fist oor Koreaans

fist

/fɪst/ werkwoord, naamwoord

hand with the fingers clenched or curled inward

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

주먹

naamwoord

clenched hand

You gonna do that little fist pump in surgery, too?
수술 들어가서도 쪼매난 주먹들고 하는거.. 할거야?

손

naamwoord

Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet.
진은 코트로 그의 손을 감싼 뒤 주먹으로 술 찬장을 부수어 열었습니다.

권

naamwoord

필적

naamwoord

FIST

afkorting

Future Infantry Soldier Technology

Soortgelyke frases

raised fist
불끈 쥔 주먹

fist bump
주먹 인사

ham-fisted
서투른

fisting
피스팅

iron fist
압제 · 폭정

tight-fisted
인색한

Fist of Legend
이연걸의 정무문

Drunken Fist
취권

close-fisted
인색한

voorbeelde

A slap is not like a hit with the fist.
뺨을 치는 것은 주먹으로 때리는 것과는 다르지요.

Why would he hit using the top of his fist?
왜 그가 그의 주먹의 위쪽을 사용해 치겠어? 네, 그렇네요

I think our penises just fist-bumped.
우리 페니스가 서로 부딪친 것 같아

“People were screaming and making fists,” said Frank, “while others were pleading.”
“소리를 지르며 주먹을 휘두르는 사람들도 있었고, 애걸하는 사람들도 있었읍니다” 하고 ‘프랭크’가 말했다.

WITHIN your chest beats a truly astonishing organ about the size of your fist—your heart.
당신의 가슴 속에는 주먹만한 크기의 참으로 놀라운 기관—심장이 뛰고 있다.

These were taught me by my father who would explode with rage and almost without exception express it on my little body with his fists and feet.
이런 감정을 알게 된 것은, 툭 하면 벌컥 화를 내면서 거의 예외 없이 주먹과 발로 조그만 내 몸에 화풀이를 하던 아버지를 통해서였다.

The mold was the size of a man’s fist and was open at the top and the bottom.
그 주형은 남자 주먹만한 크기로 위아래가 트여 있었습니다.

He grew up with his fists and entered the war as a young man.
주먹질하면서 자라셨고 젊은 시절에는 전쟁에 참가하셨지요.

The people hit Jesus with their fists and slap him.
사람들은 주먹으로 예수를 치고 그분의 뺨을 때리지요.

In fact, you can fight a bully without using your fists.
주먹을 쓰지 않고도 괴롭히는 사람을 상대할 수 있습니다.

21 If I shook my fist against the orphan+
21 고아가 성문에서 내 도움을 필요로 하는데도*+

“I had smashed my fist through the wall in anger so many times that I finally marked where the studs in the wall were so that I wouldn’t hurt my hand again.”
“화가 날 때면 주먹으로 하도 벽을 두들겨댔기 때문에, 마침내는 내 손이 다시 다치지 않도록 못이 있는 곳에는 표를 해 두었읍니다.”

In those verses, it conveys the idea of being beaten with fists.
그러한 구절들에서, 그 단어는 주먹으로 두들겨 맞는다는 개념을 전달합니다.

The next year Madeline arrived at Tufts —big Afro hairdo, posters displaying the black fists, all the other Black Power trappings.
다음해, 매들린이 터프츠에 왔는데, 커다란 아프리카식 머리 모양을 하고서, 검은색 주먹을 전시하는 포스터와 흑인 지위 향상을 나타내는 기타 모든 장식품을 지니고 있었다.

And you strike with the fist of wickedness.
너희는 악한 주먹으로 친다.

Behind us are the iron fists of both wessex and the northmen.
우리 뒤에는 웨섹스와 북쪽 사람들 양쪽의 철권통치가 버티고 있을 거야

This brazen dishonesty in a sport that has the fist and the dove (symbols of power and harmony) as its emblem shattered an illusion.
주먹과 비둘기(힘과 화합을 상징하는 것들)를 구호로 내세우는 그 ‘스포오츠’계에서 일어난 뻔뻔스런 이 부정 행위는 그것에 대한 나의 환상을 산산이 부수어 놓고 말았다.

42 Accordingly, when he now waves his hand against those arrogant, presumptuous nations it is a threatening waving of the hand, like the shaking of the fist.
42 따라서 이제 그 분이 이 무례하고 주제넘은 열국에 대하여 손을 움직이실 때 그것은 주먹을 흔드는 것 같이 위협적으로 손을 움직이는 것이었읍니다.

You gonna do that little fist pump in surgery, too?
수술 들어가서도 쪼매난 주먹들고 하는거.. 할거야?

The people did, too -- shouting, screaming, clenching their fists and taking pictures of the moment on their phones and cameras.
고함치고 소리를 지르기도 하고 주먹을 움켜쥐었습니다. 핸드폰과 카메라로 열심히 그 순간을 담기도 했습니다.

Now, a string of international opponents began to fall before my fists, some by KO and others on points.
이제 국제적인 대결자들이 줄을 이어 나의 주먹 앞에 넘어지기 시작했다. 일부는 ‘케이 오우’로 이겼고 일부는 득점차로 이겼다.

Fist Made In Germany.
" 독일의 주먹진 남자 ".

When my wife, Cathy, and our three sons arrived home, I shook my fist in Cathy’s face, again threatened to divorce her, and even threatened to kill her!
아내인 ‘캐시’와 세 아들들이 집에 돌아오자, 나는 ‘캐시’의 얼굴을 향하여 주먹을 휘둘렀으며, 이혼하겠다고 또 다시 위협을 했고, 죽이겠다고까지 협박을 하였다!

For homework the teacher asked each pupil to view the whiteboard animation Beat a Bully Without Using Your Fists.
교사는 그 반 학생들 모두에게 「주먹을 쓰지 않고도 괴롭히는 사람을 이길 수 있어요」 화이트보드 애니메이션을 보라는 숙제를 내 주었습니다.

And I would lash out violently with words and fists.”
그래서 주위 사람들에게 폭언을 퍼붓고 주먹을 휘두르곤 했지요.”