expedition oor Koreaans

expedition

naamwoord

(obsolete) The quality of being expedite; efficient promptness; haste; dispatch; speed; quickness; as to carry the mail with expedition.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

탐험

naamwoord

Nevertheless, the expedition mapped almost all the Arctic coast.
그러나 이 탐험 덕분에 북극해의 거의 모든 해안을 지도로 그릴 수 있었습니다.

원정

naamwoord

This is an account of such an expedition in the far north.
그 먼 북극 지방으로 원정간 이야기를 들려 주고자 한다.

신속

naamwoord

It best assures your desires being incorporated into the will and then expedited.
그렇게 하면 본인의 의사가 유언서에 가장 잘 반영되고 신속하게 처리될 것이다.

원전 · 탐사 · 여행

Soortgelyke frases

punitive expedition
토벌

expedited reinstatement
급송된 복직

northern expedition
북벌

expedite
신속히 처리하다, 촉진시키다

Northern Expeditions
제갈량의 북벌

to expedite
신속히 처리하다

voorbeelde

The Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, compiled under Perry’s supervision, tells about Japanese officials who could not resist jumping on a Lilliputian locomotive that “could hardly carry a child of six years of age.”
페리의 감독 아래 편찬된 「미국 함대의 지나 해 및 일본 탐험에 관한 기술」(Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan)은, 일본 관리들이 “여섯살 된 어린이 하나도 실어 나를 수 없을 정도의” 소형 기관차에 올라타고 싶어서 애쓰던 일에 관해 알려 준다.

By the end of the 19th century, Tromsø had become a major Arctic trade centre from which many Arctic expeditions originated.
19세기 후반에는 북극해의 주요 무역 기지가 되어 많은 북극 탐험대가 이곳으로부터 출발했다.

I was one of the three scientists on this expedition that took place last summer off Japan.
저는 이 탐험에 참여했던 3명의 과학자 중의 한 사람이었습니다. 지난 여름 일본 근해였습니다.

Preaching Expeditions With Father
아버지와 함께 멀리 여행하면서 전파함

So, next time you hear anybody derisively telling you that this type of research is a simple fishing expedition, I hope that you'll remember the trip that we just took.
그러니 다음에 누군가가 이런 연구는 그저 낚시 탐험이나 마찬가지라며 조롱하면 방금 하께 하신 이 여행을 기억해주시기 바랍니다.

Spain had learned a great deal about the geography of Texas during the many expeditions in search of Fort Saint Louis.
스페인인들은 많은 세인트 루이스 탐사를 통해, 텍사스의 지리를 잘 알고 있었다.

At one point, the expedition became so difficult and freezing, the group was reduced to eating candles to survive.
그녀는 탐험을 계속해야만 했기에 사랑하는 오빠와의 만남은 길지 못했습니다.

In 687–688, the final Heraclian emperor, Justinian II, led an expedition against the Slavs and Bulgarians, and made significant gains, although the fact that he had to fight his way from Thrace to Macedonia demonstrates the degree to which Byzantine power in the north Balkans had declined.
687년~688년에 유스티니아노스 2세 황제는 슬라브와 불가리아에 원정을 단행하여 상당한 성과를 거두었으나 트라키아에서 마케도니아까지 그 사람이 어렵게 싸우면서 로마의 패권이 발칸 북부에서 예전같지 못한 사정을 현로했다.

Five days after that first debate, a second assembly was held to arrange the logistics of the expedition.
첫 번째 민회에서 5일 후, 두 번째 민회가 개최되었고, 원정 병참에 관한 논의가 이루어졌다.

For this reason he and four other Canaanite kings launched a punitive expedition against them.
그 이유로 그와 그 밖의 가나안 왕 네 명이 기브온 사람들을 응징하기 위한 원정에 착수하였다.

I hope you're right about this expedition of yours.
당신의 이 원정은 당신이 옳기를 바라오.

We had tree ring analysts from the University of Arizona join us on the expedition.
우리는 애리조나 대학으로부터 나이테 연구를 했는데 그 대학은 탐구에 있어 우리와 연계했죠.

On his second expedition, 1772-75, Cook was commissioned to take the two vessels Resolution and Adventure on a voyage that proved to be another successful circumnavigation, this time of the Antarctic, including some sweeps across the emptiness of the South Pacific.
1772-75년의 두 번째 탐험에서 쿡은 레절루션과 어드벤처라는 두 척의 배를 가지고 항해하도록 임명되었는데, 이 항해 역시 성공적이었다.

Stephen Ambrose says the expedition "filled in the main outlines" of the area.
스테판 엠브로스는 이 탐험은 그 지역의 주요 윤곽을 채웠다고 말했다.

The expedition spent about a month exploring the region, collecting specimens and naming sites of interest.
탐험대는 지역을 탐사하는데 약 한달을 보내면서 여러가지 시료들을 수집하고 관심지역에 이름을 붙였다.

And I put together an expedition.
그 여정은 함께 만들어갑니다

Tony, the expedition manager, he said, "Look Ben, you've got to find 500 meters of flat, thick safe ice."
탐험대 매니저인 토니가 말하기를 "벤, 활주로로 사용할 수 있는 500미터 길이의 빙판이 꼭 필요하오. - 평평하고 두꺼운 안전한 얼음이래야 하오" 라고 말하더군요.

Jackson, a military man, thought that such an expedition would meet no resistance and would be, in his words, “a military promenade.”
군인인 ‘잭슨’은 그러한 원정군이 저항을 받지 않을 것이며 그의 말대로 “군대의 산보”가 될 것이라고 생각하였다.

In 1831, Charles Darwin set sail on the expedition that led to his theory of evolution.
1831년에 찰스 다윈은 배를 타고 탐사 여행을 떠났으며, 그 결과 진화론을 발표하게 되었습니다.

Certain expeditions did not know of the presence of others, though, in some instances, they shared accommodations in the same hotel.
탐험대들이 어떤 경우에는 같은 ‘호텔’에 투숙해 있으면서도 다른 탐험대가 와 있다는 것은 알지 못하였다.

This concludes the crash course - I mean the expedited learning experience.
지금까지 ́충돌 코스', 아니 단기집중코스였습니다!

The first woman to lead an armed expedition in the war, she guided the raid at Combahee Ferry, which liberated more than 700 slaves.
전쟁에서 탐험대를 이끈 첫 여성이 된 그는, 콤바히강을 습격하여 700명이 넘는 노예들을 자유롭게 해주었다.

In 1540 he led an expedition of 150 Spaniards into Chile, where he defeated a large force of indigenous natives and founded Santiago in 1541.
1540년에는 150명의 스페인 군을 이끌고 칠레로 원정을 가, 큰 규모의 인디언 공격을 무산시키고 이듬해 산티아고를 건설하였다.

Thus, during Agathocles' expedition, which landed at Cape Bon in 310 BC, Tunis changed hands on various occasions.
그러므로, 기원전 310년 전 봉곶에 상륙했던 아가토클레스의 원정동안, 튀니는 다양한 계기로 관리가 변화했다.

He initially served with the 14th Cavalry Regiment in Texas until 1916, including participation in the Pancho Villa Expedition.
1916년 텍사스의 제14기병연대에서 처음 군무에 종사, 판초 비야 원정(Pancho Villa Expedition)에 참가했다.