freckle oor Koreaans

freckle

/ˈfɹɛkəl/ werkwoord, naamwoord
en
A small brownish or reddish pigmentation spot on the surface of the skin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

기미

naamwoord
▪ If you develop a mole, a freckle, or a spot that you are concerned about, see your doctor.
▪ 점이나 기미나 반점이 생겨 염려가 된다면, 의사와 상의한다.
GlosbeMT_RnD

주근깨

naamwoord
en
small pigmentation spot on the skin
So you left because you had freckles?
주근깨 때문에 교회에 안나갔나요?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

freckles
주근깨

voorbeelde

Advanced filtering
I grew up to be a carefree, happy-go-lucky redhead with plenty of freckles and a cheery disposition to match.
나는 태평스럽고 낙천적이며 주근깨가 많은 붉은 머리를 한 그리고 사귀기 쉬운 명랑한 기질의 소녀로 성장하였다.jw2019 jw2019
It’s like a big freckle on your hand.
마치 손에 있는 큰 반점과 같아요.jw2019 jw2019
Fortunately, marital unhappiness is not something you inherit from your parents —like freckles.
다행스럽게도, 결혼 생활의 불행은—주근깨처럼—부모로부터 물려받게 되는 성질의 것이 아니다.jw2019 jw2019
▪ If you develop a mole, a freckle, or a spot that you are concerned about, see your doctor.
▪ 점이나 기미나 반점이 생겨 염려가 된다면, 의사와 상의한다.jw2019 jw2019
So you left because you had freckles?
주근깨 때문에 교회에 안나갔나요?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The present invention relates to an inhibitor for melanin which contains tranexamic acid and niacinamide as active ingredients for inhibiting the formation of melanin cells in the skin, and a cosmetic composition containing the inhibitor for melanin as an active ingredient for relieving liver spots, blemishes, freckles and inflammatory hyperpigmentation, improving skin tone and texture, and skin whitening.
본 발명은 트라넥삼산(tranexamic acid) 및 니코틴산아마이드를 유효성분으로 함유함으로써 피부 멜라닌 세포의 형성을 억제하는멜라닌 색소 생성 억제제 및 상기 멜라닌 색소 생성 억제제를 유효 성분으로포함하는 기미, 잡티, 주근깨, 피부톤, 피부결, 염증성 과색소 침착 개선 및 미백 효과를 갖는 화장료 조성물에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
So, the girl without freckles went treasure hunting on her own.
주근깨가 없는 소녀는 홀로 보물찾기에 나섰습니다.ted2019 ted2019
Is it some chubby, red-haired, freckle-faced boy in sneakers and a striped T-shirt?
그는 토실토실하게 살찐, 빨강 머리를 한, 얼굴에 죽은깨가 있는, 운동화를 신고, ‘티-셔츠’를 입은 소년인가?jw2019 jw2019
He has a freckle on his right hand.
아삐꼬까, 조싼, 고삐리, teardawn, 휘릴, 요석, fobs 의학감수:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those most easily affected are people with light complexions, blue eyes, blond or red hair, and freckles.
가장 쉽사리 영향을 받는 사람은 밝은 피부색에 푸른 눈을 하고 금발이나 빨강 머리에 주근깨가 많은 사람이다.jw2019 jw2019
Usually you’ll see two to five off-white eggs, freckled with brown and pinkish spots, in one of these nests.
보통 이러한 둥지 하나에서 갈색과 분홍색 반점들로 알록달록한, 잿빛 감도는 알을 두개 내지 다섯개 볼 수 있다.jw2019 jw2019
For God to describe himself to us in spirit terms would be like trying to explain details of your appearance, such as your eye color or freckles, to someone born blind.
하느님께서 영들이 사용하는 표현으로 우리에게 자신을 묘사하신다면, 그것은 우리가 태어날 때부터 눈이 먼 사람에게 우리 눈의 색깔이나 주근깨와 같은 우리의 외모를 상세하게 설명하려고 하는 것과 같을 것입니다.jw2019 jw2019
But you'll notice something else, and that's that the face of the Sun has freckles.
하지만, 태양의 표면에는 주근깨 같은 것도 보이지요.ted2019 ted2019
The anti-gravity room is leaking, and even the freckled kid with glasses, whose only job is to take out the trash, is nervous, fumbles the bag, spills a banana peel and a paper cup.
무중력 실험실은 고장났고 쓰레기를 버리는 일이 할일의 전부인 안경 낀 주근깨 소년은 긴장해서 가방을 놓치고, 바나나 껍질과 종이컵을 흘립니다.ted2019 ted2019
The baby grew into a girl without freckles, with a crooked smile, who didn’t understand why her friends did not have darkrooms in their houses, who never saw her parents kiss, who never saw them hold hands.
아기는 주근깨가 없는 비뚤어진 미소를 가진 그녀의 친구들집에는 그 어두운 인화실이 없는지 이해할 수 없는 부모님이 키스하는 것을 본적이 없는 부모님이 손을 잡는 것을 본적이 없는 여자아이로 자랐습니다.ted2019 ted2019
Hey... my corner, freckle face.
내 구역이거든, 주근깨못난아OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The eggs are white with red-brown freckles.
알의 색깔은 흰 바탕에 고동색 반점이 있다.jw2019 jw2019
Have you always had these freckles?
그때도 주근깨가 있었어?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The exposure to UV-B radiation activates melanocytes to increase melanin production, which can cause freckles to become darker and more visible.
UV-B 광선에 노출되면 멜라닌 색소를 활성화하여 멜라닌 생성을 증가시키는데 이때 주근깨가 더 어둡게 되어 더 잘 보이게 된다.WikiMatrix WikiMatrix
In addition to people who have had chronic or intense, intermittent exposure to the sun, those with fair skin, light hair and eyes, moles and freckles, and a family history of the disease are especially at risk.
햇빛에 만성적으로 노출되거나 가끔씩 강한 햇빛에 노출되는 사람에 더해, 피부와 머리카락과 눈의 색깔이 옅고 모반과 주근깨가 있으며 피부암 가족력이 있는 사람들이 특히 위험합니다.jw2019 jw2019
Freckles are flat, circular spots that typically range in the size of the head of a nail.
기미는 일반적으로 범위는 못의 머리의 크기에 있는 플랫, 원형 반점.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This font was posted on 06 May 2015 and is called "Freckles" font.
이 글꼴은 06 May 2015에 게시되고 이름은 Freckles입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
02:40 Juvenile Freckled Red Head Bonks Old Man Views 6
02:40 Juvenile 주근깨가있는 빨강 머리 bonks 늙은 사람ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My freckles turn yellow.
나의 주근깨는 황색을 돈다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13:39 Then the priest shall look: and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be darkish white; it is a freckled spot that grows in the skin; he is clean.
13:39 제사장은 진찰할지니 그 피부의 색점이 부유스름하면 이는 피부에 발한 어루러기라 그는 정하니라ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.