foe oor Koreaans

foe

/fəʊ/ adjektief, naamwoord

(obsolete) Hostile.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

적

naamwoord

enemy

David prayed that his foes be deprived of their power.
다윗은 적들이 힘을 잃게 되기를 기도한 것입니다.

원수

Lead me in the path of uprightness because of my foes.
나의 원수들이 있으니, 나를 올바른 행로로 인도해 주십시오.

敵

David prayed that his foes be deprived of their power.
다윗은 적들이 힘을 잃게 되기를 기도한 것입니다.

FoE

afkorting

Fraternal Order of Eagles

FOE

afkorting

Friends of the Earth

Soortgelyke frases

identification friend or foe
피아식별장치

voorbeelde

It is a foe.
그것은 적입니다.

Will fire continue to be your friendly servant, or will it turn on you as a deadly foe?
불이 계속 우정어린 당신의 축복이 될 것인가, 혹은 무서운 적으로 돌변할 것인가?

All of them were victims of a foe they could not see —a tiny, brick-shaped virus, the smallpox virus.
그들 모두는 그들이 볼 수 없는 적, 벽돌 모양의 작은 바이러스인 천연두 바이러스의 희생자였던 것이다.

Who is the rider on the “white horse,” and when did God authorize him to go forth against his foes?
“흰 말”을 타신 분은 누구이며, 하나님께서 적들을 대항하여 나아가도록 그분에게 권세를 주신 때는 언제였읍니까?

If the hyena were really a coward, would it take on such a formidable foe?
하이에나가 참으로 겁쟁이라면, 그러한 무서운 적을 상대할 것인가?

United Nations —Religion’s Friend or Foe?
국제 연합—종교의 벗인가 혹은 적인가?

They were going against a vicious foe, and they were outnumbered and poorly armed.
이제 곧 사나운 적과 싸우게 되지만, 그들은 적군에 비해 수가 훨씬 적고 무기도 제대로 갖추지 못했습니다.

8 Lead me, O Jehovah, in your righteousness because of my foes;
8 오 여호와여, 내 주위에 원수들이 많으니 당신의 의로 나를 인도해 주십시오.

The victim is having his head smashed in by a stone-wielding assailant, while a second foe shoots arrows into him.
희생자는 돌을 휘두르는 공격자에 의해 머리가 부서지고 두번째 적이 화살을 그에게 쏜다. 다음과 같은 점이 궁금하다.

He then picked up the jawbone of an ass and struck down a thousand foes with it. —Judges 15:10-15.
그러자 삼손은 나귀 턱뼈를 집어 들고서 그것으로 1000명의 적을 쳐 죽였습니다.—재판관 15:10-15.

The Witnesses as advocates of God’s Kingdom were viewed as foes.
하나님의 왕국의 옹호자인 증인들은 적으로 간주되었다.

(Jude 14, 15) How his words must have plagued Enoch’s religious foes!
(유다 14, 15) 이 말은 ‘에녹’의 종교적 원수들을 크게 괴롭혔을 것입니다.

(Isaiah 22:6) The foes are fully armed.
(이사야 22:6) 적군은 전투 태세가 완벽하게 갖추어져 있습니다.

Some of the foes of Jehovah’s witnesses say that the Witnesses teach a “second chance” when they speak, even as the Bible does, of the resurrection of the “unrighteous” to opportunity for life.
여호와의 증인을 반대하는 어떤 사람들은 증인들이 성서의 가르침 그대로, “불의한 자들”이 부활을 받아 생명을 얻을 기회를 가지게 된다고 말할 때 “두번 째 기회”를 가르친다고 비난한다.

This he was authorized by God to do at the end of the Gentile Times, when Jesus’ foes in heaven and on earth should have submitted to his rule. —Psalm 2:1-12.
하나님께서 이방인의 때가 끝날 때 그분에게 그렇게 할 권세를 주신 것입니다. 그때 하늘과 지상에 있는 예수의 적들은 그분의 통치에 복종했어야 합니다.—시 2:1-12.

2 My foes keep snapping at me all day long;
2 내 원수들이 온종일 나를 물어뜯으려 합니다.

Lead me in the path of uprightness because of my foes.
나의 원수들이 있으니, 나를 올바른 행로로 인도해 주십시오.

He had to wade through deep waters; but he never was discouraged or disheartened notwithstanding he had to contend against foes without and foes within.
결국 14년간의 노고는 그러한 목적을 위한 것이었습니다. 그는 커다란 시련을 견디며 안팎의 적들에게 대항해야 했음에도 불구하고 결코 실망하거나 낙담하지 않았습니다.

Winter—Friend or Foe?
영국에 널리 퍼진 가정 파탄

Throughout the empire, 75,000 foes are destroyed, but nowhere do the Jews lay their hand on any plunder.
제국을 통틀어 75,000명의 원수가 그들의 손에 죽임을 당합니다. 그러나 ‘유다’인들은 어디서나 노략질은 하지 않습니다.

Jehovah takes vengeance against his foes,
여호와는 원수들에게 복수하시며

This 42-year-old woman had conquered a foe said to cause more suffering than any other mental disorder —depression.
42세 된 이 여인은 다른 어떤 정신 장애보다도 더 큰 고통을 초래하는 것으로 알려진 적 곧 우울증을 물리쳤던 것이다.

Such coalitions were sometimes of a temporary nature, often formed for war against a common foe.
그러한 연합은 때때로 일시적인 성격을 띠기도 하였고, 공동의 적을 대적하는 전쟁을 위해 성립된 경우도 종종 있었다.

In faith he relied upon Jehovah and prayed to him for the strength needed to wreak vengeance upon those foes of God and His people.
믿음으로 삼손은 여호와를 의뢰하였으며, 하나님과 그분의 백성의 적들에게 복수하는 데 필요한 힘을 달라고 여호와께 기도하였읍니다.

WHETHER you know it or not, you and all the rest of the human race have a vicious foe with whom to reckon.
당신이 알든지 모르든지 간에 당신과 모든 인류가 겨루어야 할 악독한 원수가 있읍니다.