fruit products oor Koreaans

fruit products

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

과일생산물

voorbeelde

By such “fruit” production Jehovah God has been glorified world wide.
하고 말하지 않을 수 없읍니다. 그렇게 “과실”을 맺음으로써 여호와 하나님께서는 온 세계에서 영광을 받아 오셨읍니다.

In this group, fruit production generally starts later than in the first.
이 그룹의 나무들의 경우, 과일 수확 시기가 대개 첫 번째 그룹보다 늦다.

Fields of ripened grain, orchards filled with luscious fruit, productive vineyards —all of these are deeply satisfying.
곡식이 무르익어 있는 들판들, 감미로운 과일들이 주렁주렁 달려 있는 과수원들, 풍요로운 포도원들—이 모든 것들은 깊은 만족감을 준다.

As the trees get older, their fruitful products give the young man or woman a good start in life.
나무가 나이를 먹음에 따라 생산량이 많아져서 그 아이가 성인으로서 훌륭한 출발을 할 수 있게 한다.

Before class, write on the board the words successful, unhappy, joyful, dead, worthwhile, unproductive, fruitful, productive, abundant, and unsuccessful.
수업을 시작하기 전에 칠판에 다음 단어들을 적는다. 성공적이다, 불행하다, 기쁘다, 무감각하다, 보람이 있다, 비생산적이다, 결실이 풍부하다, 생산적이다, 풍성하다, 실패하다.

Obediently, God’s heavenly organization has arisen from a centuries-long barren, desolate condition to a state of fruitful productivity.
순종적으로, 하나님의 하늘 조직은 여러 세기 동안 열매를 맺지 못하던 무활동 상태에서 일어나 열매를 많이 맺는 생산적인 상태에 이르렀읍니다.

Jesus used a metaphor of a grapevine to help His disciples understand how to have a fruitful, productive, and abundant life.
예수께서는 어떻게 하면 결실이 풍부하고, 생산적이며, 풍성한 삶을 살 수 있는가를 이해할 수 있도록 제자들에게 포도나무의 비유를 들려주셨다.

Explain that Jesus used a metaphor of a grapevine to help His disciples understand how to have a fruitful, productive, and abundant life.
예수께서는 어떻게 하면 결실이 풍부하고, 생산적이며, 풍성한 삶을 살 수 있는가를 제자들이 이해할 수 있도록, 포도나무의 비유를 사용하셨다고 설명한다.

Circle which of the following words you would ultimately like to describe your life: successful, unhappy, joyful, worthwhile, unproductive, fruitful, productive, abundant, unsuccessful.
다음에 나오는 말들 중에서 이러한 말로 여러분의 삶을 최종적으로 묘사했으면 한다고 생각되는 것에 동그라미를 친다. 성공적이다, 불행하다, 기쁘다, 보람이 있다, 비생산적이다, 결실이 풍부하다, 생산적이다, 풍성하다, 실패하다.

Meals include fish, pasta, vegetables, legumes, meat, fruit, and dairy products.
그렇게 보내 주는 음식 가운데는 생선, 파스타, 야채, 콩류, 육류, 과일, 낙농 제품 등이 있다.

Do you think that these fruits are the product of sowing what is good?
이러한 열매가 좋은 씨를 심은 결실이라고 생각하는가?

Truly, the desert land and the valleys of the Rocky Mountains are a fruitful and a productive land of promise and prophecy.
실로 사막의 땅과 로키 산맥의 계곡은 기름지고 비옥한 약속의 땅, 예언의 땅으로 변모했습니다.

These spiritual fruits are not a product of temporal prosperity, success, or good fortune.
이러한 영적인 열매들은 현세적인 번영이나 성공이나 행운의 산물이 아닙니다.

There vegetables, fruits, meat and dairy products, used to feed the Bethel headquarters staff are produced.
그곳에서는 ‘벧엘’ 본부 직원들의 급식용 야채, 과일, 육류 및 낙농산품들이 생산된다.

The region is particularly noted for its abundant production of fruit.
이 지역은 특히 과일이 많이 생산되는 것으로 유명하다.

Anti-viral composition comprising fermentation product of fruit of genus citrus as active ingredient
귤나무속 열매 발효물을 유효성분으로 포함하는 항바이러스용 조성물

The Whettens decided to use their first cash income for tithing because they had lived well from their animals and their productive fruit and vegetable garden.
휘튼 가족은 첫 번째로 얻은 현금 수입을 십일조로 바치기로 결정했습니다.

In some cases it may be too late, but in most cases you still have the opportunity to guide and persuade, to teach with love, to lead in paths that are fruitful and productive and away from those dead-end situations which bring no good.
어떤 경우에는 너무 늦었을 수도 있지만 대개의 경우 여러분은 자녀를 인도하고 설득하고 사랑으로 가르쳐 아무 유익도 없는 막다른 상황으로부터 유익하고 생산적인 길로 이끌수 있는 기회를 여전히 갖고 있습니다.

If possible, increase the proportion of fruits, vegetables, and whole-grain products in your diet.
가능하다면 식사에서 과일, 야채, 정백하지 않은 곡물의 비율을 증가시키는 것이 좋다.

Food products made from fruit
과실가공식품

In a similar vein, another physician blames colds on consuming too much sugars and fats, and not enough of such foods as fruits, vegetables and products made from whole grains.
일맥상통하게도, 또 한 의사는 설탕과 지방분이 들어있는 음식을 많이 먹는 대신 과일, 채소, 정제 안된 곡물로 만든 것과 같은 식품을 충분히 먹지 않는 데 감기의 원인이 있다고 한다.

The present invention relates to an anti-virus composition comprising a fermentation product of fruits of the genus Citrus as an active ingredient.
본 발명은 귤나무속(genus citrus) 열매 발효물을 유효성분으로 포함하는 항바이러스 조성물에 관한 것으로, 구체적으로 본 발명의 귤나무속 열매 발효물은 인체 독성이 없고, 다양한 종의 바이러스에 대한 우수한 증식 저해효과가 있으므로, 항바이러스능을 갖는 약학적 조성물, 또는 상기 목적의 건강식품 및 사료첨가제로 유용하게 사용될 수 있다.

The more time we devote to it, the more likely we are to reap interesting experiences, fruitful return visits, and productive Bible studies.
야외 봉사에 더 많은 시간을 바치면 바칠수록 흥미 있는 경험, 열매를 많이 맺는 재방문 그리고 생산적인 성서 연구를 그만큼 더 많이 거두게 될 것이다.

The purpose of this technology is to replant such areas, restore the vegetation cover and make them productive with fruit trees and vegetables.
이 기술의 목적은 이러한 지역의 초목층을 복원하여 과일과 채소가 열리는 생산적인 지역이 되도록 하는 것이다.