folkloristics oor Koreaans

folkloristics

naamwoord

The formal academic study of folklore.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

민속학

academic field

voorbeelde

Walter Traill Dennison (1825–1894) was a farmer and folklorist.
월터 트레일 데니슨(Walter Traill Dennison, 1825–1894)은 스코틀랜드의 농부이자 민속학자(folklorist)이다.

Science now says that both Aristotle and the professor are wrong and that the folklorists are right.
과학은 현재 아리스토텔레스와 그 교수가 둘 다 틀렸으며 민간 전승이 옳았다고 말하고 있다.

According to folklorist and Orkney resident, Walter Traill Dennison, during Sea Mither's reign in summer the conditions reported by islanders may have "tempted one to believe that the Orkney archipelago had become the islands of the blessed."
민속학자이자 오크니 주민인 월터 트레일 데니슨에 따르면, 바다어미가 다스리는 여름 기간동안 섬사람들은 오크니 제도가 축복받은 섬들이 되었다고 믿게 된다.

The folklorist Alexander Hagerty Krappe (1894-1947) discusses the Yonec lai in his book Balor With the Evil Eye: Studies in Celtic and French Literature (1927).
민속학자 Alexander Hagerty Krappe(1894–1947)는 저서 《사안의 발로르: 켈트 및 프랑스 문학 연구》(Balor With the Evil Eye: Studies in Celtic and French Literature, 1927년)에서 발로르 이야기를 다음과 같이 논했다.

Folklorist and writer Ernest Marwick describes the Sea Mither and Teran as "pure personifications of nature."
민속학자 어니스트 마위크는 바다어미와 테란이 "자연의 순수한 의인화"라고 한다.

Folklorist Gary R. Varner has suggested that the origin of the belief in water horses that preyed on and devoured humans may be a reflection of the human sacrifices once made to appease the gods of water.
민속학자 게리 R. 바너(Gary R. Varner)는 이 사람을 잡아먹는 물말 에 대한 전설이 한때 물의 신들에게 사람을 산제물로 바쳤던 고대의 희생의식에 기반한 것이 아니겠냐는 해석을 내놓았다.

The nuckelavee is a mythical sea creature that appears as a horse-like demon when it ventures onto land.[12] Writer and folklorist Ernest Marwick considered it very similar to the Norwegian nà ̧kk , the nuggle of the Shetlands and the kelpie .
누켈라비는 바다에 살면서 때때로 뭍으로 올라오는 말과 비슷한 악귀다.[13] 작가이자 민속학자인 어니스트 마르위크 는 이것이 노르웨이의 뇍크 , 셰틀랜드의 너글, 저지 스코틀랜드의 켈피 와 유사하다고 간주한다.

He was also a dramatist, poet and folklorist.
그는 또한 극작가, 시인, 그리고 민속학했다.

Although other storm kelpies are reported as inhabiting the Gulf of Corrievreckan ,[14] described by poet, writer and folklorist Alasdair Alpin MacGregor as "the fiercest of the Highland storm kelpies",[14] the blue men are confined to a very restricted area.
시인이자 민속학자인 앨러스데어 앨핀 맥그레고르 는 코리브리컨의 스톰 켈피가 "하이랜드의 폭풍 물귀신(스톰 켈피) 중 가장 사나운 것"이라고 했다.[13] 하지만 블루맨은 분명히 매우 좁은 지역에서만 국한되어 전승되고 있다.

We meet at Keisei Sakura Station on the Keisei Denki Main Line, and head towards Sakura on foot. Learn the History of Japan through Folkloristics at the National Museum of Japanese History
게이세이전철 본선 게이세이 사쿠라역에서 만나 사쿠라시를 둘러 보는 산책이 시작되었다. 광대한 '국립역사민속박물관'에서 민속학을 통해 일본의 역사를 배우다