founding father oor Koreaans

founding father

naamwoord

A man who founded something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

창시자

♫ Founding fathers all had slaves. ♫ Sweeney: I know.
미국의 창시자들은 모두 노예를 데리고 있었지

Founding Father

naamwoord

(chiefly US) A member of the convention that drafted the United States constitution.

voorbeelde

Denying them that would deprive half the population, the “people,” of a right implied by the founding fathers.
그들에게 그 권리를 주지 않는 것은 미국 “국민”의 절반에게서 건국의 아버지들이 암시한 권리를 박탈하는 것이라고 항변하였다.

The Founding Fathers knew that religious freedom profoundly affects civil liberties and vice versa.
건국의 아버지들은 종교의 자유가 시민의 자유 여부에 큰 영향을 미친다는 것을 알았다.

First, meet Adam Smith, founding father of modern economics.
첫째로, 애덤 스미스입니다 근대 경제학의 아버지이죠.

It's because of what happened in 1776 with the Founding Fathers.
그것은 별볼일 없었죠. 바로 1776에서 헌법 제정자들이 겪은 일 때문입니다.

The Founding Fathers were, for my point of view, the original anatomical activists, and this is why.
그들은, 제 관점에선, 독창적인 해부학적 활동가들이었고, 이것이 이유입니다.

And neither did our founding fathers, so I've got a problem, right?
우리의 시조도 그렇게 믿지 않았으니 문제가 있는거죠?

Both were influential in the development of American political philosophy and the works of the Founding Fathers.
또한 두 사람은 모두 미국의 정치 철학 발전과 국부들의 활동에 영향을 주었다.

If we look at one of the Founding Fathers of modern democracy, Dr.
우리가 현대 민주주의의 헌법 제정자들을 보면, 마틴 루터 킹 박사는 그의 “나는 꿈이 있습니다” 연설에서 어떠한 해결책을 제시합니다.

Adam did not ‘cross over’ to be the founding father of a world of ancestral spirits.
아담은 ‘저승으로 건너가’ 조상의 영들이 사는 세계의 원조가 되지 않았다.

The original Founding Fathers are about to fuck over the New Founding Fathers.
'원 건국의 아버지들'은'신 건국의 아버지들'을 엿 먹일 겁니다 아이러니 한 가요?

So the founding fathers said, " We've got some money to spend.
" 가용예산이 있는데 여기에 무엇을 지을것인가" 라는 논의를 했습니다.

Verse 2: We hail our founding fathers; their foresight and devotion, Steadfastness and forbearance And self-reliance and animation.
휘는 행(緈), 아명은 만복(萬福), 자는 성경(聖敬)이며 본관은 전주(全州)이다.

Sayyid Qutb is one of the founding fathers of fanatical Islam, one of the ideologues that inspired Osama bin Laden.
사이드 쿠투브는 오사마 빈 라덴에게 영향을 끼친 이념 중 하나인 광신적 이슬람을 창시한 사람 중 하나입니다.

So these are some of the founding fathers of this continent; we need to take pages from them and move ahead.
라고 했어요. 이 분들이 이 대륙을 만든 사람들 중 하나에요. 이들로부터 페이지를 넘기고 앞으로 나아가야 해요.

He was also one of the founding fathers of the Tbilisi State University (1918) and its rector from 1919 to 1926.
또한, 그는 트빌리시 국립대학교의 설립자 중의 한명(1918)이었고, 1918년부터 1926년까지는 그곳의 총장이었다.

Many people feel that the founding fathers put this branch in the document first because they thought it was the most important.
이 국가기관을 가장 중요하게 여겼기 때문에 헌법의 가장 첫번째 조항으로 정했다고 생각하죠.

What brought the founding fathers of this European construct to relinquish parts of their natural sovereignty and transfer it to the European level.
유럽의 통합 과정의 기원들에 대해 집중할 것 입니다. 무엇이 유럽 단체의 설립자들로 하여금 그들의 천부 주권의 일부를 포기하고 그것을 유럽의 단계로 전환하게끔 만들었을까요?

Some two hundred years ago, one of the founding fathers of the United States wrote, in a vein similar to others before him:
약 이백년 전, 미합중국 설립자 중 한사람은 그 앞의 다른 이들과 비슷한 기분으로 이렇게 기록했다.

As one of the founding fathers of the United States once expressed it: “The happiness of the domestic fireside is the first favor of heaven.”
미합중국의 건국자 한 사람은 한때 “가정의 행복은 하늘이 주는 첫째가는 은총이다”라고 말한 일이 있다.

In continuing with the chief concerns of the Puritans in the 17th century, the Founding Fathers debated the interrelationship between God, the state, and the individual.
17세기 이래 이어진 청교도적 주제를 여전히 다루는 가운데, 미국 국부들은 신과 국가, 개인 사이의 상호 관계에 대해 논하였다.

And Xenophon's book on Cyrus on how you ran a diverse society was one of the great textbooks that inspired the Founding Fathers of the American Revolution.
또한 키로스가 다양성이 있는 사회를 운영한 방법에 대해 쓴 크세노폰의 책은 미국 혁명의 헌법 제정자들에게 영감을 중 위대한 책 중의 하나였습니다

Along with Niko Nikoladze and Iakob Gogebashvili, these literary figures contributed significantly to the national cultural revival and were therefore known as the founding fathers of modern Georgia.
그를 따라 니코 니콜라제와 라콥 고게바시빌리, 그들의 문학 작품들은 국가 문화 부흥에 중대한 기여를 했으며, 그러므로 그들은 현대 조지아의 창립자들이라고 알려진다.

In this second part of this video, we will focus on the European coal and steel community, as the first successful cooperation, between the six founding fathers of the European Union.
두 번째 부분에서는 유럽연합을 설립한 여섯 국가의 첫 번째 성공적인 협력인 " 유럽 석탄 철강 공동체" 에 중점을 둘 것입니다.

And it's really clear, if you look at the history of the Founding Fathers, a lot of them were very interested in science, and they were interested in the concept of a naturalistic world.
만약 여러분이 헌법 제정자들의 역사를 보신다면, 그들 중 다수가 과학에 관심이 많고, 자연주의적 세상의 컨셉 또한 관심이 있었다는 것은 매우 뚜렷했습니다.

Three weeks after the quake, he found his father at a morgue, and three weeks later, his mother.
지진이 있은 지 3주 후에 그는 시체 안치소에서 아버지의 시신을 발견했습니다. 그리고 또 3주 뒤에는 어머니의 시신 역시 그곳에서 발견되었습니다.