ever oor Koreaans

ever

/ˈɛvɚ/, /ˈɛvə/ adjektief, bywoord

At any time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

이제까지

always

Did you ever think that maybe Mira is better where ever she is?
당신은 아마 미라 그녀가 어디 이제까지 더 낫다고 생각 했나?

언제나

bywoord

언젠가

bywoord

I am still ever ready to go to court and make a stand for what is right.
지금도 나는 언제라도 법정으로 달려가 옳은 것을 위해 변호할 준비가 되어 있습니다.

항상 · 결코 · 전혀 · 절대로

Soortgelyke frases

better than ever
향상된

ever so
매우

KTF Ever
KTF에버

Auto Ever
오토에버시스템즈

One of the best culinary experiences I've ever had.-
인생 역대급 식사 체험이에요.-

ever since
-이래로 줄곧

This is gonna be unlike any steak you've ever had before.-
이건 이때까지 드셔본 스테이크랑은 완전히 다를거예요-

Have you guys ever tried Korean food before?-
한국 음식 드셔보셨어요?-

for ever
언제나

voorbeelde

Well, then, do we ever really reach maturity?
그렇다면, 우리는 참으로 장성에 도달하게 되는가?

Will Things Ever Change?
언젠가 상황이 바뀔 것인가?

But, then, has popular thinking ever been a sure guide to truth?
그러나 일반 대중의 생각이 진리를 위한 확실한 지침이 되어 왔읍니까?

Hence, earthquakes affect more persons and are conspicuous to more people today than ever before.
따라서 지진은 훨씬 더 많은 사람들에게 영향을 미치고 있으며 오늘날에는 이전 어느 때보다도 많은 사람들의 주의를 끌고 있다.

They spend more time with their kids than their fathers ever spent with them.
남자들은 자기 아버지 때보다 더 많은 시간을 아이들과 보냅니다.

4:8) May we allow every part of God’s Word, including its questions, to help us grow spiritually and “see” Jehovah ever more clearly!
그러면 그분이 여러분에게 가까이 오실 것입니다.” (야고보 4:8) 우리도 질문들을 비롯한 하느님의 말씀의 모든 부분을 활용하여 영적으로 성장하고 여호와를 이전 어느 때보다 명확히 ‘보아야’ 하겠습니다!

The first major intergovernmental conference ever devoted solely to women was sponsored by this organization in Mexico City in 1975.
전적으로 여성들만을 위한 최초의 정부간 주요 회담이 이 기구의 후원에 의해 1975년 ‘멕시코시티’에서 열렸다.

(Matthew 6:9, 10) As the anointed ones tell others about God’s wondrous works, the great crowd respond in ever-increasing numbers.
(마태 6:9, 10) 기름부음받은 자들이 다른 사람에게 하나님께서 하신 놀라운 일들에 관해 말함에 따라, 큰 무리는 호응하여 그 수가 점점 증가하고 있습니다.

Whose life is not now endangered by the ever greater threat of nuclear war?
이전 어느때보다도 큰 핵 전쟁의 위협에서 벗어나 있는 사람이 그 누구인가?

Preach My Gospel has helped make them the best teachers of the gospel of Jesus Christ we have ever had in the history of the Church.
나의 복음을 전파하라는 그들이 교회 역사상 예수 그리스도의 복음을 가르치는 가장 훌륭한 교사가 되도록 도움을 주었습니다.

But have you ever heard of their marine counterparts, the sea gypsies of the Orient?
그러나 당신은 바다에 사는 그러한 민족 즉 동양의 바다 ‘집시’에 대해 들어 본 적이 있는가?

It was unlike any other boat I have ever seen.
그것은 전에 본 다른 어떤 배 모양도 닮지 않았다.

* New tramway systems are opening up in the world’s ever-expanding urban areas.
* 끊임없이 팽창하고 있는 전세계 도시 지역에서는 새로운 노면 철도망이 개통되고 있습니다.

For example, the ever- present sea urchin sports needlelike spines able to penetrate unprotected hands.
예를 들면, 어디에나 있는 성게는 바늘처럼 생긴 가시를 과시하여 무방비 상태의 손을 찌를 수 있다.

But don't you ever turn into a Gaddafi-like revolutionary."
하지만 절대 가다피와 같은 혁명가가 되지는 마라."

The sister told her that ever since she had been a Witness for Jehovah, she had not been afraid of anything.
자매는 여호와를 위한 증인이 된 이후로는 아무 것도 두려워하지 않는 사람이 되었다고 말해 주었다.

“The scale of imprisonment in America is now unmatched in any democracy, and is greater than even most totalitarian governments have ever attempted,” notes The Economist.
“현재 미국에 수감되어 있는 사람의 수는 어느 민주주의 국가와도 비교가 안 될 정도이며, 심지어 대부분의 전체주의 정부조차 이제껏 그만큼 많은 사람들을 감금했던 적이 없을 정도”라고, 「이코노미스트」지에서는 지적한다.

One person, and no one ever would know.
한 사람이면 누구도 알지 못하죠

They would exalt Jehovah’s name more than ever before and would lay the basis for the ultimate blessing of all the families of the earth.
그 사건들로 인해 여호와의 이름은 이전 어느 때보다도 드높여지고, 땅의 모든 족속의 궁극적인 축복을 위한 기초가 놓이게 될 것입니다.

I came home more determined than ever to reach my goal of going to Bethel.
집으로 돌아올 때 나는 이전 어느 때보다도 베델에 가려는 목표를 이루고야 말겠다고 굳게 결심하였습니다.

Has the automatic transmission ever been serviced?
자동 변속 장치를 수리한 적이 있습니까?

Ever since Harvey died, I can't fall asleep in our bed.
하비가 죽은 후로 같이 자던 침대에서 잘 수 없었죠.

The book Introduction to Geology states: “No case of spontaneous generation has ever actually been observed.”
「지질학 입문」이라는 책은 “단 한건의 자연발생도 실제 관찰된 적이 없다”고 천명하였다.

If you have ever visited Red Bay, in eastern Canada, most likely you too would describe it as a place almost at the end of the earth.
캐나다 동부에 있는 레드베이에 가 본 적이 있다면, 십중팔구 당신도 레드베이가 거의 땅 끝에 해당하는 곳이라고 말할 것입니다.

Hinckley, the ways and means to meet the needs of all members in an ever-growing Church.
저는 주님께서 지속적으로 성장하는 이 교회에 속한 모든 회원의 필요 사항을 충족시키기 위해서 필요한 방법과 수단을 계속하여 그분의 선지자이신 고든 비 힝클리 회장님을 통해 계시해 주실 것임을 간증드립니다.