folktale oor Koreaans

folktale

naamwoord

A tale or story that is part of the oral tradition of a people or a place

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

동화

naamwoord

story that is part of the oral tradition of a people

voorbeelde

Different themes are featured: flowers, churches, icons, folktales, family themes, even religious and political leaders.
소재를 달리하여, 꽃, 교회, 성상(聖像), 민간 설화, 가족적 소재, 심지어 종교·정치 지도자들 모습까지 만든다.

Kent Gould, in his essay "Beowulf" and Folktale Morphology: God as Magical Donor, suggests that Hrunting fails because it was given to Beowulf by Unferth, a heathen.
Kent Gould는 "Beowulf" and Folktale Morphology: God as Magical Donor에서 흐룬팅의 실패는 비기독교인인 운페르드의 소유였기 때문이며, 베오울프가 악을 퇴치할 수 있는 강력한 검은 오직 신의 뜻에 의해 주어진 것이라는 설을 제기한다.

In addition to its traditional forms (fairytales, folktales, mythology, legends, fables etc.), it has extended itself to representing history, personal narrative, political commentary and evolving cultural norms.
전통적인 형태 ( 동화 , 민화 , 신화 , 전설 , 우화 등) 외에도 역사, 개인 서술, 정치 논평 및 진화하는 문화적 규범을 표현하는 데까지 확장되었다.

Disconnected from its religious system, a myth may lose its immediate relevance to the community and evolve—away from sacred importance—into a legend or folktale.
종교적인 체계에서 분리된, 신화는 지역 사회에 즉각적인 관련성을 잃고 (신성시되는 중요성과는 떨어져서) 전설이나 민속으로 발전할 수 있다.

In another story, based on an old folktale-motif,[47] and echoing a similar theme, Demeter was searching for her daughter, Persephone , having taken the form of an old woman called Doso, and received a hospitable welcome from Celeus , the King of Eleusis in Attica .
비슷한 주제가 반영된 오래된 설화를 모티브로 한 또 다른 이야기에서는,[51] 데메테르 가 도소라 불리는 노파의 모습으로 변신하여 그의 딸 페르세포네 를 찾던 중 아티카 엘레우시스 의 왕 켈레오스 에게 환대를 받는다.

They are choral hymns from the earlier part of the so-called Lyric age .[8] Hesiod , a possible contemporary with Homer, offers in his Theogony (Origin of the Gods ) the fullest account of the earliest Greek myths, dealing with the creation of the world; the origin of the gods, Titans , and Giants ; as well as elaborate genealogies, folktales, and etiological myths.
이 합창 찬가는 고대 그리스의 서정 시대 초기에 등장한 것이다.[9] 호메로스와 동시대의 인물로 추정되는 헤시오도스 는 자신의 저서 《신통기 》(신의 기원)에서 세계의 창조를 다룬 초기 그리스 신화를 비롯하여 신의 기원인 티탄 과 기간테스 뿐만 아니라 복잡한 가계도와 민간 설화, 기원 신화까지 자세하고 충실하게 설명하였다.

The Town Musicians of Bremen (German : Die Bremer Stadtmusikanten ) is a folktale recorded by the Brothers Grimm .
브레멘 음악대(The town musician of Bremen)는 그림 형제 가 쓴 고전 동화이다.