galactic year oor Koreaans

galactic year

naamwoord

(astronomy) the time it takes for the Solar System to orbit around the center of the Milky Way Galaxy, estimated to be from 225 to 250 million years.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

은하년

unit of time

voorbeelde

For instance, consider the mind-boggling complexities found in nature, from unicellular organisms to galactic clusters millions of light years away.
예를 들어, 단세포 유기체에서부터 무수히 먼 거리에 떨어져 있는 은하단에 이르기까지 자연에서 볼 수 있는 경탄을 자아내는 복잡성을 고려해 보십시오.

Based on Chandra data, scientists estimate that a swarm of 20, 000 black holes inhabits the inner three light years of the galactic center.
찬드라 데이터에 입각해, 과학자들은 2만개의 블랙홀의 무리가 은하계 중심의 3광년 안쪽에

However, a few globular clusters have been found farther, such as PAL 4 and AM1 at more than 200,000 light-years from the Galactic Center.
그러나 PAL 4나 AM1 같은 몇몇 구상성단은 은하 중심에서 200,000광년 보다 더 떨어진 먼 곳에서 발견된다.

This discovery increased the estimate of the galaxy's size to 100,000 light years, with the sun replaced to a distance of 30,000 light years from the galactic center.
트럼플러의 발견으로 우리 은하의 추정 크기는 10만 광년 정도로 늘어났고, 태양의 위치는 은하 중심에서 3만 광년 지점으로 이동되었다.

The sun, situated toward the outer edge of the galaxy, takes 200 million years to complete its orbit around the galactic center.
은하의 외곽 부분에 있는 태양은 은하 중심 주위를 궤도에 따라 온전히 도는 데 2억 년이 걸린다.

However, others argue that the Sun is currently close to the galactic plane, and yet the last great extinction event was 15 million years ago.
그러나 다른 과학자들은 태양은 현재 은하면에 가까이 있으며 가장 최근의 대량 절멸은 1억 5천만 년 전에 있었다고 주장한다.

They predict that in approximately 200 million years there will be an episode of starburst in the Galactic Center, with many stars forming rapidly and undergoing supernovae at a hundred times the current rate.
이들은 약 2억 년 내로 은하중심에서, 현재의 수백 배에 이르는 비율로 항성들이 빠르게 태어나고 초신성으로 일생을 마치는 스타버스트 사건이 발생할 것으로 내다봤다.

The main character, Hari Seldon, uses mass action to foresee the imminent fall of the Galactic Empire, which encompasses the entire Milky Way, and a dark age lasting thirty thousand years before a second great empire arises.
해리 샐던은 연구를 계속하다, 은하계 전체를 지배하고 있던 은하 제국이 몰락하며, 몰락 후에는 3만년에 달하는 거대한 암흑기가 찾아올 것을 예견한다.

And, we can take 200 million years for the galactic rotation period.
은하의 회전주기로는 2억 년을 채택하기로 하자.

The distances are immense, with some of the estimated times of light travel measured in billions of years. Galactic red shifts. The light from distant galaxies is shifted towards the red end of the spectrum - for which an explanation is needed.
은하들로부터 오는 빛의 적색편이 현상 : 먼 은하들로부터 오는 빛이 스펙트럼의 빨간색 쪽으로 편이되어 (적색 편이) 관측되는 현상으로 창조론자들의 설명이 요구된다.

The distance from the Sun to the galactic center is now estimated at 26,000±1400 light-years while older estimates could put our parent star as far as 35000 light-years from the central bulge.
예전에는 태양이 중심부에서 35,000광년만큼 떨어져있을 수 있다고 생각했으나, 현재에는 태양에서 은하 중심까지의 거리를 26,000 ± 1,400광년으로 본다.

Travelling at the orbital speed of the Space Shuttle (8 kilometres per second—almost 30,000 kilometres per hour), it would take about 150,000 years to arrive.[91] This is typical of stellar separations in galactic discs .[92] Stars can be much closer to each other in the centres of galaxies and in globular clusters , or much farther apart in galactic halos .
우주 왕복선 의 지구 궤도선상 속도(시속 3만 킬로미터)로 프록시마까지 가려면 15만 년이 걸린다.[52] 이 정도는 은하면에 존재하는 별 사이에서는 평균보다 약간 가까운 거리에 해당한다.[53] 은하 중심 또는 구상 성단 에 있는 별들 사이의 거리는 훨씬 가깝고, 은하 헤일로 에 있는 별들 사이의 거리는 훨씬 멀다.