foaming oor Koreaans

foaming

adjektief, werkwoord
en
Present participle of foam.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

거품일기

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

foam
거품 · 거품은 · 물거품 · 비눗물

voorbeelde

Advanced filtering
+ After falling on the ground, he kept rolling about, foaming at the mouth.
그 영은 그분을 보자 즉시 아이에게 경련을 일으켰고, 아이는 땅에 쓰러져 입에 거품을 물고 계속 뒹굴었다.jw2019 jw2019
The foam manufactured from the flame retardant foam polystyrene-based bead does not conform to KS F ISO 5660-1, but is a self-extinguishing flame retardant material.
본 발명의 불연성 발포 폴리스티렌계 비드로부터 제조된 발포체는 자기소화성 난연이 아닌 KS F ISO 5660-1, 난연 재료(난연3등급) 이상의 불연성, 단열성능 및 탁월한 기계적 강도를 나타낸다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a foam generator for a compression receptacle, and the purpose thereof is to allow a configuration wherein, when directly compressed, a compression receptacle having liquid contents stored therein allows the liquid contents to be mixed with air and, at the same time, directly discharged in the form of foam by an internal pressure, thereby not only preventing the corruption of the contents but also further improving the responsiveness of a product.
본 발명은 압착용기용 거품발생기에 관한 것으로, 이의 목적은 액체 내용물이 저장된 압착용기를 직접 압착하면 내부압력을 통해 액체 내용물이 공기와 함께 혼합되면서 거품형태로 직접 배출되도록 구성하여, 내용물의 변질을 방지할 수 있는 것은 물론이며 제품 응답성을 보다 향상시킬 수 있도록 하는 것이다.patents-wipo patents-wipo
The ten thousand fever dude is foaming at the mouth.
10K 고열 환자 입에 거품 물었어요OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A Vineyard of Foaming Wine”
거품 이는 포도주를 내는 포도원”jw2019 jw2019
27 With another song, Isaiah now beautifully illustrates the fruitfulness of Jehovah’s freed people: “In that day sing to her, you people: ‘A vineyard of foaming wine!
27 이사야는 이제 또 다른 노래로, 여호와께서 자유롭게 해 주신 백성이 맺을 결실을 아름답게 묘사합니다.jw2019 jw2019
Core material for vacuum insulation material containing melamine resin-cured foam, vacuum insulation material using same, and method for manufacturing same
멜라민 수지 경화 발포체로 이루어진 진공단열재용 심재와 이를 이용한 진공단열재 및 그 제조방법patents-wipo patents-wipo
Some now believe that foam in the ocean could have bred life.
이제 와서 일부 진화론자는 대양의 거품이 생명을 발생시킬 수 있었다고 생각한다.jw2019 jw2019
Biodegradable resin composition for preparing foam body
발포체 제조용 생분해성 수지 조성물patents-wipo patents-wipo
3 Though its waters roar and foam over,+
3 바닷물이 성내며 거품을 내뿜어도,+jw2019 jw2019
A device (100) for manufacturing a foamed plastic-molded product, of the present invention, comprises: a molding machine (120) supplied with steam (S) from a main steam pipe (110) and carrying out heating for molding a foamed plastic product; a waste steam recovery part (200) recovering waste steam (S') generated in the molding machine (120) to supply the same in a recyclable form; and a drying process part (300) for drying the foamed plastic-molded product by using the steam (S) supplied from the main steam pipe (110) and the waste steam (S') supplied from the waste steam recovery part (200).
본 발명의 발포플라스틱 성형품 제조 장치(100)는 주증기관(110)으로부터 증기(S)를 공급받아 발포플라스틱 제품을 성형하기 위해 가열하는 성형기(120), 상기 성형기(120)에서 생성된 폐증기(S')를 회수하여 재활용이 가능한 형태로 공급하는 폐증기 회수부(200) 및 주증기관(110)으로부터 공급된 증기(S)와 상기 폐증기 회수부(200)로부터 공급된 폐증기(S')를 이용하여 성형된 발포플라스틱 성형품을 건조시키는 건조 공정부(300)를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to an expanded foam board fabric-cutting device adapted to allow a substantial improvement in working efficiency by automatically cutting the fabric in such a way that, once the fabric has been provided corresponding to a winder in an extruder line and wound to a predetermined thickness on a winding roller formed in the winder, the fabric can be wound onto another winding roller.
본 발명은 압출기 라인 중 와인더에 대응 설치되어 와인더에 형성된 권취롤러에 원단이 설정된 두께만큼 감기면 다른 권취롤러에 원단을 감을 수 있도록 원단을 자동으로 절단해 줌으로써 작업효율을 대폭 향상할 수 있도록 한 발포 폼보드 원단 커팅장치에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
Your carpet backing and furniture may contain foam rubber.
당신이 사용하는 카펫의 밑바닥과 가구에도 발포 고무가 들어 있을지 모릅니다.jw2019 jw2019
(E·paph·ro·diʹtus) [from a root meaning “foam up”].
(Epaphroditus) [“거품이 나다”를 의미하는 어근에서 유래]jw2019 jw2019
Polylactic acid foamed molded body and method for manufacturing same
폴리락트산 발포 성형체 및 그 제조 방법patents-wipo patents-wipo
Thus, foam must be applied more gently so that it does not penetrate the liquid but, rather, spreads readily over it.
따라서 포말을 살포할 때는 좀 더 살살 뿌려서, 포말이 액체 안으로 들어가는 것이 아니라 액체 위에 쉽사리 퍼지게 해야 합니다.jw2019 jw2019
Expanded polystyrene having high thermal conductivity and workability, manufacturing method thereof, and foam formed thereby
단열성 및 작업성이 우수한 발포성 폴리스티렌, 그 제조방법 및 그로부터 형성된 발포체patents-wipo patents-wipo
According to the present invention as above, the rotational angle of the stick is large so as to simplify the use thereof, and foam is generated in the discharged tap water such that the water is not splattered during use.
이와 같은 본 발명에 의하면 스틱의 회전각이 크기 때문에 사용이 용이하고, 배출되는 수도물에 포말을 생성하여 사용시 물이 튀지 않게 하는 효과가 있다.patents-wipo patents-wipo
Regions of higher density collapsed more rapidly under gravity, eventually resulting in the large-scale, foam-like structure or "cosmic web" of voids and galaxy filaments seen today.
고밀도 영역은 중력에 의해 더욱 빠르게 붕괴하였고, 결과적으로 오늘날 거시공동과 은하필라멘트로 구성된 거대한 규모의 거품이나 "우주 그물" 같은 구조가 형성되었다.WikiMatrix WikiMatrix
Some fish fasten their eggs down to rocks, plants, and so forth; some shield them with foams and membranes.
어떤 물고기들은 알을 바위나 식물 등에 매 놓는다. 또 어떤 것들은 거품이나 얇은 막으로 알을 가려 놓는다.jw2019 jw2019
With the foaming pump assembly for a liquid vessel according to the present invention, a coil spring (290) formed of metal is installed vertically at the center of an air cylinder (222) so as to enclose the outer periphery of a solution piston unit (280), in order for a push head (240), an air piston (270), and a liquid piston unit (280) to not be disposed eccentrically, but to be operated in the proper position so as to improve the responsiveness of the product to the user, as well as to not have the metal coil spring (290) come into contact with the liquid contents so as to enable the product to be used for a long time without discoloration or the spoiling of the contents.
본 발명에 따른 액체용기용 포밍펌프 어셈블리에 의하면, 금속제로 이루어진 코일스프링(290)이 용액피스톤유닛(280) 외곽을 감싸도록 에어실린더(222)의 중심부에 세워져 설치됨으로써, 푸시헤드(240)와 에어피스톤(270) 및 용액피스톤유닛(280)이 편심되지 않고 정위치에서 동작하여 제품의 사용 응답성이 향상되는 것은 물론이며, 금속제 코일스프링(290)이 액체 내용물과 접하지 않아 제품을 장기간 사용하여도 변색되거나 내용물이 변질될 염려가 없게 된다.patents-wipo patents-wipo
Method for preparing colored foamed glass, and colored foamed glass prepared by said method
유색발포유리의 제조방법 및 그 방법에 의해 제조된 유색발포유리patents-wipo patents-wipo
Chlorofluorocarbons (CFCs) result from the manufacturing of plastic foams and from other industrial processes.
발포(發泡) 플라스틱 제조 과정이나 기타 산업 공정 과정에서 클로로플루오로카본(CFC)이 생깁니다.jw2019 jw2019
Be careful not to use foam near electricity.
근처에 사용 중인 전기 기구나 전선이 있는 경우에는 포말을 뿌리지 않도록 조심해야 합니다.jw2019 jw2019
Scientists have recently found that certain plastics and foam found in toys literally soak up pesticide residues like a sponge.
최근에 과학자들이 발견한 바에 의하면, 장난감에 쓰이는 어떤 플라스틱과 발포 고무는 살충제의 잔유물을 문자 그대로 스펀지처럼 흡수한다.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.