game port oor Koreaans

game port

naamwoord

(computing) An I/O port, on earlier PCs, used for the attachment of a joystick or similar hardware

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

게임 포트

An input/output connector to which you attach a joy stick or other game device to your computer. It is typically a 15-pin socket on the back of a PC.

voorbeelde

Game engine, ported from his JAVA applet
게임 엔진. 그의 자바 애플릿에서 포팅함

It also used the same game controller ports popularized by the Atari 2600, allowing gamers to use their old joysticks with the system.
아타리 2600에 의해 대중화된 동일한 게임 컨트롤러도 사용하여 게이머들이 시스템에 오래된 조이스틱을 사용할 수 있게 하였다.

The game was successfully ported onto multiple platforms.
미스트의 성공으로 게임이 다수의 플랫폼으로 이식되었다.

The developer's games have been ported from the original Windows versions to macOS and Linux, and various handheld devices.
개발자의 게임은 오리지널 윈도우 버전에서부터 MacOS, 리눅스, 그리고 다양한 휴대용 게임기로까지 이식되었다.

Darius Gaiden was ported to the Sega Saturn in 1995, to the PlayStation in 1996, and to Microsoft Windows in 1997-2004 (the game was ported to the PC by different companies).
다리우스 외전은 1995년에 세가 새턴으로, 1996년에 플레이스테이션으로, 1997~2004년 사이(이 게임은 여러 기업에 의해 PC로 포팅됨) 마이크로소프트 윈도우로 포팅되었다.

The game did not see a console port following its initial release, but 14 years later Digital Eclipse Software would port the game onto the PSP handheld (in the Capcom Classics collection), and later onto the PlayStation 2 and Xbox.
첫 릴리스 때에는 콘솔 부분이 없었지만, 14년 뒤 디지털 이클립스 소프트웨어가 게임을 PSP 핸드헬드로 포팅하였고, 나중에 플레이스테이션 2와 엑스박스로도 포팅되었다.

I am satisfied with how we managed to port the deep and dynamic PC game onto the mobile platform.
저희가 깊이 있고 역동적인 PC 게임을 모바일 플랫폼에 옮겨놓은 방법에 대해서 상당히 만족스럽습니다

So far, a number of programming languages, application frameworks, programs, libraries, games, game engines and other software have already been ported.
많은 프로그래밍 언어, 애플리케이션 프레임워크, 프로그램, 라이브러리, 컴퓨터 게임, 게임 엔진과 다른 소프트웨어는 이미 포팅되었다. .

That same year, Coleco returned to the video game market with a new console, the ColecoVision, that featured near-arcade-quality graphics and shipped with a port of the popular arcade game Donkey Kong.
같은 해에 콜레코는 콜레코비전이라는 새로운 콘솔과 함께 비디오 게임 시장으로 복귀하였으며 아케이드에 가까운 품질의 그래픽을 보여주었고 대중적인 아케이드 게임 《동키콩》을 이식하였다.

The game has been remade, released, and ported to dozens of systems over the past 25 years ensuring that Marian will be battered and Damsel'ed for each new generation to enjoy.
이 게임은 지난 25년간 수많은 시스템으로 리메이크되고 이식되었습니다 모든 세대가 마리안이 얻어맞고 곤경 처녀가 되는 게임을 즐기라고요

Flash game port is a new directory of Flash Game.
플래시 게임 포트는 플래시 게임의 새 디렉토리입니다.

The game was originally only released on N64 in Japan, but it was ported to GameCube and renamed Animal Crossing.
이 게임은 원래 일본에서만 N64용으로 출시되었으나 닌텐도 게임큐브에 포팅된 다음 Animal Crossing으로 이름이 변경되었다.

However, it also had two highly desirable features that the AdLib lacked: a game port and the ability to record and play digital sounds.
그러나, 또한 애드립이 부족 두 매우 바람직한 기능을 가지고: 게임 포트 및 디지털 소리를 기록하고 재생할 수있는 기능.

The game was released for PlayStation in March 1998 and later received an enhanced port for Microsoft Windows in October 1998.
이 게임은 1998년 3월 플레이스테이션용으로 출시되었다가, 나중에 1998년 10월 마이크로소프트 윈도우용으로 강화 포팅되었다.

The game was released for Microsoft Windows in August 2002, and later ported to the PlayStation 2 and the Xbox consoles in 2004, in North America and Europe.
이 게임은 2002년 8월에 마이크로소프트 윈도우용으로 출시되었으며, 나중에 2004년에 북아메리카와 유럽에서 플레이스테이션 2와 엑스박스 게임기에 포팅되었다.

Although few games exploited the Sound Blaster’s ability to play digital samples when it was first released, the game port was a strong selling point because it allowed a computer to support a joystick.
이 처음 출시되었을 때 몇 게임은 디지털 샘플을 재생하는 사운드 블래스터의 능력을 이용하지만, 그것은 컴퓨터가 조이스틱을 지원할 수 있기 때문에 게임 포트는 강력한 판매 지점이었다.

Because these games were largely developed on unique hardware in a time when porting between systems was difficult and were often dismantled or discarded after serving their limited purposes, they did not generally influence further developments in the industry.
시스템 간 이식이 어려웠고 제한된 목적을 수행한 다음 종종 해체되거나 버림받는 고유한 하드웨어에서 이러한 게임들이 널리 개발되었기 때문에 대체적으로 산업적인 발전에 추가적인 영향을 미치지 못했다.

In 2015, Aspyr developed and published Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered, a remaster of a game developed by Quantic Dream, making it their first title to receive upgrades outside the porting field.
2015년에 Aspyr은 퀀틱 드림이 개발한 게임의 리마스터인 Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered를 개발, 배급하였으며 이 게임은 이식 분야 외에 업그레이드를 수행한 최초의 타이틀이다.

The behavior of the commercial world confronted with Linux ranges from total ignorance to porting games.
리눅스가 직면하고 있는 상업소프트웨어 업계의 움직임은 절대적인 무시부터 게임이식에 까지 다양하다.

Game development Learn how to develop games for the Web, how to port existing games to Web technologies, and how to turn your games into Web apps.
게임 개발 웹 게임을 개발하거나 이미 존재하는 게임을 웹 기술로 이전하고, 당신의 게임을 웹앱으로 바꾸는 방법을 배울 수 있습니다.

So, to stay with its customers, Sensitive Software did not have the choice to port this game.
따라서, 고객과 함께, 중요 한 소프트웨어를 입고이 게임을 선택 하지 않은.

After signing, Johnson was assigned to the Stockton Ports in the Class C (now Single A) California League where he hit .309 with 10 home runs and 63 runs batted in in 97 games.
계약 후에 존슨은 자신이 97개의 경기들에서 10개의 홈런과 63개의 타구한 득점과 함께 .309를 안타한 클래스 C 캘리포니아 리그에서 스탁턴 포츠로 지정되었다.

On the OLPC Games mailing list , Phil Hassey has suggested that his collection of open-source Pygame games could be ported to the OLPC, if someone was looking for something to do.
On the OLPC 게임 메일링 리스트 , Phil Hassey는 그가 수집한 오픈 소스 파이게임 이 OLPC에 적합할 것으로 제안함.

Darkwing Duck being ported over recent (2012) NES game of the same name.
Darkwing 오리는 최근으로 포팅되고 (2012) 같은 이름의 NES 게임.

Plug your external Game Drive directly into any USB port on your PlayStation® 4 console and you are ready to go.
외장 Game Drive를 PlayStation® 4 콘솔의 아무 USB 포트에 직접 꽂으면 실행할 준비가 완료됩니다.