frank oor Koreaans

frank

/fɹæŋk/ adjektief, werkwoord, naamwoord

Honest, especially in an manner that seems slightly blunt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

솔직한

adjektief

But now I’m glad my mom was so frank and open.
하지만 지금은 엄마가 솔직하게 얘기해 주셔서 정말 고마워요.

프랑크

Unlike other Germanic tribes, the Franks had remained pagans.
다른 게르만계 민족들과는 달리, 프랑크족은 여전히 이교도로 남아 있었습니다.

Frank

/fræŋk/ naamwoord, eienaam

One of the Franks, a Germanic federation that inhabited parts of what are now France, the Low Countries and Germany.

Soortgelyke frases

frankness
솔직함 · 정성

Frank Lloyd Wright
프랭크 로이드 라이트

Frank Herbert
프랭크 허버트

Frank Hsieh
셰창팅

Anne Frank
안네 프랑크

Frank Rijkaard
프랑크 레이카르트

franks
프랑크족

Frank Drake
프랭크 드레이크

Frank Lampard
프랭크 램퍼드

voorbeelde

I was just trying to save Frank.
프랭크를 구하려고 했을 뿐이에요.

Sister Frank was delighted to see several members of her family baptized at the time of one of these visits.
프랭크 자매는, 한번은 이러한 방문 때에 가족 중 몇 사람이 침례받는 것을 보고 즐거워하였다.

Hans Frank (sentenced to death for his crimes) admitted: “I feel a terrible guilt within me.”
‘한스 프랑크’(자기의 범죄 때문에 사형 언도를 받음)는 “나는 마음 속으로 처절한 죄책감을 느끼고 있다”고 말하였다.

The war was over in Rome by 552, and a subsequent invasion of the Franks was defeated in 554.
고트족과의 전쟁은 552년에 종식되었으며, 이어진 프랑크족의 침입도 554년에 격퇴하였다.

Electronic and electric franking machines
전기 및 전자식 우표요금계기

The Salians are generally seen as the predecessors of the Franks who pushed southwestwards into what is now modern France, who eventually came to be ruled by the Merovingians (see below).
잘리어인들은 일반적으로 오늘날 프랑스가 있는 남서쪽으로 나아가서 결국에는 메로빙거의 통치를 받은, 프랑크인들의 선조들로 여겨졌다 (아래 보기).

So when they completed the Live Forever book, Edita had a frank talk with Paca about the importance of taking the truth seriously.
그래서 「지상 낙원」 책을 다 마쳤을 때 에디타는 진리를 심각하게 받아들이는 것의 중요성에 대해 파카와 솔직한 대화를 나누었습니다.

Frank Calvert was one such believer.
프랭크 캘 버트가 그 중 한 사람입니다.

“The second that the dog hit his legs,” wrote Frank Hibben in Nature Magazine, “the burro turned with lightning-like rapidity, despite the heavy pack, and kicked a slender hoof into the face of the snarling dog.
‘프랭크 히븐’은 「내이춰 매거진」에서 이같이 썼다. “개가 다리를 물려고 한 순간, 무거운 짐에도 불구하고 당나귀는 번개같이 몸을 돌이켜서 으르렁거리는 개의 얼굴을 가느다란 발굽으로 걷어찼다.

Concerning Belgica Secunda, which Chlodio had conquered first for the Franks, Bishop Remigius, the leader of the church in the same province, stated in a letter to Childeric's son Clovis that "Great news has reached us that you have taken up the administration of Belgica Secunda.
클로디오가 프랑크인들을 위해 처음으로 정복한 벨기카 세쿤다에 관하여, 동일 지역 교회의 수장인 레미기우스 (Remigius) 주교는 킬데리크의 아들 클로비스에게 쓴 편지에서 “당신이 벨기카 세쿤다의 행정권을 차지했다는 엄청난 소식이 우리에게 도달했습니다.

THE 1992 Yearbook explained: “Gray Smith and his older brother Frank, two courageous pioneer ministers from Cape Town [South Africa], set off for British East Africa to explore the possibilities of spreading the good news.
여호와의 증인의 「1992 연감」은 이렇게 설명하였다. “케이프타운[남아프리카 공화국] 출신의 담대한 파이오니아 봉사자 두 사람, 그레이 스미스와 그의 형인 프랭크가 좋은 소식을 전파할 가능성을 조사하기 위해 영령 동아프리카로 떠났다.

“People were screaming and making fists,” said Frank, “while others were pleading.”
“소리를 지르며 주먹을 휘두르는 사람들도 있었고, 애걸하는 사람들도 있었읍니다” 하고 ‘프랭크’가 말했다.

I went out and hired a student of Frank Lloyd Wright, the architect, and I asked him to build me a world class center in the worst neighborhood in Pittsburgh.
프랭크 로이드 라이트라는 건축가 제자 한 명한테 세계적인 수준의 센터 하나 지어 달라고 부탁했죠, 피츠버그 최악의 동네에다가 말입니다.

I am Frank... and I am a sausage.
그리고 저는 소세지에요

(Konrad Franke’s life story appears in The Watchtower of March 15, 1963.)
(콘라트 프랑케의 체험담은 「파수대」[영] 1963년 3월 15일호에 실려 있습니다.)

Frank himself then presented a letter from the Lands Department stating that a person renting privately owned property could not be asked to leave.
또한 프랭크 자신도 사유 재산을 임차한 사람에게 떠나라는 요구를 할 수 없다고 명시한 국토부에서 보내온 편지를 제출하였습니다.

“Stilts, Frank.”
“말뚝 때문이지.”

In contrast, the Bible writers display a rare frankness.
그와는 대조적으로, 성서 필자들은 보기 드문 솔직성을 나타냅니다.

She is having a secret affair with Frank Zander.
프랭크 언더우드와 은밀한 관계를 맺는다.

Upon returning the needle, Frank preached to the local inhabitants and was able to place various publications with them, perhaps more because of their sympathy than their genuine interest.
‘프랭크’는 바늘을 돌려 주러 가서, 그 지방 주민들에게 전파하였으며, 그들에게 여러 가지 출판물들을 전할 수 있었는데, 아마도 진정 어린 관심보다는 동정심에서 더 잘 받았던 것 같다.

Unfaithful Israel of Jeremiah’s day must have shuddered at his frank, divinely inspired warnings.
예레미야 당시의 불충실한 이스라엘은 틀림없이 하나님의 영감받은, 솔직한 경고의 소식을 듣고 두려워 떨었을 것이다.

Leo Max Frank (April 17, 1884 – August 17, 1915) was an American factory superintendent who was convicted in 1913 of the murder of a 13-year-old employee, Mary Phagan, in Atlanta, Georgia.
리오 맥스 프랭크(Leo Max Frank, 1884년 4월 17일 ~ 1915년 8월 17일)는 미국 조지아주 애틀랜타에 거주했던 유대인으로, 13세 소녀 메리 페이건(Mary Phagan)의 살인으로 누명을 받은 사람이다.

In his landmark study of over 400 pregnant teenagers, Frank Furstenberg, Jr., observed that “most remarked repeatedly in the interviews, ‘I never thought it would happen to me.’”
임신한 400여명 십대들에 대한 주목할 만한 연구를 하면서, ‘프랑크 푸르스텐버어그’ 2세는 “면담 가운데 가장 되풀이 되는 말은 ‘그런 일이 네게 일어나리라고는 결코 생각지 않았다’는 것”이라고 말했다.

Yes, you are, Frank.
형제 맞아, 프랭크

Frank's girlfriend joined a gym, got a trainer named Lars.
프랭크의 여자친구가 헬스장에 등록했는데 랄스라는 트레이너를 배정받았대요