forget oor Koreaans

forget

/ˈfoːget/, /fɝˈɡɛt/, /fɔɹˈɡɛt/, /fəˈɡɛt/ werkwoord

(transitive) To lose remembrance of.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

잊다

werkwoord

to lose remembrance of

Don't forget to put a stamp on the letter.
편지에 우표 붙이는거 잊지마.

잊어버리

잊어먹다

So we forget, but we're also adaptable,
그래서 우린 자주 잊어먹지만 우린 또한 적응해 냅니다.

잊어버리다

werkwoord

Please forget what we talked about earlier.
우리가 전에 한 말은 그냥 잊어버려.

Soortgelyke frases

forgetting
망각

fire-and-forget
파이어 앤 포겟

forgetting curve
망각 곡선

Forgetting Sarah Marshall
포겟팅 사라 마셜

Forget it!
잊어버려

Tufted Forget-me-not
개꽃마리

forgetful
건망증이 있는 · 잘 잊어먹는

forget me not
물망초

to forget
잊다

voorbeelde

But for him, there was no forgetting her,
하지만 그는 그녀를 절대 잊지 않았습니다.

And when I came and settled in New York afterward, I was worried that I would forget some of the most important lessons that I learned during that time.
나중에 뉴욕으로 돌아와 정착했을 때 전 제가 그 시기 동안에 제가 배운 가장 중요한 교훈을 잊을까 걱정했죠

I don't want to forget that way.
그런 식으로 잊고싶지 않아

This way you won’t forget something, and you’ll see your progress as you check off the completed items.
이렇게 하면 잊어버리는 일이 없을 것이며, 완결된 사항에 표시해 가면서 일의 진척 상황을 파악하게 될 것이다.

Yet often this prosperity turned into a curse in that it caused them to “harden their hearts, and ... forget the Lord their God.” 3
하지만 그 번영은 “그들의 마음을 완악하게 하며, 주 그들의 하나님을 잊[게]” 한다는 점에서 도리어 저주로 자주 탈바꿈했습니다.3

I forget all the digits.
이 뒤의 숫자들이 뭐였는지는 기억나지 않지만 계속 이어집니다

Don’t forget to allow time between appointments.
일과 일 사이에 시간 여유를 두는 것을 잊지 말라.

I’ll never forget that leap and his disappearing into the crystal-blue depths with the porpoise in his mouth.”
나는 흰줄박이 돌고래가 껑충 뛰어 입에 돌고래를 물고는 수정 같이 푸른 바다 속으로 사라져간 일을 결코 잊지 못할 겁니다.”

DID your mother fix a good meal for you today?— It was kind of her to do that, wasn’t it?— Did you thank her?— Sometimes we forget to say “Thank you” when others do kind things for us, don’t we?
어머니가 오늘 맛있는 음식을 만들어 주셨나요?—어머니가 그렇게 해주신 것은 참으로 친절한 일이 아니예요?—어머니께 감사하였나요?—우리는 때때로 다른 사람이 우리에게 친절을 베풀어도 “고맙습니다” 혹은 “감사합니다” 하고 말하는 것을 잊어버리는 수가 있어요. 그렇지 않나요?

Moreover, do not forget the doing of good and the sharing of things with others, for with such sacrifices God is well pleased.” —Heb.
이는 그 이름을 증거하는 입술의 열매니라. 오직 선을 행함과 서로 나눠주기를 잊지 말라.

I will never forget their screams for help.
그들이 도와 달라고 부르짖던 소리를 결코 잊지 못할 것입니다.

You will recall that Nephi and his brothers returned to Jerusalem to obtain the brass plates that contained the recorded history of their people, in part so that they would not forget their past.
여러분은 니파이와 그의 형제들이 놋쇠판을 얻기 위해 예루살렘으로 돌아갔던 것을 기억하실 것입니다. 놋쇠판에는 그들 민족의 역사가 일부 기록되어 있었으므로 그들은 그 기록을 통해 과거를 잊지 않으려 했던 것입니다.

Many today have the same tradition of naming their children after scriptural heroes or faithful ancestors as a way of encouraging them not to forget their heritage.
오늘날에도 많은 이들이 그들에게 주어진 유산을 잊지 않을 목적으로 자녀들의 이름을 지을 때 경전에 나오는 영웅이나 충실했던 조상의 이름을 따서 짓는 전통이 있습니다.

Do not forget that it was the Devil himself who first charged others with selfish motives, doing so without justification.
이기적인 동기로 정당한 근거없이 다른 사람을 처음으로 비난한 자는 바로 마귀 자신이었음을 잊지 말라.

(Genesis 18:1-10; 23:19) The apostle Paul no doubt had this event in mind when he provided this admonition: “Do not forget hospitality, for through it some, unknown to themselves, entertained angels.”
(창세 18:1-10; 23:19) 사도 바울은 다음과 같은 훈계를 하였을 때 틀림없이 그 사건을 염두에 두고 있었을 것입니다. “후대하기를 잊지 마십시오.

That's normal forgetting.
가끔 그러한 극단적인 경우를 배우면서

The Catholic Church would like us to forget that seeds of discontent were present within her midst many years before Waldo.
‘가톨릭’ 교회는 불만의 씨가 ‘왈도’ 이전에 오랫동안 있었다는 것을 우리가 잊기를 원할 것이다.

5 So that they do not drink and forget what is decreed
5 술을 마시면 법을 잊어버려서

Spiritual darkness can draw a veil of forgetfulness around even those who once walked in the light and rejoiced in the Lord.
영적 어둠은 한때 빛 안에 걸으며 주님 안에서 기뻐했던 사람들 주위에조차 망각의 장막을 드리우게 할 수 있습니다.

Can anyone who attended the momentous 1991 convention held in Zagreb, Croatia, ever forget the unity and love of the brothers gathered there from all parts of the former Yugoslavia?
1991년에 크로아티아의 자그레브에서 개최된 역사적인 대회에 참석한 사람이라면 그 누구나 구유고슬라비아 전역에서 모인 형제들이 보여 준 연합과 사랑을 결코 잊을 수 없을 것입니다.

He did so, and after a tearful embrace, the president said, “Elder, you could forget or deny everything you have just testified of in a matter of months if you do not continue to do the things that built your testimony in the first place.”
“장로님, 그런 간증을 키워 준 노력을 앞으로도 계속 기울이지 않는다면, 오늘 나에게 들려준 모든 것은 몇 달 안에 잊혀지거나 없었던 일이 될 수 있습니다.”

The world today is so saturated with doctrines of men that it is easy to forget and lose faith in that all-important account of the Savior’s life and ministry—the New Testament.
지금 이 세상은 인간의 교리가 넘쳐나는 곳이 되었습니다. 그리하여 참으로 중요한 구주의 삶과 성역이 담긴 이 신약전서에 대한 믿음을 잊거나 잃어버리기가 쉬워졌습니다.

THOSE words recorded by the prophet Jeremiah reveal something remarkable about Jehovah’s mercy: When he forgives, he forgets.
예언자 예레미야가 기록한 위의 말에는 여호와의 자비에 관한 주목할 만한 점이 나타나 있다. 즉 그분은 용서하시고 나면 잊어버리신다는 것이다.

I took this fusion class when I was at Georgia Tech and I will never forget it.
나는 조지아에 있었을 때 나는이 퓨전 수업을했습니다 테크와 나는 그것을 결코 잊지 않을 것입니다. 우리는 시작

I’ll never forget what you’ve done for me.
저에게 베풀어 주신 것을 잊지 않겠습니다.