forest products oor Koreaans

forest products

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

임산물

Natural resources, such as fossil fuels, minerals, and forest products, are being used up at an astounding rate.
화석 연료, 광물, 임산물과 같은 천연자원도 놀라우리만큼 빠른 속도로 소모되고 있습니다.

Soortgelyke frases

nonwood forest products
비목재임산물

nontimber forest products
비목재임산물

voorbeelde

Forest products are all around us.
산림 제품들은 우리 주변에 널려 있어요.

Metal smelting, coal-burning utilities, and vehicle emissions impact agricultural and forest productivity.
금속 제련과 석탄 연소 시설, 차량 배기가스는 농업과 임업 생산에 피해를 준다.

Natural resources, such as fossil fuels, minerals, and forest products, are being used up at an astounding rate.
화석 연료, 광물, 임산물과 같은 천연자원도 놀라우리만큼 빠른 속도로 소모되고 있습니다.

The Forest Product Association and its 21 member companies are responding to the demand for greener products, and that marketplace is going to pay close attention.
( 리처드 브룩스 / 그린피스 산림 활동 코디네이터 ) 임산물 협회와 21개의 소속 회사들은

However, Veja reports, a would-be rancher could make much more money by extracting the forest’s natural products.
하지만 「베자」지의 보도에 따르면, 목장 주인이 되려는 그 사람은 삼림의 천연 산물을 거둬들여서 훨씬 더 많은 돈을 벌 수 있습니다.

The clouds in the forests are the product of rising warm air cooling quickly.
이 삼림에는 따뜻한 공기가 상승하다가 갑자기 식으면서 구름이 생성됩니다.

Most of the province was once covered with teak forests, then the major product of Uttaradit.
주의 대부분은 한 때 티크 숲으로 덮여 있어 우따라딧의 주요 생산품이었다.

Also, researchers are constantly deriving useful products from tropical forests.
뿐만 아니라, 연구가들은 열대림에서 유용한 물질을 끊임없이 만들어 내고 있습니다.

Products from the rain forest: fruits, nuts, oils, rubber, and much more
강우림의 산물: 열매, 견과, 기름, 고무와 그 밖의 많은 것들

The beetle’s antennas have inspired engineers to develop fire-detection systems that are more sensitive and can distinguish between the by-products of forest fires and other chemical compounds.
또한 공학자들은 침엽수비단벌레의 더듬이에서 아이디어를 얻어 산불이 발생할 때 생겨나는 화학 물질과 그 밖의 다른 화학 물질을 구별할 수 있는 더 민감한 화재 감지 시스템을 개발하고 있습니다.

Because these products all came from the forest, canoes could be repaired rather easily.
이러한 재료들은 모두 숲에서 나는 것이었기 때문에 카누를 수리하기가 쉬웠습니다.

With the growing worldwide demand for such products as palm oil, forests have been razed to be replaced by fast-growing, cash-earning plants.
야자유 같은 농산품에 대한 수요가 전 세계적으로 증가하면서, 사람들은 숲을 없앤 다음 그 자리에다 빠르게 성장하여 짭짤한 소득을 올려 주는 식물들을 심었습니다.

For if this should happen to a great extent, more than shade and beauty would disappear —so would many products drawn from the forest.
만일 이러한 일이 광범위하게 자행된다면 비단 그늘과 아름다움만이 살아질 뿐 아니라 숲에서 나는 여러 가지 생산품들도 사라질 것이기 때문이다.

I had heard of harvesting such products as peanuts and pearls, even forests, but never a stump harvest.
땅콩, 진주 같은 생산품이나, 심지어는 삼림을 수확한다는 말은 들어보았지만, 나무 그루터기를 수확한다는 말은 금시초문이다.

“Now from the rain forests of South America comes a natural product that might help diminish that demand,” says International Wildlife magazine.
“이제 그 수요를 감소시키는 데 도움이 될 수 있는 자연 제품이 남아메리카 우림에서 나온다”고 「국제 야생 생물」(International Wildlife)지는 전한다.

Besides providing a field for scientific research and for tourism, tropical forests are commercially important for such products as timber, nuts, honey, palm hearts, rubber, and resin.
열대림은 과학 연구 현장이나 관광지가 되기도 하지만, 목재, 견과류, 꿀, 야자나무심(心), 고무, 수지와 같은 산물이 나기 때문에 상업적으로도 중요합니다.

“The remainder,” over two thirds of earth’s land surface, “is either in forests or is not being used for productive purposes,” says The Encyclopædia Britannica.
지구의 육지 표면의 3분의 2가 넘는 “나머지는 숲이거나 생산 목적에 이용되고 있지 않다”고 「브리타니카 백과사전」은 설명하고 있다.

Even so, the study emphasized that “further changes will have to be made to industrial practices within each stage of the paper cycle—forest management, pulp and paper production, paper usage, recycling, energy recovery, and final disposal.”
그렇지만 “삼림 관리, 펄프와 종이 생산, 종이 사용, 재활용, 에너지 회수, 최종 처리 등 종이와 관련된 순환 과정의 각 단계에서 산업계의 관행에 더 많은 변화가 이루어져야 할 것”이라고 그 연구에서는 강조하였습니다.

How it must pain him to see the ruin of good productive land and the wanton destruction of forests and wildlife!
옥토가 황폐되고 삼림이 마구 파괴되고 야생 생물이 멸종되는 모습을 보는 것은 그분에게 얼마나 고통스러운 일이겠는가!

Not only would this provide space for food production but it would also allow for forests, mountains, and other scenic areas —with no undue crowding in Paradise.
그만한 면적이면 식품 생산을 위한 토지가 있을 뿐 아니라 수풀과 산, 그리고 기타 경치 좋은 지역이 들어설 수 있으며 결코 낙원이 비좁지 않을 것입니다.

Not only would this provide space for food production, but also it would allow for forests, mountains and so forth with no undue crowding in the paradise earth.
이렇게 되면, 식품 생산을 위한 토지만이 아니라, 수풀, 산 등을 빼고도 낙원이 된 땅이 사람들에게 결코 비좁지 않을 것입니다.

Sectors with high potential for Canadian companies include agriculture, education, information and communications technology (ICT), and sustainable technologies, as well as forest products.
캐나다 기업들에게 가능성이 높은 분야로는 농업, 교육, 정보 통신 기술 (ICT ), 지속가능한 기술, 그리고 목제품이 있습니다.

For example, during the last 40 years, 50 percent of Nepal’s Himalayan forests have been cut down either for firewood or for timber products.
예를 들어, 지난 40년 동안 네팔의 히말라야 삼림의 50퍼센트가 땔감이나 목재용으로 벌목되었습니다.

So we benchmarked the Toyota Production System known for its quality and efficiency for the process of forest-making.
그래서 우리는 숲을 만드는 과정을 위해 품질과 효율로 유명한 토요타 생산체계를 조사했습니다.

Yet more products come from the vanishing forests: latex, resins, waxes, acids, alcohols, flavorings, sweeteners, dyes, fibers such as those used in life jackets, the gum used to make chewing gum, bamboo, and rattan —in itself the basis for a vast, global industry.
하지만 사라지는 삼림에서 얻는 산물은 더 많이 있다. 이를테면 유액, 수지, 밀랍, 산(酸), 알코올, 조미료, 감미료, 염료, (구명 재킷에 사용하는 것과 같은) 섬유, (껌을 만드는 데 사용하는) 고무, 대나무, 등나무 등이 있는데, 그 자체가 방대하고 세계적인 산업의 기초가 된다.