelde

The new school construction was eventually completed.
이에 따라 새 교사(校舎)도 완공되었다.

With Jehovah’s help, a fine facility was eventually completed.
여호와의 도움으로, 마침내 훌륭한 시설이 완공되었다.

This “Common Market,” as it is generally called, was considered a further step toward eventual complete economic and political union.
일반적으로 “공동 시장”으로 불리우는 이 공동체는 궁극에 가서는 경제적, 정치적으로 완전한 연합을 이루기 위한 몇 걸음을 더 나아간 조치로 간주되었다.

Through his prophets Haggai and Zechariah, Jehovah reminded the Jews of the purpose of their deliverance, and the rebuilding work was eventually completed.
여호와께서는 자신의 예언자인 학개와 스가랴를 통해서, 유대인들에게 그들을 구출하신 목적을 상기시켜 주셨으며, 재건하는 일은 마침내 완료되었다.

Over the years, I was able to visit my parents from time to time, and I eventually completed my apprenticeship when I was 18.
몇 해가 지나서야, 나는 가끔 부모를 찾아갈 수 있었고, 마침내 18세 때는 견습공 생활을 끝마쳤다.

Could not people everywhere, given similar guidance and training, eventually live completely honest and law-abiding lives?
온 세상 사람들이 동일한 인도와 교육을 받는다면 마침내 완전히 정직하고 법을 잘 준수하는 생활을 하게 될 수 있지 않는가?

Others think that at death a person ceases to exist and eventually is completely forgotten.
그런가 하면, 사람이 죽은 뒤에는 더는 존재하지 않고 결국 완전히 잊혀지게 된다고 생각하는 이들도 있습니다.

Otherwise it will become a ruin and he will eventually suffer complete loss of it.
그렇게 하지 않는다면 그것은 폐허가 될 것이며, 그는 결국 그것을 완전히 잃게 될 것이다.

Cope and his team eventually recovered complete hip bones, sacral vertebrae, and several ribs from the animal.
코프와 그의 연구팀은 결국 이 동물의 완전한 골반과 천골, 그리고 몇몇 갈비뼈를 발견했다.

Obviously, the choosing of these would eventually be completed.
분명히 이들을 선택하는 일은 마침내 완성될 것입니다.

Soon I registered for evening classes as well as private lessons, and eventually I completed my basic education.
얼마 뒤에 나는 개인 교습뿐 아니라 야간 학교에 등록하였으며, 마침내 기본 교육을 마쳤다.

The radioactivity would have all ‘run out’ long ago, even as water eventually runs completely out of a leaking barrel.
구멍뚫린 통의 물이 마침내 완전히 없어지듯이, 방사 작용은 오래 전에 끝났을 것입니다.

But they also do much more —they give insight into how pure worship will eventually be completely restored for all who love Jehovah.
더 나아가 여호와를 사랑하는 모든 사람들을 위해 순결한 숭배가 마침내 어떻게 온전히 회복될 것인지 밝혀 줍니다.

The construction projects at Wallkill and Warwick will eventually be completed, so those who have been invited to assist realize that their Bethel service is temporary.
월킬과 워릭에서 진행되고 있는 건축 공사는 마침내 끝날 것입니다. 그래서 그곳에서 일하는 형제들은 자신들이 임시로 베델 봉사를 하고 있다는 사실을 알고 있습니다.

Both sons died the same day as their father, and their priestly line was eventually cut off completely.
두 아들은 같은 날 죽었고 그들의 아버지도 마찬가지로 죽었으며, 그들의 제사직 가계는 결국 완전히 끊어졌습니다.

A 20-year-old Witness is diagnosed with a disease that will eventually leave him completely paralyzed.
한편, 20세 된 한 증인은 병에 걸렸다는 진단을 받으며, 그 병으로 결국 전신이 마비될 것이라는 말을 듣게 됩니다.

However, new experiments eventually reduced the “complete theory” to what was renamed a “first approximation”!
그러나 새로운 실험에 의해 그 “완전한 이론”은 마침내 “최초의 근사한 이론”으로 변해버렸다.

The Grecian Empire was eventually taken over completely by Rome.
그러다가 마침내 그리스 제국은 로마에 완전히 정복되었다.

In cities built in river deltas like Houston, these buildings eventually wash away completely - filling nearby tributaries with crushed concrete.
강의 삼각주에 세워진 휴스턴 같은 도시에서는 이렇게 쓰러진 건물들이 완전히 휩쓸려 내려가 부서진 콘크리트들이 주변의 지류들을 채울 것 입니다.

The goal of the NPT, which has now been ratified by more than 180 nations, is eventually to achieve complete disarmament.
현재까지 180여 개국이 조인한 이 조약은 궁극적으로 전면적인 무장 해제를 목표로 하고 있습니다.

◆ “If enough monkeys pecked away at typewriters long enough,” the argument of evolutionists goes, “they could eventually write the complete works of Shakespeare.”
◆ “만일 충분한 수의 원숭이가 충분한 시간 동안 타자기를 두드려 댄다면, 원숭이들은 결국 ‘셰익스피어’의 작품들을 온전히 타자해 낼 수 있을 것이다”라는 것이 진화론자들의 주장이다.

This provides a legal basis for the forgiveness of sins and, eventually, for the complete removal of the enmity between God and man.
이것이 죄를 용서하고 마침내 하나님과 사람 사이의 적대 관계를 온전히 제거할 법적 근거가 되게 합니다. 그렇습니다.

The brochure I left you explains why we can be sure that eventually death will be completely eliminated.
제가 남겨 드린 팜플렛에서는 마침내 죽음이 완전히 제거될 것임을 우리가 어떻게 확신할 수 있는지 설명해 줍니다.

Eventually the breach was completely healed, and mother and son became very close.
마침내 불화가 완전히 해소되고 모자는 매우 가까와졌다.

He and his seven associates were released on March 25, 1919, and eventually they were exonerated completely.
그와 그의 동료들은 1919년 3월 25일 석방되었으며, 결국은 무죄 판결을 받았다.