festivity oor Koreaans

festivity

naamwoord
en
a festival or similar celebration

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

제전

naamwoord
In summing up the aims of the festival, Dr.
‘에미코 아티모모’ 박사는 그 제전의 목적을 요약하면서 다음과 같이 말하였다.
GlosbeMT_RnD

축제

naamwoord
The temple service became a mockery, even though the festivals were kept in a formalistic way.
성전 봉사는 겉치레에 불과한 것이 되었으며, 축제가 지켜졌다고는 해도 형식에 불과한 것이 되었다.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The waving of palm branches by the people at this festival reminds us also of the crowds that waved palm branches during Jesus’ entry into Jerusalem just before his death, although this did not occur at the time of the Festival of Booths, but, rather, prior to the Passover.
변전자동화시스템의 IED(Intelligent Electronic Device)들에 대한 데이터를 통합하여 스카다 시스템으로 제공하는 장치는 IED들로부터 해당 데이터를 전달받는 리포트 수신부, 전달받은 데이터를 내부 데이터 맵을 이용하여 데이터 모델과 매핑하는 데이터 매핑부, 스카다 시스템으로부터 IED에 대한 데이터 읽기 또는 쓰기 명령을 수신하는 경우, 내부 데이터 맵을 이용하여 명령에 대응하는 응답을 IED로부터 전달받아 데이터 모델에 전달하여 IED에 대한 데이터를 요청하는 데이터 요청부 및 IED에 대한 데이터를 IEC 61850 통신 규격을 기반으로 스카다 시스템으로 제공하는 데이터 공급부를 포함한다.jw2019 jw2019
Once at a festival, a man asked me how I dared put a drum in between my legs.
사진처리기임대업ted2019 ted2019
+ 2 So all the men of Israel congregated themselves to King Solʹo·mon in the lunar month of Ethʹa·nim in the festival,+ that is, the seventh month.
기계식 접착테이프 디스펜서jw2019 jw2019
(Col 2:8) Paul also urged his fellow believers to let no one judge them in eating and drinking “or in respect of a festival or of an observance of the new moon or of a sabbath; for those things are a shadow of the things to come, but the reality belongs to the Christ.”
콘크리트바닥판jw2019 jw2019
Christendom’s churches had little effect on such pagan festivities.
광물질제 여과재jw2019 jw2019
(Joshua 8:35; Nehemiah 8:2, 3) They were required to observe religious festivals.
후륜용 스프라켓[톱니바퀴]jw2019 jw2019
End of Watch premiered on September 8, 2012 at the Toronto International Film Festival and was released in American theaters on September 21, grossing over $57 million at the box office.
혈액 및 혈액성분용 필터WikiMatrix WikiMatrix
In addition to German language courses and courses in more than forty foreign languages, festivals, film evenings, readings, concerts, exhibitions, workshops, political discussions and seminars are also organised.
인조호박제 진주WikiMatrix WikiMatrix
And they held the festival for seven days, and there was a solemn assembly on the eighth day, as was required.
비수송기계기구용 링크jw2019 jw2019
On the full moon nearest November 1, the Celts celebrated the festival of Samhain, meaning “Summer’s End.”
비금속제 거리물받이jw2019 jw2019
Attendance at the annual festivals meant what for many Israelites?
인터넷교육지도업jw2019 jw2019
◆ What is the Festival of Dedication, and when is it celebrated?
고조파를 이용한 디지털 오디오 증폭 장치 및 그 방법jw2019 jw2019
Finally, in 835 C.E., Pope Gregory IV made this festival universal.
귀금속제 소입상 (小立像)jw2019 jw2019
Sacrifices and dedication festival (62-66)
본 발명은, 몸체와, 상기 몸체에 형성되고 그의 내주면이 절삭공구와 압착되도록 형성되는 중공부와, 상기 몸체의 두께 방향을 따라 관통되어 상기 중공부와 연통 형성되는 슬롯을 갖는, 바디 유닛; 및 상기 몸체에서 일체로 연장되고 상기 슬롯의 끝단을 차단하도록 형성되며 그의 선단부까지 상기 중공부가 연장 형성되는 원통부재와, 상기 원통부재에서 연장 형성되는 플랜지와, 상기 원통부재의 내주면에 형성되고 상기 선단부를 향해 개방되며 상기 슬롯과 연통되는 쿨런트 분사홈을 갖는, 커버 유닛을 포함하는, 제트 쿨런트용 콜렛을 제공한다.jw2019 jw2019
8 Historians say that some of the foremost religious leaders would customarily remain at the temple after festivals and teach at one of the spacious porches there.
고안에 의한 치열 교정장치의 고정장치는, 교정대상 치열에 연결되는 교정기구에 지지력을 제공하기 위해 구강 내의 뼈에 식립되는 것으로, 플레이트 몸체와 복수의 고정 구멍 및 고정 구멍의 내주면에 마련되는 암나사산을 갖는 플레이트, 플레이트의 하면에 돌출 구비되는 다리, 고정 구멍에 결합되고 뼈에 삽입되는 삽입용 나사산 및 플레이트의 암나사산에 나사 결합되는 결합용 나사산을 갖는 뼈 스크류를 포함하고, 플레이트가 뼈 스크류에 의해 뼈에 고정될 때, 다리가 뼈에 접하여 플레이트를 지지함으로써 플레이트를 뼈를 덮는 연조직으로부터 이격시킨다.jw2019 jw2019
The same God of deliverances was with the Israelite remnant at the Festival of Booths there in Jerusalem.
그리고 통신단말기(예: 스마트폰, 갤럭시탭, 갤럭시폰, 휴대폰, PDA, MP3, 아이폰, 아이패드, 무전기 등)(400)의 내부 상단에 적어도 하나 이상 부착되며, 안면부에 통신단말기를 밀착시키면 골전도 마이크 기능으로 주변의 소음과 관계없이 통화자의 목소리만 송신이 가능하도록 한 미세한 진동을 음향신호(전기신호)로 변환시키는 골전도진동무소음마이크(200)가 구비된 골전도 기능을 갖는 통신단말기가 구비된다.jw2019 jw2019
The festival mentioned at John 10:22, however, was held in “wintertime” and commemorated the rededication of Jehovah’s temple in 165 B.C.E.
던지기놀이용 고리jw2019 jw2019
You must not do any hard work, and you must celebrate a festival to Jehovah seven days.
금속제 타월디스펜서jw2019 jw2019
+ 18 And there was a reading aloud of the book of the law of the [true] God day by day,+ from the first day until the last day; and they went on holding the festival seven days, and on the eighth day there was a solemn assembly, according to the rule.
통신부는 피제어 장치와 통신을 수행한다. 제1 터치패드는 피제어 장치를 제어하기 위한 제1 선택 신호를 출력한다.jw2019 jw2019
6 If you had been in Jerusalem when Peter spoke to that festival crowd in 33 C.E., what would you have learned about Jesus?
컴퓨터하드웨어디자인업jw2019 jw2019
Various aspects of the Law, including festivals, the tabernacle and sacrifices, had a shadow that represented greater things to come.
도장용, 장식용, 인쇄용 및 미술용 금속박과 금속분jw2019 jw2019
They also stay for the following seven-day Festival of Unfermented Cakes, which they consider part of the Passover season.
네트워크를 통한 다기관 심사 방법 및 이를 이용한 시스템jw2019 jw2019
Thus the accepting of an invitation to attend a seemingly innocent festival led to this calamity for those Israelites.
오토바이용 페달jw2019 jw2019
One of the methods reportedly used by Nero was to wrap Christians in garments covered with pitch, fasten them to poles and then set them afire to light up his gardens during the evening festivities.
본 발명에 의한 건설장비는 붐, 붐 실린더 상기 실린더의 신축을 제어하여 상기 붐의 상승과 하강을 제어하는 붐 헤드측 및 로드측 복귀 솔레노이드들을 포함하는 붐 작동부; 암, 암 실린더 및 상기 암 실린더의 신축을 제어하여 상기 암을 움직이는 암 작동부; 및 붐 플로트 모드에서 암 레버가 조작되면 상기 붐 헤드측 및 로드측 복귀 솔레노이드들 중 적어도 일부에 유로연동신호를 생성하여 상기 붐 실린더를 제어하는 제어부를 포함하며, 건설장비의 붐과 암을 동시에 조작해야 하는 작업을 작업자의 암 레버 조작만으로 수행할 수 있으며, 이에 숙련된 작업이 필요하지 않고, 반복 작업 시 작업의 피로가 경감할 수 있다.jw2019 jw2019
(1 Kings 8:66) That was indeed a festival milestone.
아마인 식이보충제jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.