extracellular matrix oor Koreaans

extracellular matrix

naamwoord

(anatomy, cytology) All the connective tissues and fibres that are not part of a cell, but rather provide support.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

세포외기질

A structure lying external to one or more cells, which provides structural support for cells or tissues.

Mimetic tissue structure containing extracellular matrix protein-bone mineral complex and method for manufacturing same
세포외기질 단백질-골미네랄 복합체를 함유하는 조직 구조 모사체 및 그 제조방법

voorbeelde

Composition for preventing adhesion, containing surface-modified chondrocyte-derived extracellular matrix membrane as active ingredient
표면개질된 연골세포 유래 세포외 기질막을 유효성분으로 함유하는 유착방지용 조성물

Mimetic tissue structure containing extracellular matrix protein-bone mineral complex and method for manufacturing same
세포외기질 단백질-골미네랄 복합체를 함유하는 조직 구조 모사체 및 그 제조방법

We have made a lot of discoveries, we have shown that extracellular matrix talks to chromatin.
우리는 많은 발견을 이룩해 왔어요. 우리는 세포외 기질이 염색체에 신호를 보낸다는 것을 밝혀냈어요.

Plasticity and the extracellular matrix.
세포외 기질 (extracellular matrix).

Composition containing chondrocyte-derived extracellular matrix as active ingredient for preventing or treating dry eye
연골세포 유래 세포외 기질을 유효성분으로 함유하는 건성안 예방 또는 치료용 약학조성물

So now, behind me is an animation of the extracellular matrix.
자, 제 뒤에 ECM에 관한 애니메이션이 나오고 있습니다.

They don't adhere readily to other cells and extracellular matrix, they do not become specialized and die.
암세포의 문제입니다. 그들은 쉽게 다른 세포와 세포외 기질에 붙으려 하지 않습니다. 그들은 특성화되지 않고

So as you see, your cells sit in this complicated mesh and as you move throughout the tissue, the extracellular matrix changes.
보시다시피, 세포들은 복잡한 물질 속에 안착되어 있고 조직을 통과하면서 움직여보면 ECM이 변합니다.

We have shown that there's little pieces of DNA on the specific genes of the mammary gland that actually respond to extracellular matrix.
또, 우리는 유선의 특정 유전자들에 있는 약간의 DNA가 실제로는 세포외 기질에 반응한다는 것도 밝혀냈어요.

But it actually turns out that your cells sit in this mesh of complicated fibers, proteins and sugars known as the extracellular matrix.
세포에 대해 밝혀진 사실은 세포들이 이 복잡한 섬유와 단백질과 당이 버무려진 세포외기질(ECM) 안에 있다는 겁니다.

So now every other piece of technology on the market can only manage a two- dimensional approximation of the extracellular matrix, which means that it doesn't fit in with the tissue itself.
그래서 지금까지 시장에 출시된 모든 기술들은 오직 ECM의 2차원적 근사만을 다룰 수 있습니다. 그래서 조직 자체에는 그다지 잘 들어맞지 않죠.

But before we do that, I'd like you to think that at any given time when you're sitting there, in your 70 trillion cells, the extracellular matrix signaling to your nucleus, the nucleus is signaling to your extracellular matrix and this is how your balance is kept and restored.
그렇게 하기 전에, 저는 여러분들이 앉아있는 시간 동안 70조의 세포에서 세포외 기질이 핵한테 신호를 보내고 있고, 반대로 핵은 세포외 기질한테 신호를 보내고 있다는 것을 유념하시기 바랍니다. 그런 원리로 신체 균형이 유지되고 복구되는 것이지요.

In addition, it was ascertained that the adhesion prevention effect remarkably increases when the surface charge of the present material is modified to be neutral by using poly-L-lysine (PLL), and thus the chondrocyte-derived extracellular matrix material can be applied as an adhesion barrier with excellent in vivo stability and an adhesion prevention effect.
또한 폴리-L-리신(poly-L-lysine; PLL)을 이용하여 본 소재의 표면 전하를 중성으로 개질할 경우 유착방지 효과가 현저히 증가함을 확인함으로써, 연골세포 유래 세포외기질 소재를 이용하여 체내 안정성과 유착방지 효능이 뛰어난 유착방지제로 활용할 수 있다.

The mimetic tissue structure according to the present invention consists of an extracellular matrix protein finely dispersed with a bone mineral complex so as to improve the mechanical strength, to have a conductivity for providing a migration path of a cell participating in tissue regeneration, and to embody the environment of a tissue by the contained peptide, finally maximizing the tissue regeneration capability.
본 발명의 조직 구조 모사체는 골미네랄 성분이 세포외기질 단백질에 미세하게 분산되어 있어 조직 구조 모사체의 기계적 강도에 도움을 주고, 조직의 재생에 관여하는 세포의 이동경로를 제공하는 전도성을 지닐 뿐 아니라, 함유되는 펩타이드에 의해 조직의 환경을 구현할 수 있어 최종적으로는 조직재생력을 극대화할 수 있다.

The present invention relates to a mimetic tissue structure used for regeneration of a tissue and a method for manufacturing the same, and more particularly to a 3-dimensional mimetic tissue structure which consists of an extracellular matrix protein-bone mineral complex singularly bonded with functional regeneration peptide so as to embody an environment for recovering a tissue, and a method therefor.
본 발명은 조직의 재생을 위해 사용되는 조직 구조 모사체 및 그 제조방법에 관한 것으로, 보다 구체적으로 세포외기질 단백질-골미네랄 성분의 복합체와 재생기능성 펩타이드가 특이적으로 결합되어 있어 회복을 요하는 조직의 환경을 구현할 수 있는 3차원 조직 구조 모사체 및 그 제조방법에 관한 것이다.

Cancer cells secrete VEGF and FGF, which are growth factors, in order to induce angiogenesis in vascular endothelial cells, but can’t reach to vascular endothelial cells as being caught in ECM (extracellular matrix).
암세포는 혈관내피세포에서 신생혈관생성을 유도하기 위해 성장인자 VEGF(Vascular endothelial growth factor)와 FGF(Fibroblast growth factor)를 분비하지만 ECM(Extracellular matrix)를 통과하지 못해 혈관내피세포까지 전달되지 못합니다.