gag oor Koreaans

gag

werkwoord, naamwoord

group specific antigens

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

개그

even though we started out as just a gag — the store actually made money.
우리가 그걸 개그 (gag:익살) 삼아 시작하기는 했지만—그 가게는 실제로 돈을 벌었습니다.

재갈

device designed to prevent speech

A statue of a slave bound and gagged
손이 묶이고 재갈이 물린 노예의 형상

사기

naamwoord

Gag

GAG

naamwoord

Group-specific antigen(s).

Soortgelyke frases

gagging
구역질

voorbeelde

Shall honest men be gagged and compelled to remain silent while this bunch of hijackers destroy the liberties of the people?
··· 그 강탈자들의 집단이 사람들의 자유를 유린하는데 정직한 사람들은 아무 말 없이 침묵을 지킬 것입니까?

Thick clouds of red dust gagged the workers.
일꾼들은 자욱하게 피어 오르는 붉은 먼지 때문에 숨이 막혔습니다.

It's like that classic comedy gag, " He's on my baseball. "
옛날에 이런 말장난이 있었잖아'그가 내 야구공 위에 있어'

“This medication is instilled directly into the bladder and is thought to work by replacing the defective GAG [glucosaminoglycan] lining of the bladder. . . .
“이 약품은 방광 내로 직접 투여하는 것으로, 문제가 있는 GAG[글리코사미노글리칸]로 이루어진 방광 내벽을 대치하여 치료 효과를 발휘하는 것으로 생각되고 있습니다.

Wookiee Prisoner gag.
Wookiee 수감자 개그였지.

He jumps back, and he gags, and we had to do it three times, and all three times he gagged.
그는 뒤로 물러서서 메스꺼워 한 뒤에 세 번정도 헛구역질을 했죠. 그리고 그 세 번 다 그는 메스꺼워 했습니다. (웃음)

The government is trying hard, as it has done in the past, to gag the masses.
정부는 과거에도 그래왔듯 여전히 국민들의 입을 막으려 노력하고 있어요.

I said nothing; and he, out there with his back to the light, as if bound and gagged by all the invisible foes of man, made no stir and made no sound.'
난 아무것도 안했습니다, 그리고, 밖에서 빛을 자신의 뒤로와 같은 경우에 결박과 재갈 인간의 모든 보이지 않는 적을으로, 더 볶음을 만들었하지 않으며 소리를하지 않았다.

An automatic boiler at the base of the building turned on, and smoke poured up out of the chimney, causing the young man to choke and gag, almost causing him to fall accidentally.
그 건물 아래층에 있는 자동 ‘보일러’가 켜져, 그 굴뚝에서 뿜어 나오는 연기가 그 젊은 남자를 질식시켜 메슥메슥하게 함으로 그가 우발적으로 쓰러지게 하였다.

The original version of the film was lost due to power outages and "strained conditions", while the surviving version of Who Killed Captain Alex? released online includes an English "Video Joker" commentary that adds in running gags about the characters.
영화의 원래 버전은 정전으로 인해 손실되었으며 "긴장됨 조건"을 유지하면서 누가 알렉스 대위를 죽였나?가 온라인으로 발표된 "Video Joker" 해설을 통해 캐릭터에 대한 개그가 추가되었다.

But there were more serious curiosities —the choking odors that gagged her when she took the children across the Canal to school; the unstoppable black mold coming through the walls; the pitiful neighborhood dog with his black nose burned off to a sickly pink stub; the children’s feet regularly blistering and peeling from walking barefoot over the dump; and her constant and severe headaches.
그러나 진기한 일들 중에는 좀 더 심각한 것들도 있었으니, 자녀들을 운하 건너 학교로 데려다 줄 때 속을 메스껍게 만들던 숨막힐 듯한 냄새며, 벽을 뚫고 들어오는 걷잡을 수 없는 검은 곰팡이며, 검은 코가 타서 분홍빛 속살까지 벗겨졌던 가련한 이웃집 개며, 쓰레기장을 맨발로 다녀 정기적으로 물집이 생기고 벗겨지곤 하던 자녀들의 발이며, 그칠새 없는 심한 두통 등이 그것이었다.

Attempts to drink, on the part of its victims, result in inability to swallow and usually cause painful spasms of choking or gagging.
이 병에 걸린 환자는 물을 마시려고 해도 삼킬 수가 없으며, 보통 질식 또는 목이 막히는 고통스러운 마비 현상을 일으킨다.

I'm gagging!
입 안 가득해요!

In an instant, I saw the guerrilla commander at my feet, gagged, and the rescue leader, yelling:
깜짝할 사이 제 발 밑에 게릴라군 사령관이 있었습니다. 재갈을 물고 있었어요. 곧 구조대장이 소리쳤습니다.

Remember the W-Walking Prisoner gag?
걸어다니는 수감자 개그 기억해?

You're gonna make me gag.
사실이지. 토할것같잖아요.

The ball gag's amaranth.
동영상이 여기 있었네요. 이거 좀 봐.

(Laughter) And he was really gagging.
그리고 그 세 번 다 그는 메스꺼워 했습니다. (웃음) 그는 정말로 메스꺼움을 느꼈습니다. 사실상, 저는 그가 저한테 토할 거라고 생각했습니다.

Also, he had difficulty controlling the muscles used for swallowing, so that he very easily gagged or brought up all his food.
또한, 음식을 삼킬 때 사용하는 근육을 조절하기가 어려워서, 쉽게 구역질을 하거나 음식을 토해내곤 하였읍니다.

Can we at least gag him?
입을 막을 수는 있잖아?

The store, actually -- even though we started out as just a gag -- the store actually made money.
가게와 함께 말이죠. 그 가게는, 실제로 우리가 그걸 개그 ( gag: 익살 ) 삼아 시작하기는 했지만— 그 가게는 실제로 돈을 벌었습니다.

The strongest brand can make new users gag.
가장 강한 제품을 처음 사용하는 사람은 속이 메스꺼울 수 있다.

Do I need to gag you?
재갈을 물려줄까?

Her friend was gagged, attacked, and knocked unconscious.
그녀의 동행은 재갈을 물린채 공격을 당해 의식을 잃었습니다.

Do you want me to gag it, sir?
재갈을 물릴까요?