federal district oor Koreaans

federal district

naamwoord

A type of federal subdivision, often composed of a capital city

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

연방구

country subdivision administered by the federal government rather than being its own constituent state; may or may not have its own local government

Federal District

eienaam

The federal district in the Center-West Region of Brazil, in which the country's capital Brasília is located.

Soortgelyke frases

Siberian Federal District
시베리아 연방관구

Northwestern Federal District
서북 연방관구

Central Federal District
중앙 연방관구

Brazilian Federal District
연방구 · 평안남도

Southern Federal District
남부 연방관구

Volga Federal District
프리볼시스키 연방관구

Urals Federal District
우랄 연방관구

Far Eastern Federal District
극동 연방관구

voorbeelde

17 Before the case went to trial, a federal district court summarily granted judgment against her.
17 그 사건이 심리에 들어가기 전에, 연방 지방 법원은 그 여자에게 불리한 약식 판결을 내렸읍니다.

After having visited more than 300 Brazilian cities, including all 26 state capitals and the Federal District.
5월 3일부터 브라질 내의 300개 이상의 도시를 거치며, 그 중에는 26개의 주도와 연방구도 포함되어 있다.

On March 2, 1919, the trial judge, Federal District Judge Harland B.
1919년 3월 2일 예심판사인 연방 지방법원 판사 ‘할런드 비이.

The Federal District was established around the City of México on November 18, 1824.
연방지구는 시티 오브 멕시코 근처에 1824년 11월 18일 설립되었다.

The federal district court and the circuit court of appeals both decided in favor of Jehovah’s Witnesses.
연방 지방 법원과 순회 항소 법원에서는 모두 여호와의 증인에게 유리한 판결을 내렸다.

If 15 percent of these funds are expended, prioritization of the remaining amount would be left to a federal district court.
5% 봉쇄조항으로 연방에서는 원외 정당으로 머물러 있는 지역의 군소정당은 수도 없이 많다.

On March 8, 1999, the Federal District Magistrate Judge met with representatives of our Legal Department and the Borough of Oradell and directed the borough to change its laws.
1999년 3월 8일 연방구 치안 판사는 우리 법률부 및 오러델 자치시의 대표자들과 만나, 자치시 당국이 시(市) 법령을 개정할 것을 지시하였습니다.

Mexico City, like an ever-spreading octopus, now embraces over 380 square miles [1,000 sq km] and occupies all of what is called the Federal District as well as part of Mexico State.
멕시코 시는 계속 문어발처럼 뻗어나가 현재는 면적이 1000평방 킬로미터 이상에 달하며 이른바 연방구 전체뿐 아니라 멕시코 주의 일부도 차지하고 있다.

In the tool that we've built, what we did was we collected 1.5 million cases from all around the United States, from cities, from counties, from every single state in the country, the federal districts.
미국 전체에서, 도시와 카운티에서, 미국 전체에 존재하는 모든 주 하나 하나에서, 그리고 각 연방지구에서 150만 건의 사례들을 수집해서 이 도구를 만들었습니다.

Each federal judicial district has at least one courthouse, and many districts have more than one.
각각의 사법구역은 하나 이상의 법원을 가지며, 대부분 하나 이상이 위치하고 있다.

This page is about the federal electoral district.
이 문서는 중화민국의 행정 구역에 대해서 다룬다.

The torch relay visited more than 300 Brazilian cities (including all the 26 states capitals and the Brazilian Federal District), with the last part held in the city of Rio de Janeiro, lighting the cauldron during the 2016 Summer Olympics opening ceremony on 5 August.
이번 성화 봉송에서는 브라질의 도시 300여곳 이상 (26개 주도와 연방구 포함)을 방문하며 마지막 구간은 8월 5일 리우데자네이루에서 2016년 하계 올림픽 개막식의 성화대를 밝히면서 끝나게 된다.

(Philippians 1:7) Attention was drawn to the decision in March of this year, by a federal district court, directing the borough of Oradell, New Jersey, U.S.A., to change its laws so as to remove permit and badge requirements for Jehovah’s Witnesses who want to share in their public ministry from house to house in that community.
(빌립보 1:7) 금년 3월에 연방 지방 법원에서 미국 뉴저지 주 오러델 자치시에 내린 판결에 관심이 쏠렸는데, 그 판결에서는 오러델 자치시에 법령을 개정하여 그 도시에서 호별 방문을 통해 공개 봉사를 하기를 원하는 여호와의 증인에게 허가를 받게 하거나 표지를 달게 하는 요구 조항을 없애도록 명령하였습니다.

In one federal judicial district, 71 per cent of all convicted defendants go to prison while in another district only 16 per cent are imprisoned if convicted of similar charges, he noted.”
“법무장관 ‘레비’는 범죄자들에게 선고를 하는 사법 기관의 활동이 느리고 불확실하고 불공정한 것이라고 비난하면서 그 기관이 ‘복권과 성격이 비슷하다’고 말하였다 ··· 그에 의하면 한 재판구에서는 유죄 판결을 받은 피고의 71‘퍼센트’가 감옥에 가고 있는데 다른 재판구에서는 유사한 범죄로 유죄 판결을 받았으면서도 단지 16‘퍼센트’만이 투옥되고 있다.”

We filed in federal court in the Southern District of New York, and the case was randomly assigned to Judge Robert Sweet.
뉴욕 남부지부 연방 법원에 소송장을 제출하고 소송은 로버트 스위트 판사에게 일임되었습니다.

In 1908 the dream came a step closer to realization when the Federal Parliament chose the nearby district of Canberra as the site for Australia’s national capital.
1908년에 연방 의회가 오스트레일리아의 연방 수도를 건설할 부지로 인근에 있는 캔버라 지역을 선정하면서, 그 꿈의 실현에 한걸음 다가서게 되었습니다.

Among those interviewed at the Dortmund district convention in the Federal Republic of Germany was an elder who has been guarding his trust for 60 years.
독일 연방 공화국의 도르트문트 지역 대회에서 회견에 응한 사람들 가운데는 60년 동안 맡겨진 것을 지켜 오고 있는 장로도 있었다.

Prior to his tenure in private practice, David was a law clerk for a federal district judge in Connecticut.
개인 사업을 하기 전에, David는 코네티컷에 있는 연방지방법원의 법률 사무관으로 일했습니다.

The Compromise of 1790 located the national capital in the southern state of Maryland (now the District of Columbia), and enabled the federal assumption of state debts.
1790년 타협에 의해 국가의 수도를 남부 메릴랜드(현재 콜럼비아 특별 행정구)에 건설하기로 결정(수도입지법)하고, 주의 부채를 연방 정부가 인수하도록 허용했다.

Los Diablos de Yare is celebrated in the main cities of the Federal District, Aragua state, Miranda state, and Cojedes state.
[야레(Yare)의 악마들] 이 축제는 연방지구, 아라과 주, 미란다 주, 꼬헤데스 주의 중요 도시에서 열린다.

If this is not accepted, Mumia must resort to the Philadelphia federal district court, which will decide whether or not it wishes to hear new evidence in the case.
만약 이것이 받아들여지지 않을 경우, 무미아는 필라델피아 지방법원에 모든 것을 걸어야 할 것이다. 그렇게 된다면 지방법원은 해당 사건에 새로운 증거가 제출되는 것에는 개의치 않고 판결을 내리게 될 것이다.

The United States of America (also called the United States , the U.S. , the USA , America , and the States ) is a federal constitutional republic comprising fifty states and a federal district .
냉전시대에 미국과 소련이 과도한 군사력 경쟁을 벌였고, 소련은 이미 몰락했으며, 미국 또한 몰락하는 중입니다.

The United States of America (USA), commonly referred to as the United States (US), America or simply the States, is a federal republic consisting of 50 states and a federal district.
미국(美國, ), 정식 명칭으로 미합중국(美合衆國, )은 주 50개와 특별구 1개로 이루어진 연방제 공화국이다.

The Ciscaucasus contains most of the Greater Caucasus mountain range. It consists of Southern Russia , mainly the North Caucasian Federal District 's autonomous republics, and the northernmost parts of Georgia and Azerbaijan .
시스캅카스는 대 캅카스 산맥의 길에에서 가장 큰 부분을 포함하고 있으며, 주 캅카스 산이라고도 알려져 있다. 그 지역은 남서부 러시아와 조지아와 아제르바이잔의 남부 지역을 포함한다.

Thus, all circuits in the Federal Republic of Germany are accommodated in beautiful Assembly Halls, which are also being used for foreign-language district conventions.
이렇게 하여, 독일 연방 공화국의 모든 순회구가 아름다운 대회 회관을 갖추게 되었으며, 이들 대회 회관은 외국어 지역 대회 장소로도 사용되고 있다.