flower oor Koreaans

flower

/ˈflaʊɚ/, /ˈflaʊə/, /ˈfloʊɚ/, /ˈfləʊə/ werkwoord, naamwoord

A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual reproduction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

꽃

naamwoord

reproductive structure in angiosperms

The flower needs watering. The leaves are already wilted.
꽃에 물을 줘야겠다. 잎들이 벌써 시들었다.

피다

werkwoord

to put forth blooms

꽃이 피다

Native flowering plants provide a welcome source of pollen and nectar.
꽃이 피는 토종 식물을 심어 무당벌레가 화분과 화밀을 얻으러 오게 하는 것입니다.

송이

naamwoord

and a heaven in a wild flower,
천국을 한송이 야생화에서 찾아본다면,

Soortgelyke frases

Jeju flowering cherry
제주벚나무

tiger flower
타이거플라워

monkey flower
미물루스

Spike-flower Germander
개곽향

Chameleon Flower
약모밀

Small-flower Seaberry
개미탑

Flower Shield
플라워가드

artificial flower
조화

Flowers for Algernon
앨저넌에게 꽃을

voorbeelde

Review last week’s lesson by having each child choose a question flower.
질문의 꽃을 어린이들에게 선택하게 함으로써 지난 주 공과를 복습한다.

On it, thousands of yellow flowers reach 30 feet [10 m] into the air —higher than a three-story building!
수천 송이의 노란 꽃들이 공중으로 10미터 정도까지—3층 건물보다 더 높이—피어 있는 것입니다!

Because they are shaped like bent tubes, the flowers are a perfect match for the sunbird’s beak.
이 꽃들은 구부러진 관처럼 생겼기 때문에, 이 태양새의 부리에 안성맞춤입니다.

How Many Petals on a Flower?
꽃에는 몇 개의 꽃잎이 있는가?

The rays of sunlight play on its silky blue wings as it settles on a large hibiscus flower.
그것이 큰 무궁화꽃에 내려 앉을 때 보드러운 푸른 날개는 태양 광선으로 빤짝이게 된다.

In time, like the flower after the storm, they may lift their heads up from grief and find joy and fulfillment in life once again.
시간이 지나면, 그들도 폭풍우가 지나간 뒤의 꽃과 같이 슬픔으로부터 머리를 들고 다시 한 번 삶의 기쁨과 만족을 발견하게 될 것이다.

[Acts 9:36-39]) When doing so is not clearly linked with false beliefs, some of Jehovah’s Witnesses are accustomed to providing cheerful flowers for a hospitalized friend or in the case of a death.
[사도 9:36-39]) 꽃을 주는 것이 거짓 신앙과 관련되지 않음이 분명할 경우, 일부 여호와의 증인은 입원해 있는 벗을 위해 혹은 상을 당한 사람에게 기운을 돋워 주는 꽃을 주곤 합니다.

A host of subjects has been used by the nations on the face of the cards —such things as horsemen, elephants, hawks, bells, flowers, birds and many others.
여러 나라들은 말탄 자들, 코끼리들, 매들, 종들, 꽃들과 새들 등 기타 수많은 소재들을 ‘카아드’ 표면에 그려 넣었다.

Perspective, that kind of alchemy we humans get to play with, turning anguish into a flower.
관점이란, 우리 인간들이 가지고 놀 수 있는 일종의 연금술입니다. 고뇌를 한 송이 꽃으로 바꿔버리는 것이죠.

Flower bed having water supply means
수분공급수단이 구비된 화단

For instance, giving flowers to bereaved ones may have had its origin in religious superstition.
예를 들어, 가족과 사별한 사람에게 꽃을 주는 것은 종교적 미신에서 기원한 것인 듯합니다.

Making Cut Flowers Last
꽃병 속의 꽃 오래 보존하기

It is the flowering of the seeds you planted in earlier, headier days.
그것은 여러분이 심은 씨앗을 꽃피우는 것입니다. 더 이르게, 더 빠른 시일 내로 말이지요.

In front were two arches made of palm branches and decorated with flowers.
정면에는 야자나무 가지로 만들어서 꽃으로 장식한 아치가 두 개 있었습니다.

People want decent homes and some land with trees, flowers, and gardens.
사람들은 아담하고 나무와 꽃과 정원이 있는 집을 원합니다.

A leisurely walk through the Field Area, the Mountain Area, and the international gardens made us feel totally immersed in the flower aspect of the Expo.
‘평지’, ‘산지’ 그리고 각 나라의 정원 사이로 한가로이 거닐다보니 박람회의 꽃동산에 폭 파묻힌 기분이었다.

This flower is costumed in many colors, ranging from pale pink to dazzling vermilion.
이 꽃은 연분홍색으로부터 눈부신 주홍색에 이르기까지 여러 가지 색깔이 있다.

With its long beak and long tongue, the sugarbird siphons off the nectar that the plant provides and returns the favor by transporting pollen from one flower to another—an efficient fertilization service.
이 슈거버드는 긴 부리와 긴 혀를 사용하여 꽃에 들어 있는 화밀을 빨아 먹고는, 꽃가루를 이 꽃에서 저 꽃으로 옮겨 줌으로써—효과적인 수분 매개 역할을 하며—그 은혜를 갚습니다.

And size is not the only reason this flower would make a poor choice for a bouquet.
장식용 꽃다발을 만드는 데 이 꽃이 적합하지 않은 것은 비단 그 크기 때문만은 아니다.

34 On the stem of the lampstand are four cups shaped like almond flowers, with its knobs and its blossoms alternating.
34 등잔대의 중심 대에는 아몬드꽃 모양의 꽃받침 4개가 있는데, 그와 함께 둥근 마디와 꽃이 번갈아 있다.

It may be some fresh fruit or flowers when they are on a sickbed, or the offer to help with household chores or to do some errand for them.
다른 사람이 병들어 있을 때, 과일이나 꽃을 사다 주거나 혹은 집안 일을 거들어 준다거나, 잔심부름을 해 주는 것도 한가지 방법이 될 것입니다.

Lonely coves, isolated beaches, rare flowers and birds, sunbathing, snorkeling and fishing amidst a warm, friendly, hospitable people —this is life in the Seychelles.
인적이 끊긴 작은 만이나 해수욕장, 희귀한 꽃과 새, 우정적이고 친절한 사람들 사이에서 일광욕을 즐기고 잠수하고 고기잡이 하는 것—이런 것이 ‘세이쉘’ 제도의 모습이다.

Germans receiving flowers on their way to war
전쟁터로 떠나면서 꽃다발을 받는 독일 군인들

If you're not a flower, these bees do not care about you.
아무도 모릅니다. 벌들도 사람에겐 관심이 없습니다 여러분은 꽃이 아니니까요. (웃음)

Today it’s colored green for the leaf and pastel shades for the flower designs.
오늘날 그것은 잎파리를 녹색으로, 꽃 무늬는 부드럽고 연한 색조로 물들인다.